库切称没看过莫言作品 只看过电影《红高粱》
|
中澳文学论坛上对话库切 莫言 不爱谈诺奖盼望新得主 4月2日，第二届中澳文学论坛在中国现代文学馆举行，中国作家莫言与澳大利亚作家库切相聚北京，两位诺奖得主以“诺贝尔文学奖”为题进行了演讲。演讲中，莫言谈论更多的是他对于诺贝尔文学奖的认识，以及获奖后的困惑与态度。他坦言不爱谈与诺奖有关的话题，盼望新得主出来，他就可以解脱了。 □莫言的演讲 附和库切谈论诺奖话题 昨天，莫言以一身浅灰色西服出现在中国现代文学馆，上午在观众席听了中国作协主席铁凝和澳大利亚作家卡斯特罗的演讲。 “如果让我选择，我绝对不会选择与诺贝尔文学奖有关的题目，但是库切先生既然喜欢谈这个话题，我冒着风险附和他一下。”下午的演讲一开始，莫言就表达了对演讲题目的不情愿。他坦言，已被这个话题困扰太久了。 莫言称，诺贝尔文学奖是世界性的话题，在中国尤其是个热点话题。从上个世纪八十年代起，每年到了九月底十月初，诺奖的话题就要炒作一番，“起初我还愿意接受记者采访，认真表达我的看法，后来渐渐成了闹剧，渐渐这个问题就成了声讨中国作家的由头，渐渐就变成了无论怎么回答都会挨骂的问题。” 写出好作品忘掉文学奖 谈到诺贝尔文学奖的作用，莫言认为作家创作的原动力并非来自诺奖，“世界上没有任何一个奖项，可以推动一个国家、一个时代的文学之路滚滚向前。我认为文学发展最根本的动力是人类追求光明惧怕黑暗的本性使然，是人类认识自我表现自我的愿望使然。从这个意义讲，文学的发展繁荣与文学奖没有任何关系。” 在莫言看来，要想写出好的作品，首先就应该把文学奖忘掉，如果一心想着文学奖，把得奖当做写作的动力，甚至去揣度评委的口味，并试图改变写作的风格，这样的努力多半是南辕北辙。评委的目光没有这么细腻，瑞典学院的十几位评委没有闲空关心这样的问题，“一个真正的作家，又有谁在写作的时候想着瑞典学院呢。” 莫言认为，作家搞创作就像厨师做菜，“厨师做菜是要考虑食客的口味，但也有一些厨师，只是按照自己的想法来烹调，你爱吃就吃，不爱吃就算了。作家更应该如此，不考虑文学奖评委，不考虑翻译家，甚至不考虑读者，有了这样的态度，写出好作品的几率就会大大提高。” 期盼6个月后受到冷落 回顾他与诺贝尔文学奖的缘分，莫言称最初对诺贝尔文学奖有印象是在1981年，他读了浙江文艺出版社出版的诺奖作品选，“那时的我是一个初学写作者，连一篇作品都没有发表，更感觉这个事跟自己没有关系。”到了1994年，诺奖得主日本作家大江健三郎在瑞典学院的演讲中提到了莫言的名字，这才把莫言与诺奖捆绑在了一起。 “世界上的很多事情，总是在你几乎忘记他的时候悄然而至。”莫言这样形容他的获奖，“如果说前几年我还对这个奖抱有几丝幻想，那么最近几年尽管我得奖的呼声越来越高，但我心中知道这件事跟我，仿佛是擦肩而过的两颗行星，已经是渐行渐远了。” 演讲中，莫言还无奈地说，他获奖后有很多人登门拜访，希望帮孩子找工作、帮着打官司、借钱买房子，甚至针对社会上的某种现象发声。莫言说：“我帮了你的儿子，势必会挤掉别人儿子的机会。我利用我的名声帮你看病时加了塞，势必会影响后面的人看病。我当然也可以发声，但如果我处处摆出一副诺奖的嘴脸，别人即便不厌恶，我自己也会感到害臊。” 演讲最后，莫言说现在最期盼的就是6个月后，2013年的诺贝尔文学奖揭晓：“到那个时候，估计就没人理我了。” |
南方论坛
频道热门
-
万冲、赵野对话录：从汉字开始
赵野，当代诗人，1964年出生于四川兴文古宋，毕业于四川大学外文系。出版有诗集多部。现居大理和北京。...[详情] -
邓翔 | 断想：读赵野《石匮书》 | 附：赵野《石匮书》全版
邓翔，1963年出生于四川营山，1983年毕业于成都科技大学自动化系，“第三代人”诗歌运动主要参与者，诗歌民刊“象罔”参与者。个人诗集...[详情] -
四川江油90后诗人周领亨 | 为了爱你，我会弄死自己
周领亨，生于1991年4月，四川江油人。十分不喜欢工作。喜欢读书、电影、金属音乐，主要是对存在主义，城市经验，身体感知，象征，异化...[详情] -
安石榴 | 拆迁的一代：70后诗人身份的退隐和诗歌的出场
本文写于二十六年前世纪之交，原标题《70年代：诗人身份的退隐和诗歌的出场》，彼时作为新生代出场之七零诗人，今已年逾半百，然文中之...[详情] -
曾蒙：国度（长诗）
曾蒙，四川达县渡市人，毕业于西南大学，现供职于四川攀枝花市中心医院，写作逾三十载。16岁开始发表大量作品，并被收入多种选本。前期...[详情]