南方艺术

再掀高潮 三版《暗恋桃花源》同时晋京

来源：东方早报
作者：潘妤 梁君艳
2012-09-29 20:18
阅读次

 经典舞台剧《暗恋桃花源》8月底将再掀高潮。为纪念香港回归10周年、中国话剧百年、香港话剧团建团30周年，不同语言、不同风味的两岸三地版、香港版、大陆版《暗恋桃花源》将于8月21日-31日同时进京，先后在首都剧场同台PK。主办方将在8月21日当天举办盛大的开幕仪式，邀请数百位各界名流参加。当天，还将有一本题为《赖声川剧场》的赖声川剧本集面世。

　　港台内地混合版：“最妙版本”
   
　　刚于7月底在香港结束演出的港台内地混合版《暗恋桃花源》，将大陆版的“暗恋”部分和香港版的“桃花源”部分融为一体，在香港演出的时候“笑果”惊人引发观剧狂潮，被香港观众和媒体誉为“最精巧、最好看的版本”。普通话和粤语“双语”碰撞，将原剧中两个剧团争一个剧场的戏剧冲突推至高潮。此版在香港演出结束后，观众对演员报以15分钟的如潮掌声。

　　香港版：“全城暗恋，一票难求”
   
　　香港版《暗恋桃花源》则齐聚了香港话剧团顶级演员阵容，不仅有香港舞台剧一号女主角苏玉华加盟，“春花”一角更是由经验老到的香港话剧团副团长冯蔚衡担纲，令香港版“春花”在人物层次和戏剧节奏的把握上都令观众叫绝，展示了香港话剧团建团30年来的实力及制作水准，香港演出期间一再加演，使“全城暗恋、一票难求”。

　　大陆版：“五星”闪耀
   
　　黄磊、袁泉、喻恩泰、谢娜、何炅“五星”坐镇的大陆版称得上“五星版”，自去年11月首演以来成为戏剧界曝光频率最高的剧目，迄今为止已在上海、深圳、南京、西安等中国近十个城市巡演，并被各家媒体评为“中国话剧百年十大名剧”和“2006年最佳剧目”，演出场次和观众人数屡屡创下中国舞台剧的历史新纪录。

    喜欢()

    相关阅读

    南方论坛

    频道头条

    频道推荐

    频道热门