民国作家的异性名：冰心署“男士” 郭沫若叫安娜
|
最近有媒体载文说，民国时期的男性作家发表文章常用女士名字署名。如郭沫若刊文用“安娜”，茅盾发表小说用“冬芬”，甚至老诗人柳亚子也争相追求时尚，发表诗作用“松陵女士”的别称，如此等等，不一而足。 其实，用异性名字为作品题款，这在上一世纪陪都时期的重庆文坛就不乏其人其事。 譬如，冰心当年迁来陪都重庆，住在沙坪坝歌乐山的潜庐，为重庆一家叫《星期评论》的刊物闭门创作关于女人的系列散文，发表时均署名为“男士”。后来被慧眼识珠的名家叶圣陶发现，将其中名为《我的同班》那篇，选登在他主编并在重庆出版的《国文杂志》上。该文描写作者的同班同学L女士走向社会后成了一个妇产科医生，虽然她为他人迎来了许多宝贵的生命，但当自己的北方住地被日寇铁蹄践踏后，她觉得在这儿过亡国奴的生活没有一点意思，于是，毅然来到陪都重庆，并穿上戎装，跨进战地医院，实现了一个时代新女性乐为民族解放献身的愿望…… 叶圣陶在重刊此文时，特意加了一段按语：“‘男士’当然是笔名，究竟是谁，无法考察。但据文坛消息家说，作者便是大家熟悉的冰心女士。从题取笔名的心理着想，也许是真的。现在假定他真，那么，冰心女士的作风改变了，她已经舍弃她的柔细清丽，走向着苍劲朴茂。” 从叶圣陶的评论可以看出，冰心之所以对此文署名为“男士”，主要在于《我的同班》改变了作者原有“柔细清丽”的创作风格而为“苍劲朴茂”。文中女主人公如此豪迈英武，她的个性显露，使得女作者的艺术风格，也从柔弱变得更加刚强了。 当然，除此之外，冰心散文署名男士的缘由，还有另外两点也是值得注意的，那就是： 首先，《我的同班》是总题为《关于女人》系列散文中的一篇，署名男士则更能引起读者从男性眼光来观察和思考女人，况且报刊的读者大多数是男性，所以用男性视角署名更能吸引读者眼球。 其次，冰心在这儿也有一点儿赌气。在她看来，既然男性作者可以署女名，女性作者为啥不能够署男名呢？所以，具有五四时代敢作敢为反抗性格的冰心，便对天下男性作家来了个反其道而行之，于是大大方方在自己文章题目下面署了个“男士”的笔名。（彭斯远） |
南方论坛
频道热门
-
鬼金的小说与绘画
它们以慢的形式推进着，就像刀子，在某一个虚构的想象中，在推进，推进，直到划开皮肤，呈现出白色的茬，然后才是肉，才是红色，破裂的...[详情] -
刘川 译 | 弗兰克·比达特：夜的第四时辰（长诗）
弗兰克·比达特，1970年代出版的首部诗集《黄金州》与《身体之书》虽获评论界关注，但其作为不妥协的原创诗人之声誉真正确立于1983年问...[详情] -
清静 | 深入解读王老莽诗作《三元塔》
这种深度并非老莽刻意为之的深奥，而是源自诗人对生活的敏锐感知和对人性的深刻理解，让读者在阅读中能够获得启示和感悟。其洞察犹如一...[详情] -
美国当代诗人弗朗兹·赖特诗选
美国诗人弗朗兹·赖特，1953年生于维也纳，2015年因肺癌去世，2004年诗集《走向葡萄园岛》获得普利策诗歌奖。他父亲是著名诗人詹姆斯·...[详情] -
马嘶诗选：不与他人同巾器
马嘶，生于四川巴中，现居成都。著有诗集《万古与浮力》《热爱》《春山可望》《莫须有》。曾参加《诗刊》第三十三届青春诗会，获人民文...[详情]