南方艺术

劳伦斯·布洛克中国行:别叫我马修 我是老布(2)

  六天的“亲密接触”,让我们有机会看到更真实的布洛克。关于他,真是说也说不完。不过概括说来,他只是个七十多岁的美国老头,但魅力却一下子胜过了他笔下的马修。他不是书里的酒鬼侦探,也不是媒体笔下的吟游诗人,他是耐心签名合影、为看到熊猫而大笑很久的可爱老人,他成功地将我们这群“马修迷”变成了“老布迷”。

  为此次布洛克中国行做翻译的王睿就是这样说的:“接下这次翻译之前,我一本马修都没看过,但活动之后,我成了一名彻底的老布迷。” 七瞳

喜欢()

南方论坛

频道热门