倪志娟：倾听《朗读者》
|
肉体 ??形而上学的爱情观，是从肉体的自然吸引开始的。除非你能够理解，两个洁净的、充满了渴望的肉体相互靠近时的温暖，那是一种长久的温暖，持续一生。那是孤独的终点，肉体的芬芳，充盈了流动的、无限的时空。 ??肉体之爱，像两棵植物一样。 ??这是一种不可被复述的爱情。除非你理解高尚的含义。 ??米夏自认为是一个背叛者，当他开始成长，他在游泳池社交，他心性的游离，他读过的书，他了解的知识，像黑暗掠过白天的城池一样，开始掠夺他的肉体。这时，汉娜不辞而别，像一棵植物无声地消失了。 ??作为文盲，汉娜一直在精神之外，这赋予她肉体自然的芬芳和温暖，一朵花自在地开放，是不需要理由的。但是，这也赋予她盲目的命运，使她被政治的洪流卷入，在纳粹中盲从——一个人终究无法像一株植物一样生长，一个人总要被迫选择、行动，最后承担行动的后果：她最终站在审判席上，接受对她的审判。 ??在法庭上，汉娜不求救，甚至也不自救，她让肉体沉睡，让精神醒来。监狱，正是精神冷硬的象征。 ??在狱中，他朗读的声音，也终于像黑暗掠过白天一样，覆盖了她的肉体，但是精神的觉醒，带来的不是幸福，而是真正的绝望。在精神的观照下，肉体的衰老不可遏止，时空的隔膜不可超越，宽恕永不可能降临。 ??她是一个肉体的引诱者，却被他带往精神的孤绝之地。 ??他是一个精神的先行者，却沉陷在她往日肉体的芬芳中不可自拔。 ??在形而上学的思索中，从肉体开始的爱情成为一个客体。这也许是尼采疯掉的原因之一。 ??对集体性的罪行和对罪行集体性的沉默，中国人也并不陌生。每次事件后，总有太多的当事人急于摆脱自己的干系，太多的后来人急于表明自己的正义立场，更多的人异口同声地谴责罪行。我们是否可以想想：谁，有资格担负审判者？谁，能够确定，假如自己在场，会有反抗的举动？正如法庭上的汉娜，沉浸在自己内心的困惑中，坦然地质问法官：假如是你，你会怎么做？ ??我们唯一可以断定的是，我们只是一些平凡的人，当我们处在社会大机器的某一个部件时，我们往往只能无力地被携带着前进，行善或者行恶都身不由己。这是汉娜和我们大家的悲剧。 ??米夏在痛苦地思索着答案，他没有找到答案，所以他没有对汉娜发出自己的声音，他只是对汉娜朗读，朗读那些文学经典。他将自己置于一个客观的立场，不是审判者，不是说教者，也不再是爱人。他仅仅呈现，提供选择的可能性，让听者自己去获得判断的能力，进行选择。作者在暗示，这是战后年轻的或无辜的一代，所可以采取的立场。 ??这个理由成立么？ ??也不止一次和学生讨论过希特勒的问题，很多学生对我说，希特勒是一个英雄，是他们崇拜的偶像。这令我血液凝固。 ??读读《史记》，杀人者多被捧为英雄。我从不相信我们是个礼仪之邦。 ??因此，我钦佩此书作者的睿智，他让法庭上的汉娜不用任何理由来为自己的行为开脱，她接受审判，探寻真相：假如是你，你会怎么做？ ??读完此书，我想记住的是，原罪是人身上的烙印，终生不灭。我们是有罪的，我们一直会犯罪。真正的宽恕，不是来自别人，而是来自自己的内心。然而，不可被宽恕的，永远是自己。 ??这也许才是宽容的真正含义。 |
南方论坛
频道热门
-
鬼金的小说与绘画
它们以慢的形式推进着，就像刀子，在某一个虚构的想象中，在推进，推进，直到划开皮肤，呈现出白色的茬，然后才是肉，才是红色，破裂的...[详情] -
刘川 译 | 弗兰克·比达特：夜的第四时辰（长诗）
弗兰克·比达特，1970年代出版的首部诗集《黄金州》与《身体之书》虽获评论界关注，但其作为不妥协的原创诗人之声誉真正确立于1983年问...[详情] -
清静 | 深入解读王老莽诗作《三元塔》
这种深度并非老莽刻意为之的深奥，而是源自诗人对生活的敏锐感知和对人性的深刻理解，让读者在阅读中能够获得启示和感悟。其洞察犹如一...[详情] -
美国当代诗人弗朗兹·赖特诗选
美国诗人弗朗兹·赖特，1953年生于维也纳，2015年因肺癌去世，2004年诗集《走向葡萄园岛》获得普利策诗歌奖。他父亲是著名诗人詹姆斯·...[详情] -
马嘶诗选：不与他人同巾器
马嘶，生于四川巴中，现居成都。著有诗集《万古与浮力》《热爱》《春山可望》《莫须有》。曾参加《诗刊》第三十三届青春诗会，获人民文...[详情]