约翰·邓恩：跳蚤,请批评

huayn9182000 · 发表于 2005-12-11 20:47:53

<

>是我，李老师，我又换名字了，上次那个我忘记了，[em04],译的有水平，强啊。[em12]

shihuaping · 发表于 2006-1-4 18:18:52

最近有没有你和端端的照片，发上来看看！[em12]

李丽琴 · 发表于 2006-1-4 23:23:06

<DIV class=quote>以下是引用huayn9182000在2005-12-11 20:47:53的发言： 
<

>是我，李老师，我又换名字了，上次那个我忘记了，[em04],译的有水平，强啊。[em12]</DIV>
<

>
<

>不好意思哦，我不知道你是不是huyan?
<

>新年好哈！

李丽琴 · 发表于 2006-1-4 23:26:04

<DIV class=quote>以下是引用shihuaping在2006-1-4 18:18:52的发言： 最近有没有你和端端的照片，发上来看看！[em12]</DIV>
<

>
<

>最近的没有啊，等有空了找两张给你看看。你们忙吗？
<

>新年如意哈！

shihuaping · 发表于 2006-1-12 14:12:48

新年快乐！我想回家又不能请假！[em06]苦命啊！

Cinderella · 发表于 2006-1-25 12:10:30

John Donne的诗歌译文难得读到哦，有幸这里拜读。这种独特的爱情表达似乎只有西方才有,另如Shakespeare:sonnet 130--My mistress' eyes are nothing.

李丽琴 · 发表于 2006-2-9 11:32:17

欢迎Cinderella常来坐坐.

杨明通2006 · 发表于 2006-9-5 20:35:03

---------精彩

吴成英 · 发表于 2006-10-12 19:48:15

<

>李老师,为什么你对文学作品的把握那么深刻,分析作品的角度和视野那么开阔呢?我自己读一首诗歌的时候总觉得不知所云,读小说也只是欣赏故事情节.但是每次你一讲解,我就有豁然开朗的感觉了.好像一部文学作品我自己读的时候就是一部普通的文学作品,在你讲解之后就是文学瑰宝.我要怎么才能像你一样赏析文学呢?

胡桑 · 发表于 2006-10-23 00:18:35

<

>译的完美。
<

>词语之间紧密毫无缝隙。
<

>问好

		自动登录	找回密码
密码			注册