《儒林外史》:链接近现代小说
|
在小说领域寻找古代与近现代之间的链接,《儒林外史》肯定是极可重视的。拙著《儒林外史研究》曾论证:在古代小说中,《儒林外史》是最接近现代小说的。它被近代小说奉为嚆矢,无论从内容或形式看,都绝不是偶然的。1917年胡适就断言:“《官场现形记》、《文明小史》、《老残游记》、《孽海花》、《二十年怪现状》诸书,皆为《儒林外史》之产儿。”(《再寄陈独秀答钱玄同》)。过五年他又说:“南方的讽刺小说都是学《儒林外史》的。”(《五十年来中国之文学》)。的确,近代大量社会小说都在上海出版,作者也多活动在上海及其附近,上海《儒林外史》沙龙实为他们的先驱。从黄小田、张文虎,到徐允临、朱昌鼎,再到申报馆等近现代书报业,其中有明显可见的链接。 在“五四”运动反对旧文学提倡新文学、反对文言文提倡白话文的历史潮流里,《儒林外史》受到一致的推崇。最早系统地提出文学改革主张的文章——1917年1月《新青年》第2卷第5期上胡适的《文学改良刍议》就奉白话小说为“文学正宗”,认为当时白话小说的代表吴趼人等,“皆得力于《儒林外史》”等优秀小说。1920年12月,上海亚东图书馆出版《儒林外史》,陈独秀、钱玄同分别写了新序,胡适作的《吴敬梓传》也载于卷首。这集中显示了新文化运动的倡导者们对《儒林外史》的重视。 亚东版《儒林外史》既有这些新文化运动闯将写的序文,又加了新式标点符号,每回分出段落,展现给读者以崭新的面貌,深受欢迎,两年内就印了三版。以实际行动把古典白话小说扶上“文学正宗”的座位,影响颇大。吴组缃先生回忆说:“那时新的白话小说还不为人所熟知。所谓白话小说,就指新文化运动提倡白话文因而声价十倍的明清小说名著”(《〈红楼梦版本小考〉代序》)。他当年是十几岁的中学生,拿到亚东版明清小说“得到一个鲜明印象:这就是‘新文化’!”“自然而然拜亚东本白话小说为师”。他认为它们实际上也是五四新文化运动的“构成部分”。的确,在五四时期,《儒林外史》已被作为提倡白话文学的范本和批判封建思想的武器。无怪乎从鲁迅到钱锺书、吴组缃等现代小说家,都颇受《儒林外史》的影响。《儒林外史》已融入近现代小说。 |
南方论坛
频道热门
-
万冲、赵野对话录:从汉字开始
赵野,当代诗人,1964年出生于四川兴文古宋,毕业于四川大学外文系。出版有诗集多部。现居大理和北京。...[详情] -
邓翔 | 断想:读赵野《石匮书》 | 附:赵野《石匮书》全版
邓翔,1963年出生于四川营山,1983年毕业于成都科技大学自动化系,“第三代人”诗歌运动主要参与者,诗歌民刊“象罔”参与者。个人诗集...[详情] -
四川江油90后诗人周领亨 | 为了爱你,我会弄死自己
周领亨,生于1991年4月,四川江油人。十分不喜欢工作。喜欢读书、电影、金属音乐,主要是对存在主义,城市经验,身体感知,象征,异化...[详情] -
安石榴 | 拆迁的一代:70后诗人身份的退隐和诗歌的出场
本文写于二十六年前世纪之交,原标题《70年代:诗人身份的退隐和诗歌的出场》,彼时作为新生代出场之七零诗人,今已年逾半百,然文中之...[详情] -
曾蒙:国度(长诗)
曾蒙,四川达县渡市人,毕业于西南大学,现供职于四川攀枝花市中心医院,写作逾三十载。16岁开始发表大量作品,并被收入多种选本。前期...[详情]




