《柏杨家书》出版 收录柏杨与八岁女儿通信集
|
因《丑陋的中国人》闻名的台湾文化大师柏杨过世已三年，他生前的所有作品都已在大陆结集出版，持续热销。日前,上海文汇出版社发掘并将被忽视的《柏杨家书》推向市场。《柏杨家书》是柏杨在狱中与八岁女儿的通信集，为此，柏杨妻子张香华也专程来到北京，为大陆读者揭开丈夫鲜为人知的另一面，如同书中所呈现，那是一个温情、柔软、带伤的爸爸。 1968年柏杨因一宗美国“大力水手”漫画的翻译案，以叛乱罪在台湾入狱八年，被调查局逮捕的时候，他甚至来不及也无从向年仅8岁的女儿佳佳解释，爸爸身上发生了什么，此行要去何处。八岁的佳佳成了“政治犯”的女儿，远离父亲，又承受着母亲再嫁的痛苦；同样承受着妻离子散的柏杨在狱中只能将思念诉诸文字，以通信的方式安慰女儿敏感、脆弱的心灵，教育她成长。按照狱方规定，每周只可通信一次，每信不得超过200字，所以，他无法在信中和八岁的幼女讨论复杂的案情，倾诉满腔的苦楚冤屈，只能在交流日常的一事一行中渗透着对女儿的关爱和点滴教导。 《柏杨家书》中的柏杨不再是以往读者熟悉的那个怒目金刚，来自火烧岛冤狱的私密家书是一本关于心灵、关于成长、关于人生意义的珍贵读本。在信中，柏杨对女儿说：“爸爸是饱经忧患的人，告诉你的不是老生常谈，而是眼泪和遍体鳞伤的感触，但爸爸并不世故，也不老奸巨猾，我不但要把这话告诉你，还希望告诉天下所有的女儿和所有有女儿的父母。”当少女的敏感与忧郁纠结成挫折时，他告诉女儿：“直到眼泪流枯，变成笑容，这才是人生。”柏杨的太太张香华说：“温暖女儿的同时，其实也是在温暖他自己。”在张香华眼里，这个温情、柔软、带伤的爸爸和怒目金刚式的柏杨并不矛盾，“他的感情很丰富，又有特别脆弱感性的一面，比我容易伤感，看到社会上有些什么不好的情况他就会痛彻肺腑。” 柏杨出狱时，女儿佳佳已经长成16岁的婷婷少女，但张香华透露，家书中的这段感人的父女情却没能在现实中延续下去。虽然佳佳是柏杨在众子女中感情最深的一个，但多年的疏离令父女在后来的日子里缺少了交集，渐渐地关系淡了。不过，张香华还是非常感谢出版社的编辑将这些平凡、朴实的家书装帧成了一本好书，她说：“因为有编辑，作者的力量才能释放出来。”书中，她首度公开了柏杨的五次婚姻故事和相关珍贵老照片，并在交响配乐下，深情朗诵了一首原创诗《我爱的人在火烧岛上》，收录在随书附赠的光碟上。（记者 金力维） |
南方论坛
频道热门
-
万冲、赵野对话录：从汉字开始
赵野，当代诗人，1964年出生于四川兴文古宋，毕业于四川大学外文系。出版有诗集多部。现居大理和北京。...[详情] -
邓翔 | 断想：读赵野《石匮书》 | 附：赵野《石匮书》全版
邓翔，1963年出生于四川营山，1983年毕业于成都科技大学自动化系，“第三代人”诗歌运动主要参与者，诗歌民刊“象罔”参与者。个人诗集...[详情] -
四川江油90后诗人周领亨 | 为了爱你，我会弄死自己
周领亨，生于1991年4月，四川江油人。十分不喜欢工作。喜欢读书、电影、金属音乐，主要是对存在主义，城市经验，身体感知，象征，异化...[详情] -
安石榴 | 拆迁的一代：70后诗人身份的退隐和诗歌的出场
本文写于二十六年前世纪之交，原标题《70年代：诗人身份的退隐和诗歌的出场》，彼时作为新生代出场之七零诗人，今已年逾半百，然文中之...[详情] -
曾蒙：国度（长诗）
曾蒙，四川达县渡市人，毕业于西南大学，现供职于四川攀枝花市中心医院，写作逾三十载。16岁开始发表大量作品，并被收入多种选本。前期...[详情]