台湾传奇女作家陈玉慧：“输给莫言我很幸运”
|
刘若英主演的电影《征婚启事》原作者、台湾传奇女作家陈玉慧，昨日现身香港书展，配合江苏人民出版社新近修订出版的她的自传体小说《海神家族》宣传活动，并举办“爱世界的几种方法”讲座。在接受本报采访时，她介绍说，该书由她自编自导成话剧在台湾上演广受好评，“我正在与香港导演洽谈把《海神家族》搬上银幕。” 大眼睛后藏着不一般经历 身穿一身黑色衣裙，说话甜美的陈玉慧比想象中的还要富有韵味，仔细观察隐约中似乎看出她那双大大的眼睛后面隐藏着不一般的经历。“母亲说我喜欢流浪，我不是喜欢流浪，我只是没有家。”陈玉慧谈到自己的经历说，她生于台湾，父亲是北京人，可他的祖先是蒙古人，外婆则是一个琉球人，而外公虽是台湾人，却是以前的福建人，所以等于说是一个混合的组合。“我是在父辈缺席、母辈独守的家族中长大的，年轻时，急于想离开家和台湾，后来意识到自己与台湾势必无法分割。” 10多年前，在慕尼黑一家电影院门口，陈玉慧邂逅了一位德国男人明夏，23天后他们闪婚。也正是明夏对陈玉慧的家族背景产生浓厚兴趣，鼓励她创作了《海神家族》。“《海神家族》是基于我对家族真实情感，在这个基础上做题材的增添或删减，一部分是真实的家族故事，另一部分则在这个情感基础上虚构出来，是一个混合式的自传体，可说是我的回溯之旅。”她说，这个家族的人来自不同的地方，在台湾住了下来，离家或成家，而这几乎便是台湾的故事。 欲将《海神家族》搬上银幕 陈玉慧说她追求“边陲”化写作状态，“一个作家应当只管写作，让读者去评判。”她的《海神家族》参加过第一届香港“红楼梦奖”的评选，差一票输给了莫言。“我感到已经很幸运了。”她告诉记者，她把《海神家族》自编自导成话剧在台湾上演广受好评，此次来香港，还有一个目的就是与香港方面的导演洽谈，将小说搬上银幕。 除了《海神家族》，陈玉慧的另一部小说《CHINA》也已经在大陆出版。据悉，《CHINA》是一本将中国瓷器文化与东西方之恋巧妙结合的历史小说，一曲罗密欧遇见祝英台的爱情弦歌。全文将书信体、日记体、附文体三种叙述方式融为一体，基调依旧冷静客观。《CHINA》在台湾刚一上市，就创造了销售奇迹。她的最新小说《书迷》也在本届香港书展上亮相，该书在台湾印刷了20多次。 特派记者 蔡震文/摄 |
南方论坛
频道热门
-
鬼金的小说与绘画
它们以慢的形式推进着，就像刀子，在某一个虚构的想象中，在推进，推进，直到划开皮肤，呈现出白色的茬，然后才是肉，才是红色，破裂的...[详情] -
刘川 译 | 弗兰克·比达特：夜的第四时辰（长诗）
弗兰克·比达特，1970年代出版的首部诗集《黄金州》与《身体之书》虽获评论界关注，但其作为不妥协的原创诗人之声誉真正确立于1983年问...[详情] -
清静 | 深入解读王老莽诗作《三元塔》
这种深度并非老莽刻意为之的深奥，而是源自诗人对生活的敏锐感知和对人性的深刻理解，让读者在阅读中能够获得启示和感悟。其洞察犹如一...[详情] -
美国当代诗人弗朗兹·赖特诗选
美国诗人弗朗兹·赖特，1953年生于维也纳，2015年因肺癌去世，2004年诗集《走向葡萄园岛》获得普利策诗歌奖。他父亲是著名诗人詹姆斯·...[详情] -
马嘶诗选：不与他人同巾器
马嘶，生于四川巴中，现居成都。著有诗集《万古与浮力》《热爱》《春山可望》《莫须有》。曾参加《诗刊》第三十三届青春诗会，获人民文...[详情]