吴玉阳:“艺术”一词外来论
|
答石墨阁艺术长廊“艺术”词汇外来论 石墨阁艺术长廊问: 老师:艺术什么时候成为舶来品啦? 吴玉阳:您好,欧洲的油画艺术是上个世纪初刘海粟和徐悲鸿等人引入中国的,是新文化运动的产物。满清时代,意大利传教士郎世宁虽然也把西洋油画作品带入中国,并且创作了许多中西结合的作品,但只是个别现象,û有形成普遍的传播和教育规模。 石墨阁艺术长廊又问:老师:西画传入中国吾人知道是刘海粟和徐悲鸿等大师给国人带来的功绩,也知道裸神米罗大卫来到中国带来的艺术震撼……看到您的博文《艺术与道德》“艺术”是外来词汇一词的理解有些不解,曾记得上学的课程讲议是:艺术是反映社会生活,来源于生话,高于生活的精神需求与意识形态,是记¼生活与精神愉悦的过程,歌颂自然生命的体现形式…… 吴玉阳:您好。艺术本身是一种行为,是伴随人类的出现而产生的,是人类的一种基本行为或曰劳动,只要有人群的地方就有艺术。它的本质是表现美,这是一个广义的概念。那ô狭义的概念就涉及到了很多的门类,诸如音乐、美术、戏剧等等。我国古代、近代关于艺术理论的阐述都是分门别类的,几乎都是针对某个领域的,比如,南齐谢赫《画品》中的六法论,是论述绘画的,唐孙过庭的《书谱》和黄自元的九十二法是论述书法的,元代后期戏曲家钟嗣成《¼鬼簿》是关于戏曲佚事的等等。也就是说我国古代关于艺术的论述都是走单线的,û有一个统一的综合词汇。在西方论述中“艺术”与“美术”都源于古罗马的拉丁文“art”,其实在现代意义中美术属于艺术的一个门类。美术也是如此,在我国古代意识中是诸多科目的并行,û有统一的理论指导,虽然有书画同源一说,但也各立门户,只不过有血缘关系罢了。您所提到的艺术反映社会生活,西方理论指的是现实主义,可能我们的“社会生活”更倾向于为政治意识服务。再有“艺术来源于生活,高于生活”的论点,可能受齐白石的“介于似与不似之间”的影响。齐白石的“似与不似之间”只适用于传统的写意画,现代水墨画、抽象艺术、意象艺术不适用齐白石的观点。我所说的“艺术”是外来词汇仅指理论上的用语,并非其本身。以上仅为一管之见,有错误处请指正。欢迎交流。 吴玉阳 2011-9-24 |
南方论坛
频道热门
-
万冲、赵野对话录:从汉字开始
赵野,当代诗人,1964年出生于四川兴文古宋,毕业于四川大学外文系。出版有诗集多部。现居大理和北京。...[详情] -
邓翔 | 断想:读赵野《石匮书》 | 附:赵野《石匮书》全版
邓翔,1963年出生于四川营山,1983年毕业于成都科技大学自动化系,“第三代人”诗歌运动主要参与者,诗歌民刊“象罔”参与者。个人诗集...[详情] -
四川江油90后诗人周领亨 | 为了爱你,我会弄死自己
周领亨,生于1991年4月,四川江油人。十分不喜欢工作。喜欢读书、电影、金属音乐,主要是对存在主义,城市经验,身体感知,象征,异化...[详情] -
安石榴 | 拆迁的一代:70后诗人身份的退隐和诗歌的出场
本文写于二十六年前世纪之交,原标题《70年代:诗人身份的退隐和诗歌的出场》,彼时作为新生代出场之七零诗人,今已年逾半百,然文中之...[详情] -
曾蒙:国度(长诗)
曾蒙,四川达县渡市人,毕业于西南大学,现供职于四川攀枝花市中心医院,写作逾三十载。16岁开始发表大量作品,并被收入多种选本。前期...[详情]




