故宫史料：正德九年明武宗的“罪己诏”(图)(2)
|
我在研究曹雪芹家世时，先是找到了《五庆堂辽东曹氏宗谱》，在这个《宗谱》里看到了曹雪芹上祖的籍贯是奉天辽阳，后来又找到了大量史料证实了这一点。在搜检史料的过程中，我意外地从民国二十四年印行的《国立北平故宫博物院十周年纪念·文献特刊》上，看到了《天聪七年元帅孔有德、总兵耿仲明遣官乞降疏》的满文本照片，编号为“甲字第一号”。奉命投送这份《乞降疏》的是曹绍中，是《五庆堂辽东曹氏宗谱》上的人物，是曹雪芹的堂房老祖宗。我查《清太宗实录》卷十四，天聪七年癸酉条说： 孔有德、耿仲明等，自镇江遣副将曹绍宗(中)、刘承祖等，奏报起程日期。上命督修岫巗、揽盘、通远堡三城。济尔哈朗、阿济格、杜度三贝勒率兵迎之。 《清太宗实录》里的这段记载，正与这份《乞降疏》相合。《乞降疏》是满文(见图二)，其汉译文字是： 总提兵大元帅孔有德、总督粮饷总兵官耿仲明为直陈衷曲，以图大业事；照得朱朝至今，主幼臣奸，边事日坏，非一日矣！士兵鼓噪，触处皆然，非但本师如此也。前奉部调西援，钱粮缺乏，兼沿途闭门罢市，日不得食，夜不得宿，忍气吞声，行至吴桥。又因恶官把持，以致众兵奋激起义。遂破新城，破登州，随收服各州县。去年已有三次书札，全未见复，始知俱被黄龙在旅顺所截夺。继因援兵四集，围困半载，彼但深沟高垒，不与我交战。彼兵日多，我兵粮少，只得弃登州而驾舟师，原欲首取旅顺为根本，与汗连合一处，谁知飓风大作，飘至广鹿岛(大连海中)。本师即乘机收服广鹿、长山、石城诸岛，若论大海，何往不利？要之终非结局。久仰明汗网罗海内英豪，有尧、舜、汤、武之胸襟，无片甲只矢者，尚欲投汗以展胸中之伟抱；何况本帅现有甲兵数万，轻舟百余，大炮火器俱全。有此武备，更与明汗同心协力，水陆并进，势如破竹，天下又谁敢与汗为敌乎？此出于一片真热心肠，确实如此。汗如听从，大事立就，朱朝之天下，转瞬即汗之天下。是时明汗授我何职，封我何地，乃本帅之愿也。特差副将刘承祖、曹绍中为先客，汗速乘此机会，成其大事，即天赐汗之福，亦本帅之幸也！若汗不信，可差人前看其虚实如何。本帅不往别地，独向汗者，以汗之高明，他日为成大事，故效古人弃暗投明也。希详察之！为此合用手本，前投明汗驾前，烦为查照来文事理，速赐裁夺施行。须至手本者。 天聪七年(崇祯六年)四月十一日 《清史稿·列传二十一孔有德传》说：“有德等退屯双岛龙安塘，食尽，遣所置游击张文焕，都司杨谨，千总李政明，以男妇百人泛海至盖州。盖州戍将石国柱、雅什塔护使谒上，具言有德等举兵始末，且请降。上谕范文程、罗什、刚林预策安置。有德等复遣所置副将曹绍中、刘承祖等奉疏，言将自镇江登陆。上命贝勒济尔哈朗、阿济格、杜度帅师迓之。朝鲜发兵助明师，要有德等鸭绿江口。济尔哈朗等兵至江岸，严阵相对，敌师不敢逼，有德等舟数百，载将士、枪炮、辎重及其孥毕登，三贝勒为设宴，上使副将金玉和传谕慰劳。后金太宗天聪七年(公元1633年)六月，有德、仲明入谒。上率诸贝勒出德盛门十里至浑河岸为设宴，亲举金卮酌酒饮之，赐蟒袍、貂裘、撒袋、鞍马，有德、仲明亦上金银及金玉诸器，彩缎、衣服。越二日，复召入宫赐宴，授有德都元帅、仲明总兵官，赐敕印，即从所署置也。” 按孔有德率部降后金(包括曹雪芹堂房老祖宗曹绍中及其子曹德先等)事在崇祯六年(公元1633年)，地点是在沈阳，距崇祯十七年(公元1644年)明朝灭亡首尾还有12年，也即是在清顺治建国前12年，可算是归降较早的了。但比起曹雪芹的直系六世祖曹世选、五世祖曹振彦来说，还是晚了12年。曹振彦是天命六年降金的，比起曹绍中来，更早得很多。后来曹绍中的儿子曹德先等一直跟随定南王孔有德入驻广西桂林，直到顺治九年(公元1652年)七月初七日，南明李定国率部攻破桂林，孔有德放火自焚，曹德先全家三百余口都一并烧死，事后清皇朝褒奖，赐葬河北涞水县张坊镇沈家庵村铁固山阳玉蟒河西。此故址至今尚在，我于上世纪70年代曾连续去调查6次。此处就是河北省有名的风景区十渡。 通过这份《乞降疏》，不仅反映出清建国前明金战争的许多实况，也反映出了曹雪芹堂房老祖宗当时的状况，实际上曹雪芹本房老祖宗和堂房老祖宗(曹绍中一房)都是很早就归附后金的，而且他们都是在辽阳。 现在这份珍贵的《乞降疏》原件，应该仍保存在故宫的档案馆。 冯其庸 |
南方论坛
频道热门
-
鬼金的小说与绘画
它们以慢的形式推进着，就像刀子，在某一个虚构的想象中，在推进，推进，直到划开皮肤，呈现出白色的茬，然后才是肉，才是红色，破裂的...[详情] -
刘川 译 | 弗兰克·比达特：夜的第四时辰（长诗）
弗兰克·比达特，1970年代出版的首部诗集《黄金州》与《身体之书》虽获评论界关注，但其作为不妥协的原创诗人之声誉真正确立于1983年问...[详情] -
清静 | 深入解读王老莽诗作《三元塔》
这种深度并非老莽刻意为之的深奥，而是源自诗人对生活的敏锐感知和对人性的深刻理解，让读者在阅读中能够获得启示和感悟。其洞察犹如一...[详情] -
美国当代诗人弗朗兹·赖特诗选
美国诗人弗朗兹·赖特，1953年生于维也纳，2015年因肺癌去世，2004年诗集《走向葡萄园岛》获得普利策诗歌奖。他父亲是著名诗人詹姆斯·...[详情] -
马嘶诗选：不与他人同巾器
马嘶，生于四川巴中，现居成都。著有诗集《万古与浮力》《热爱》《春山可望》《莫须有》。曾参加《诗刊》第三十三届青春诗会，获人民文...[详情]