丰子恺书信再现日本
|
日前,日本丰子恺研究界传来消息,熊本大学西槇伟先生在东京内山书店发现丰子恺书信6封,为丰子恺寄给内山完造及其家属的信件。 当年内山完造夫妻在上海创办的内山书店曾经吸引过不少文人学者,丰子恺也经常光顾内山书店。抗战胜利后,内山完造因身份问题出境较为尴尬,不得不以经营旧书店为业。时值丰子恺从内地复员回到江南,他到上海找内山完造,欲买一套不全的《漱石全集》(缺三册)。此后,内山完造找到缺本中的一本寄给丰子恺,丰子恺却回寄了相当于书价十倍的现金,这使内山完造十分惊讶,又十分感动,他在他后来的回忆录里写道:“丰先生是以付书款为借口有意救济一个战败国的国民。”在这次发现的丰子恺给内山完造兄弟内山嘉吉的信中,丰子恺也提到了这桩往事。 1961年3月24日丰子恺寄给内山嘉吉的信中有言:“又承惠赠漱石集五卷一册,已收到,谢谢!”这说明内山嘉吉仍在设法替丰子恺补齐缺本。“知我者,其惟夏目漱石乎?”丰子恺在《暂时脱离尘世》一文中曾倾吐了他对于夏目漱石文学和思想的共鸣,在晚年他还再次翻译了《草枕》,《漱石全集》成了老作家孤独晚年的精神安慰。随着国内外丰子恺研究的深入,丰子恺在中国现代文学和文化史上的重要意义,逐渐得到实证。而丰子恺与近代日本文学、文化的联系,也定会在日后的研究中有更多突破性的成果。 |
喜欢()
南方论坛
频道热门
-
万冲、赵野对话录:从汉字开始
赵野,当代诗人,1964年出生于四川兴文古宋,毕业于四川大学外文系。出版有诗集多部。现居大理和北京。...[详情] -
邓翔 | 断想:读赵野《石匮书》 | 附:赵野《石匮书》全版
邓翔,1963年出生于四川营山,1983年毕业于成都科技大学自动化系,“第三代人”诗歌运动主要参与者,诗歌民刊“象罔”参与者。个人诗集...[详情] -
四川江油90后诗人周领亨 | 为了爱你,我会弄死自己
周领亨,生于1991年4月,四川江油人。十分不喜欢工作。喜欢读书、电影、金属音乐,主要是对存在主义,城市经验,身体感知,象征,异化...[详情] -
安石榴 | 拆迁的一代:70后诗人身份的退隐和诗歌的出场
本文写于二十六年前世纪之交,原标题《70年代:诗人身份的退隐和诗歌的出场》,彼时作为新生代出场之七零诗人,今已年逾半百,然文中之...[详情] -
曾蒙:国度(长诗)
曾蒙,四川达县渡市人,毕业于西南大学,现供职于四川攀枝花市中心医院,写作逾三十载。16岁开始发表大量作品,并被收入多种选本。前期...[详情]





