罗马美术学院终身教授特劳蒂:东方文化数年后成香饽饽(2)
|
我个人认为：东方文化博大精深，有很多值得中国油画家汲取的营养，比如中国山水画的精神内涵、“笔触”等，这都是你们自己的东西，为什么不吸收呢？ 记者：您的意思是中国人要创作自己的油画，必须从传统文化中吸取营养？这点我们有些画家已经意识到了，比如广州美术学院教授鸥洋的“东方抒情意象油画”中就有对油画花鸟的探索。 特劳蒂：这种选择是明智的，也是大有前途的。我还发现了中国油画的另外一个致命问题：或许是受俄罗斯巡回画派间接影响的缘故，中国油画家的造型能力普遍很强，但是他们死死抓住主体不放，而不考虑、不注意画面的整体结构。其实，一张成立的画面的各部分都应是相辅相成、不可或缺的，每个色块、每根线条都蕴含着力量。如果研究透米开朗杰罗和塞尚的作品，中国油画家就会明白这个道理了。 东方文化数年后将成为香饽饽 记者：您已年近八十了，接下来就是向大师冲刺的阶段了，有何创作计划？ 特劳蒂：上帝创造了我们，也让我们不停地创造——这是西方人和东方人不同的地方。我力图在有生之年找到刚才说的中西方文化的最佳结合点，这样就够了。 记者：您的意思是西方人不停地创造，东方人就墨守成规了？不是的！我们也重视创造，当今的就不用说了，就古代而言，我们在哲学、科技等领域里都有惊人的创造，如“老庄哲学”、“中庸之道”、“四大发明”等。只不过我们的文化含蓄、内敛，不像你们那样张扬，我们创造时强调“天人合一”，追求人与自然的圆融，而不是西方人的那种不计成本的掠夺式创造。 特劳蒂：是的，东方文化博大精深，我深有感触，也是因为来到中国，我的艺术创作才能“柳暗花明又一村”。 西方人现在接触到的东方文化基本来自日本，但我敢保证：若干年以后，东方文化会成为香饽饽，西方人会上门来乞求你们。 记者：追根溯源，日本的文化又主要来自何处呢？您说得不错，经济的崛起定会让中华民族走出鸦片战争以来弱文化的阴影，迎来华夏文化的腾飞！ |
南方论坛
频道热门
-
鬼金的小说与绘画
它们以慢的形式推进着，就像刀子，在某一个虚构的想象中，在推进，推进，直到划开皮肤，呈现出白色的茬，然后才是肉，才是红色，破裂的...[详情] -
刘川 译 | 弗兰克·比达特：夜的第四时辰（长诗）
弗兰克·比达特，1970年代出版的首部诗集《黄金州》与《身体之书》虽获评论界关注，但其作为不妥协的原创诗人之声誉真正确立于1983年问...[详情] -
清静 | 深入解读王老莽诗作《三元塔》
这种深度并非老莽刻意为之的深奥，而是源自诗人对生活的敏锐感知和对人性的深刻理解，让读者在阅读中能够获得启示和感悟。其洞察犹如一...[详情] -
美国当代诗人弗朗兹·赖特诗选
美国诗人弗朗兹·赖特，1953年生于维也纳，2015年因肺癌去世，2004年诗集《走向葡萄园岛》获得普利策诗歌奖。他父亲是著名诗人詹姆斯·...[详情] -
马嘶诗选：不与他人同巾器
马嘶，生于四川巴中，现居成都。著有诗集《万古与浮力》《热爱》《春山可望》《莫须有》。曾参加《诗刊》第三十三届青春诗会，获人民文...[详情]