南方艺术

莫言:在小说里一直把所有人当人看 不美化或丑化

来源：山西日报

2012-10-18 10:17
阅读次

　　［新闻背景］

　　北京时间11日19时，瑞典皇家文学院在斯德哥尔摩宣布，将2012年的诺贝尔文学奖授予中国作家莫言。莫言因此成为首位获得诺贝尔文学奖的中国籍作家。

　　莫言原名管谟业，生于1955年，经历坎坷。他少年时辍学，在农村劳动多年。1976年参加中国人民解放军，1981年开始创作生涯。1986年毕业于解放军艺术学院文学系，1991年在北京师范大学获文学硕士学位。莫言的代表作有《红高粱家族》《檀香刑》《酒国》《生死疲劳》《丰乳肥臀》等。其中《红高粱家族》被译成英、法、德、意、西、瑞、挪、荷、韩、越、日以及希伯来等文字出版，《丰乳肥臀》被译为英、法、意、荷、西、波、塞、葡、韩、越、日等文字出版。

　　诺贝尔奖的官方网站如此评价莫言的作品：“将魔幻现实主义与民间故事、历史与当代社会融合在一起。”瑞典文学院院士、汉学家马悦然表示，瑞典文学院选择莫言，是因为他是中国最好的作家之一，“他是他自己，他不学别人，他只写他要写的东西，谁都不能影响他。”

　　不是村上春树，是莫言

　　“意外！”这是诺贝尔奖评委会11日宣布莫言获奖后，国际上许多人的第一感觉。媒体此前报道，今年的诺贝尔文学奖很可能在中国作家莫言和日本作家村上春树中产生，多年来，村上春树一直被冠以“离诺贝尔文学奖最近的人”的称号，翻译过41部村上春树作品的林少华之前曾认为，村上春树获得诺贝尔文学奖的可能性很大，因为他在国际上的影响力比较大，他在美国是“最受欢迎的外国作家之一”、在德国有“日本的卡夫卡”之誉、在英国被誉为“世界文学的原声”，在中国也有广大的读者，其作品在世界各地已有30余种语言的译本。然而，最早在8月22日，在马尔他赌博网站联博(Unibet)开列的2012年诺贝尔文学奖赢家赔率榜上，57岁的莫言却雄居榜首。当然，赌博网站并非瑞典文学院的三产，诺贝尔奖的评委亦非参股其中，但过去数年的赌博证明，他们也许是天下仅有的诺奖信息之源。

　　今年的诺贝尔文学奖候选人，除莫言和村上春树外，还有美国女作家乔伊丝·卡罗尔·奥茨、荷兰著名作家塞斯·诺特博姆、爱尔兰作家威廉·特雷弗、加拿大女作家玛格丽特·阿特伍德，以及阿尔及利亚女作家阿西亚·杰巴尔。正如我们所知道的，最终的获奖者是中国的莫言。至此，一切的猜测都变成了无聊的游戏。其实，瑞典皇家文学院很久以来就开始关注中国文学和中国作家了，著名汉学家马悦然1985年当选为文学院院士，很大程度上就是因为文学院需要有精通中文的专家来准确解读中国作家的作品。莫言的作品如 《红高粱家族》《天堂蒜薹之歌》等一直都为瑞典文坛所看重，由瑞典汉学家陈安娜女士翻译的莫言作品《生死疲劳》今年出版后，在瑞典哥德堡国际书展上隆重推出。因此，可以说，莫言此次能摘下诺贝尔文学奖的桂冠，完全是众望所归。

　　莫言的作品把所有人都当人看

　　莫言感言说，能获得2012年诺贝尔文学奖主要得力于自己的文学作品所具有的文学品质，当然，文学作品也表现了自己对社会、对人生、对所有问题的一些看法，更重要的是自己的文学作品一直在写人，既直面人生又立足于写人的角度，自己的小说里一直是把所有人都当人来看，无论是所谓的好人，还是所谓的坏人，不是说要把一个人美化成什么，也不是要把一个人丑化成什么，是站在人的立场上的写作。

喜欢()

相关阅读

南方论坛

频道头条

频道推荐

频道热门