杨炼:最黑的美学无边无际
|
杨炼,1955年出生于瑞士,成长于北京。七十 年代后期开始写诗。1983年,以长诗《诺日朗》轰动大陆诗坛,其后,作品被介绍到海外。1987年,被中国读者推选为“十大诗人”之一。1988年,应澳大利亚文学艺术委员会邀请,前往澳洲访问一年,其后,开始了他的世界性写作生涯。 杨炼的作品以诗和散文为主,兼及文学与艺术批 评。他迄今共出版中文诗集十三种、散文集二种、与一部文论集。他的作品已被译成二十余种外文,在各国出版。其代表作长诗和组诗《 》、《大海停止之处》、《同心圆》,以及最新完成的《叙事诗》等,通过精心结构诗学空间,追问人生困境,并追求思想深度。杨炼作品,被评论为“像麦克迪尔米德遇见了里尔克,还有一把出鞘的武士刀!”,也被誉为世界上当代中国文学最有代表性的声音之 一。2012年,杨炼和英国诗人W N Herbert等共同主编的英译当代中文诗选《玉梯》由英国著名出版社Bloodaxe Books出版,此书为在英语世界确立当代中文诗思想和艺术标准的突破性作品,全书360页,构成一幅深入当代中国文化的“思想地图”。2013年,杨炼和英国诗人W N Herbert主编的《大海的第三岸》(中英诗人互译诗选)由英国Shearsman Books出版社出版(此书中国版由华东师大出版社出版)。 2017年,杨炼获得上海文学杂志诗歌奖;他的英译自传体长诗《叙事诗》获选英国诗歌书籍协会推荐译诗集并获得英国笔会奖。2016年,杨炼获得台湾2016 首届太平洋国际诗歌奖(累积成就奖);2015年,杨炼获得中国首届李白诗歌奖提名奖;《作品》杂志组诗奖;以及广东(佛山)首届中国长诗奖;大昆仑文化奖·诗歌杰出成就奖。2014年,杨炼获得意大利著名的卡普里国际诗歌奖(The International Capri Prize 2014)。2013年,杨炼以他的《同心圆》三部曲(含《 》、《同心圆》、《叙事诗》)获得中国首届“天铎”长诗奖。2012年,杨炼获得由诺贝尔文学奖得主奈保尔任评审团主席的意大利诺尼诺国际文学奖(Nonino International Literature Prize 2012)。1999年,杨炼获得意大利Flaiano国际诗歌奖;同年他的诗集《大海停止之处》,获英国诗歌书籍协会推荐英译诗集奖。杨炼于2008年和2011年两次以最高票当选为国际笔会理事。 杨炼为德国柏林“超前研究”中心2102 / 2013年度学者奖金获得者,并受邀成为南京艺术学院客座教授、河北大学艺术学院客座教授、扬州大学客座教授,并从2014年起,任汕头大学驻校作家暨讲座教授。2013年,杨炼获邀成为挪威文学暨自由表达学院(The Norwegian Academy for Literature and Freedom of Expression)院士。 ◎埙:致黑暗中的听者
没有开始 舞台是一个史前
鬼悠悠的方言从这一声到下一声
听啊 烧制成型的仅有的故事
诗意 令听者如歌者 令你的鼻息 ◎鸟:来历的研究
湖在光鲜里溺死 当我们的船驶近
拉紧 山的倒影 人的倒影
仍佩着金饰 一个黄金的口音
温香的胸脯 让我们的船驶近
飞翔 给我们的相识一个形式
爱 这件简单的礼物
都在余下的时间里甜言蜜语
人能逗留多久 梦就多清晰
每片盛着你我 每对你我已逾千年
拍打着墨绿色 不哭因为认命若此
我们的船驶近 倒影中
这首诗 不再有求于诗 恰如爱
一个金属的 古远的信息
倒映继续写和爱 我们驶近
找到自己的巢 永远新筑的 ◎饕餮之问
北极星嵌在额头正中
逃出安阳 逃进殷之夜
千百年 抬头
千百个字再分裂还是
这张脸比不在更无情地
浅浅的青铜上浮雕着
少女婀娜自殷之夜 ◎拱宸桥一夜
西湖有多少美
舒羽咖啡的梧桐舌尖
拱宸桥 我在天上打开的扇子
叹息的光速隐在身前 身后
一滴 盈盈淹没一座城的假寐
有多少爱撫就有多少羞辱
有人攀登吗?拱宸桥载着星空飞逝
一根锁骨轻吮停不下的疼 ◎平行的天文学
它那么绿 把你脖子也微微染绿
变得更美 星光滴下来的微微重量
恰似每一点 让一抹红颜总刚刚起飞
街 也是座天文馆 夜想暗就暗
一颗星 沿着能被摸到的穹顶滑落
我们的星系还原成清晰玲珑的你
二十光年 时空之痛
人群中你那件T恤衫也翩翩
碧绿的小小鬼魂 诞生就已上路
一首诗的星际旅行 只有目送那一课
我们的精致 活无数次
女儿 佩戴上一道闪电 |
南方论坛
频道热门
-
鬼金的小说与绘画
它们以慢的形式推进着,就像刀子,在某一个虚构的想象中,在推进,推进,直到划开皮肤,呈现出白色的茬,然后才是肉,才是红色,破裂的...[详情] -
刘川 译 | 弗兰克·比达特:夜的第四时辰(长诗)
弗兰克·比达特,1970年代出版的首部诗集《黄金州》与《身体之书》虽获评论界关注,但其作为不妥协的原创诗人之声誉真正确立于1983年问...[详情] -
清静 | 深入解读王老莽诗作《三元塔》
这种深度并非老莽刻意为之的深奥,而是源自诗人对生活的敏锐感知和对人性的深刻理解,让读者在阅读中能够获得启示和感悟。其洞察犹如一...[详情] -
美国当代诗人弗朗兹·赖特诗选
美国诗人弗朗兹·赖特,1953年生于维也纳,2015年因肺癌去世,2004年诗集《走向葡萄园岛》获得普利策诗歌奖。他父亲是著名诗人詹姆斯·...[详情] -
马嘶诗选:不与他人同巾器
马嘶,生于四川巴中,现居成都。著有诗集《万古与浮力》《热爱》《春山可望》《莫须有》。曾参加《诗刊》第三十三届青春诗会,获人民文...[详情]





