西域：我读发星《当代大凉山彝族现代诗选》
|
挺住意味一切 当我读完诗人发星赠送的这本书，我不由地想起了这则消息。如同发星在这本《当代大凉山彝族现代诗选》中所倡导的那样，力图在“汉文明的影响和主流意识”中，保留住彝族文化自身的“灵魂和根性”，这种唐·吉诃德式的英雄行为和“知其不可为可为之”的努力，让我油生崇敬之情，在社会文明一体化的时代，这种反其道而行之的方式是艰难的。也许，里尔克是对的，他说，何谓胜利？挺任意味一切。 多数人对少数民族诗歌知之甚少，就像我不知道吉狄马加、牧莎斯加是彝族人一样，在汉族人的经验里，少数民族应该是衣着自己的民族服饰，载歌载舞，很快乐的一群，但一旦他们穿上相同的西服和皮鞋，你又怎能了解。汉文化的同化性和渗透力就象汉语言一样无所不在，到处是相同的楼房，相似的城市，也许若干年，“家乡”这个词也将从人们的感情中消失，而只剩下“出生地”。 而回头看这本400多页的诗选，我认为，它的正规、严肃、认真以及工作量都是许多官方选本所不能完成的、你难以想象它竟然是出自一人之手。具体到集子里的作者，他们中的一部分如吉狄马加、牧莎斯加、霁虹等已被读者所熟知。吉狄马加的诗歌就象他现在的身份已超出了少数民族的局限，马惹拉哈和石万聪的诗歌是最具“本地”气息的两个。而霁虹、阿彝的作品看不出有“民族”的痕迹。倮伍沐嗄也属这种样子，但他的诗中多了一些理性的成份，而少了其它诗人的那类咏唱。 “死者与生者相忘的山谷/唯有我站在那里成为一棵孤独的黑树”(发星《山谷》)这大概就是诗人发星现在的生活状态。他说：“站在大凉山上，我看见了我的一生”。大凉山，我查了一下地图，位于川、云、黔三省交界之处，发星说是靠近阿坝、甘孜、西藏的综合南方雨季气候与西面高寒相混杂的地方，这应该是长征的红军当年走过的地方。这一独特的地域也许是导致发星提出“地域诗歌”写作的原因。但地域性到底能给诗歌带来什么？这是我所疑问的。在我们有限的阅读中，如沈从文、老舍们那种带有“地域性”的作品，也只是对本地的风俗人情，语言地貌来一番“剪裁”。
文化的派生更多的是依据“从阅读中产生文化”，“从文化中生成文化”这一模式。“诗人中的诗人”博尔赫斯，其实也就是一个“图书馆诗人”。而且，随着现代文明殖民式的强力渗透乃至污染，民族间的差异将越来越小，直至最后湮灭，相似的情感经历和相同的生活场景，将把诗歌的翅膀从高处降下来，回到“生存——生命——生活”的层面上来，因为它才是现代人类所共同的领地，也将是彝族和其它民族诗人所必经的“窄门”。 |
南方论坛
频道热门
-
鬼金的小说与绘画
它们以慢的形式推进着，就像刀子，在某一个虚构的想象中，在推进，推进，直到划开皮肤，呈现出白色的茬，然后才是肉，才是红色，破裂的...[详情] -
刘川 译 | 弗兰克·比达特：夜的第四时辰（长诗）
弗兰克·比达特，1970年代出版的首部诗集《黄金州》与《身体之书》虽获评论界关注，但其作为不妥协的原创诗人之声誉真正确立于1983年问...[详情] -
清静 | 深入解读王老莽诗作《三元塔》
这种深度并非老莽刻意为之的深奥，而是源自诗人对生活的敏锐感知和对人性的深刻理解，让读者在阅读中能够获得启示和感悟。其洞察犹如一...[详情] -
美国当代诗人弗朗兹·赖特诗选
美国诗人弗朗兹·赖特，1953年生于维也纳，2015年因肺癌去世，2004年诗集《走向葡萄园岛》获得普利策诗歌奖。他父亲是著名诗人詹姆斯·...[详情] -
马嘶诗选：不与他人同巾器
马嘶，生于四川巴中，现居成都。著有诗集《万古与浮力》《热爱》《春山可望》《莫须有》。曾参加《诗刊》第三十三届青春诗会，获人民文...[详情]