南方艺术

张桃洲：读池凌云的两首小诗(2)

来源：中国南方艺术
作者：张桃洲
2012-12-04 09:24
阅读次

　　第三节的“即将消失”承接前文的“成为灰烬”。接下来的一句忽然引入了人称“你”，从而改变了全诗的人称结构。那么，这个“你”是谁？诗中的“你”和“我”构成什么关系？有两种解释：如果把此诗看作一首元诗，“我”当是指诗人自己，“你”也许指冥冥中无形的诗神或诗创造的冲动和动力？正是它在“消耗”着诗人的心智；也可以将标题中的“夏天”理解为诗的抒情主体，它的“燃烧”、被“消耗”和“消失”，一并被纳入一个关于诗歌写作的喻体中，最终从“已经很少”的火焰里散发出瞬间的光华。

　　【附】池凌云诗二首

　　歌

　　此刻，奔涌的大海
　　正回到一滴安静的水。
　　没有一首歌属于我！

　　它的心空悬
　　深蓝色的囊让它看上去更美。
　　没有一首歌属于我。


　　夏天笔记

　　这么多技艺，我只学会一样：
　　燃烧。

　　为了成为灰烬而不是灰
　　我盘拢双膝，却不懂如何发光。

　　我即将消失，你还要如何消耗我？
　　火焰已经很少，火焰已经很少。

　　1 爱伦·坡《诗的原理》，见伍蠡甫主编《西方文论选》（下），上海译文出版社1979 年版。
　　2 周作人《论小诗》、《日本的小诗》、《希腊的小诗》，均见《周作人批评文集》，珠海出版社1998年版。
　　3 海德格尔《艺术作品的本源》，见《林中路》中译本（孙周兴译），第30页，上海译文出版社1997年版。
　　4 参阅P．A．约翰逊《海德格尔》中译本，第107页，中华书局2002年版。

喜欢()

相关阅读

南方论坛

频道头条

频道推荐

频道热门