南方艺术

马季弟子李国修携戏致敬恩师

带《莎姆雷特》与林奕华、王晓鹰“相约北京”

  “我奉劝北京的观众千万不要来看《莎姆雷特》,否则你会笑到内伤。”昨日,在第七届“相约北京”戏剧板块的新闻发布会上,台湾名导李国修“夸下海口”。一同出席发布会的还有香港鬼才导演林奕华,内地话剧导演王晓鹰。三位导演集体亮相推介各自参加话剧展演的剧作。

  李国修介绍,此次带来的《莎姆雷特》讲述的是一个即将倒闭的剧团排演《哈姆雷特》的故事,“是一出与哈姆雷特无关,和莎士比亚有染的复仇喜剧”。他借由莎翁名剧《哈姆雷特》的角色情节,进行肢解再建构,借用莎士比亚的台词,影射虚构剧团中演员的内在处境。李国修说,他想尝试,当剧团的悲剧碰上哈姆雷特式的悲剧,是否能负负得正,印证“悲悲得喜”的喜剧结果。

  李国修透露,他是已故相声大师马季惟一的台湾弟子。他还将老师教授的相声技巧融入剧中。“此次到北京,我也要借《莎》剧的演出,向先师马季大师表示深深的敬意与谢意!”

  林奕华告诉记者,他此次带来的《包法利夫人们——名媛的美丽与哀愁》改编自福楼拜名作《包法利夫人》,灵感则来自香港地铁里张贴的让女性改变自己外观的广告。“我认为,包法利夫人不仅指某一年龄段的女性。每个人心里都在追求美好,追求幸福,人人都是包法利夫人。”林奕华表示。

  “我一直很喜欢研究非正常状态下人的生存状态。”王晓鹰说,而这次推出的《失明的城市》则继续了他一直以来的偏爱。昨日,这部戏的主演贾宏声也一同参加了发布会。

  据悉,主办方还策划了“百年话剧体验之旅”系列活动,部分幸运观众有机会在演出侧台观看台前台后,了解戏剧幕后玄机。

    喜欢()

    南方论坛

    频道热门