南方艺术

2011华语片海外市场缘何缩水？票房同比下降40%(2)

来源：新京报

2012-09-28 09:09
阅读次

　　华语片第一大市场是东南亚和日韩地区，大量的中国电影都能在这个区域找到买家；第二大买家——欧洲乐于采购中国艺术片，用于当地艺术院线的放映；而北美则喜欢买合拍大片。这样的论断已成为业界的共识。在华语片类型多元化这条路之外，周铁东和蒋燕鸣都认为中美合拍是一条路。周铁东依旧拿《功夫梦》举例，他认为华语片商暂时没有能力建立全球发行网络，而好莱坞六大公司在全球都有自己的发行网络，他说：“我觉得和美国人合作就是‘借船出海’，你不仅要利用他们的发行渠道，更要学习他们的行业智慧，我叫它灵魂的合作。”

　　对此，施南生也认为，好莱坞工业之完整和细致，华语电影工业还是缺少研究和学习。

　　蒋燕鸣的华狮公司除了发行华语片，今年还准备联合国内电影公司和好莱坞六大公司合作，拍摄更多中国题材的英文电影，进入全世界发行。“中国人不反感看字幕，只要元素符合合拍条件，我们能利用他们的管道让中华文化走向全世界，同时也能获得利润。”

　　本版采写/本报记者 杨林

喜欢()

相关阅读

南方论坛

频道头条

频道推荐

频道热门