揭秘作家纳博科夫背后的女人：甘愿埋没自身天赋
|
薇拉是谁？她是纳博科夫背后的女人，是纳博科夫的缪斯、助手、合作者、保镖和其作品的翻译者，甚至一度是外人认为的洛丽塔的原型。她几乎承担了纳博科夫写作之外的任何琐事，甘心做一个埋没自己天赋的女人。 纳博科夫曾像大多数作家一样，毫不讳言对女作家的偏见：他说奥斯汀是只小猫；认为俄罗斯没有产生一个伟大的小说家；他不鼓励自己妹妹的作家梦；他断言女性文学的格局太小，气象有限。而薇拉似乎也默许了这些偏见。她在晚年的时候仍然抱有这种对女性作家的偏见：说不喜欢奥斯汀；讨厌乔治·艾略特；认为玛丽·麦卡锡是邪恶的化身；伍尔夫的精神不正常；艾米莉·勃朗特和凯瑟琳·曼斯菲尔德只能是勉强及格。 纳博科夫无疑是个天才小说家。他对语言的痴迷，对色彩的迷恋，对记忆的高度敏感，都在他的小说中表现得淋漓尽致。《洛丽塔》不是他最好的作品，但是无疑是他最为成功的作品。从《洛丽塔》开始，我们可以用世俗的成功来定义他的天才。但是在《洛丽塔》之前，我们无法知道纳博科夫距离成功有多远。只有薇拉深信他的天赋，但她也认为让大众认识到纳博科夫的天赋至少需要半个世纪，她甚至没有想到有生之年会看到这一幕。他们再也不用四处借宿，求职，看人冷眼。 纳博科夫的传记作者博伊德曾在薇拉的晚年与其交往，他认为如果选择写作的话，薇拉会是一个很有才华的作家，但是她更强烈地坚信纳博科夫的天资——她服膺纳博科夫的天赋，甘心放弃自己的才华。这样的一个女人估计会让多少男作家们艳羡不已。但是，同样，也会让许多女性主义者感到惋惜和可叹。 男人都喜欢那些为他的事业勇于献身的女人，但女人们未必接受。她们的反抗被视为我们这个世纪最为荣耀的反叛。但是如果有女人，如薇拉，甘愿选择成为一个背景，一个缺席的在场呢，这又说明了什么？吊诡之处在于，薇拉是自愿放弃了自己的天赋和选择，而有些女人是被迫的。她们之间的差别不是女人之间的差别，而是女人与男人，女人与这个对女性充满偏见的世界的差别。 |
南方论坛
频道热门
-
万冲、赵野对话录：从汉字开始
赵野，当代诗人，1964年出生于四川兴文古宋，毕业于四川大学外文系。出版有诗集多部。现居大理和北京。...[详情] -
邓翔 | 断想：读赵野《石匮书》 | 附：赵野《石匮书》全版
邓翔，1963年出生于四川营山，1983年毕业于成都科技大学自动化系，“第三代人”诗歌运动主要参与者，诗歌民刊“象罔”参与者。个人诗集...[详情] -
四川江油90后诗人周领亨 | 为了爱你，我会弄死自己
周领亨，生于1991年4月，四川江油人。十分不喜欢工作。喜欢读书、电影、金属音乐，主要是对存在主义，城市经验，身体感知，象征，异化...[详情] -
安石榴 | 拆迁的一代：70后诗人身份的退隐和诗歌的出场
本文写于二十六年前世纪之交，原标题《70年代：诗人身份的退隐和诗歌的出场》，彼时作为新生代出场之七零诗人，今已年逾半百，然文中之...[详情] -
曾蒙：国度（长诗）
曾蒙，四川达县渡市人，毕业于西南大学，现供职于四川攀枝花市中心医院，写作逾三十载。16岁开始发表大量作品，并被收入多种选本。前期...[详情]