渡边淳一：爱不会衰老
|
五月二十九日，以《失乐园》、《遥远的落日》等作品为中国读者所知的日本著名作家渡边淳一（左），在上海参加其新作《钝感力》中文版的首发式。 中新社发 刘立涛 摄 情爱小说家渡边淳一终于不写情事了。昨天，74岁的渡边淳一带着他的散文集《钝感力》来到上海。书中的“钝感力”是渡边淳一提出的新名词，意为对周遭事物不过于敏感的能力。渡边淳一昨对本报（青年报）记者表示，他无意“转型”，下一部新作《爱的流放地》他将恢复写男女之情。 记者：“钝感力”是您创造的新名词，是否可以理解成中国话里的“难得糊涂”？ 渡边淳一：所谓“难得糊涂”，就是对事情睁一只眼闭一只眼的意思。我想它确与“钝感力”有共通之处。我没有想到中文中也有类似的表达。什么“钝感力”呢？就是不能对所有事物都敏感，不能百分之一百地接受。 记者：您什么时候产生了“钝感力”？ 渡边淳一：那还是我当外科医生的时候。由于经常值夜班，所以经常要被吵醒，而且小医生是经常要遭上级痛骂。睡不好或被骂，情绪就会低落，失去自信，很快就会完了。这时就特别需要“钝感力”。“钝感力”不等于迟钝，它强调的是对困遇的一种耐力，是厚着脸皮对抗外界的能力。它仍是一种积极向前的人生态度。 记者：我注意到《钝感力》背后的上架建议写的是“励志类”，而您以前写的都是悲观的男女情爱的故事，如《失乐园》。从写情爱到写社会心态问题，您转型了吗？ 渡边淳一：说“转型”是对我的误解。作为一个小说家，我自始至终只对描写人的本质和社会问题感兴趣。我之前写的男女之爱有没有社会性？有的人觉得不是，可我觉得是。所以，我一直都是写关于社会问题的，我并没有转型。 记者：您为什么对写男女之情如此情有独钟？ 渡边淳一：我读高二时就有刻骨铭心的初恋，对方是我的一个女同学。我为她喜，为她悲，但是最后还是被她甩了。从此，我就开始以一颗严肃认真的少年之心来写女性，写男女之爱。我认为爱是人生的原点，它的那种燃烧感，是万国共通的。它不会衰老，是万古长青的主题。 记者：您曾说过，您以前的作品中都有自己的影子。《爱的流放地》也不例外？ |
南方论坛
频道热门
-
万冲、赵野对话录：从汉字开始
赵野，当代诗人，1964年出生于四川兴文古宋，毕业于四川大学外文系。出版有诗集多部。现居大理和北京。...[详情] -
邓翔 | 断想：读赵野《石匮书》 | 附：赵野《石匮书》全版
邓翔，1963年出生于四川营山，1983年毕业于成都科技大学自动化系，“第三代人”诗歌运动主要参与者，诗歌民刊“象罔”参与者。个人诗集...[详情] -
四川江油90后诗人周领亨 | 为了爱你，我会弄死自己
周领亨，生于1991年4月，四川江油人。十分不喜欢工作。喜欢读书、电影、金属音乐，主要是对存在主义，城市经验，身体感知，象征，异化...[详情] -
安石榴 | 拆迁的一代：70后诗人身份的退隐和诗歌的出场
本文写于二十六年前世纪之交，原标题《70年代：诗人身份的退隐和诗歌的出场》，彼时作为新生代出场之七零诗人，今已年逾半百，然文中之...[详情] -
曾蒙：国度（长诗）
曾蒙，四川达县渡市人，毕业于西南大学，现供职于四川攀枝花市中心医院，写作逾三十载。16岁开始发表大量作品，并被收入多种选本。前期...[详情]