杨小滨:跨越(三首)
|
左翼文人似是而非的环球旅行 往左,再往左。我就来到右边。 但环绕了大地,岁月飞逝。 是否能更迅捷?比如,一转身 右边的同行者就站到了左边。 目光与时间相悖,旅行者,我, 与酒徒相悖,与家的飞翔逆向 往前:泪水的流程、血的飞溅 还是往上:越过另一个世纪的塔尖俯视? 灿烂的,必然是单向的。在 天亮的时辰回头,比起在黄昏 追逐落日更容易错?但一次旅行 能同时抵达两个以上的终点吗? 一个是乏味的天堂,另一个 比地狱更痛,比革命更高潮? 旅行者,我们,在史前地图上向 另一个昼夜,左冲右突…… 为了节省时间,我们把中国扔进美国。 消失的是起点。旅行者剩下了未竟的旅行。 一个美国学生给回国旅行的中文老师的伊妹儿 您好杨老师:我是刘学生。 我贵姓刘,您送给了我的名子。 您活在中国的十间太九,我们 都很失去您。放家,没有学校了 我的中文不但快快地坏了, 我的体重而且慢慢地大了。您的身体 什么了?天气在北京 怎么办?今天是星期末, 您必须在用朋友玩儿?我猜? 或者,做研究功课,勤勤奋奋? 再次,我们真的失去您了。 我们老老实实希望您来美国回得早。 请让我们认识您的飞翔号码,所以 我们可以去飞机场一起把您捡起来。 她来自墨西哥湾南边 一阵西班牙语的风把我吹向夏天。 你有桔味的、带血的、敞开了胸脯的…… 在齿音与鼻音之间的甜蜜 被你解释成自由甚至通奸! 整夜呼吸的人,咳出了广场上的黎明。 那么,是谁仍然在吟说? 学生们梦呓,出走,让怀乡刺痛 你要把加勒比海搅在渤海里! 博尔赫斯失明的鼾声如雷。我能 从中听出德·洛·姗姬尔丝从巴塞罗纳的 嘴唇里放飞的哈瓦那鸽子吗? 你用舌头割断了它的航线! 诗剧驶向了殖民时代,它的梦想 也是我们的梦想:秩序与道德 直到强暴者举起火把的正午 把你的嗓音晒热、晒黑! |
喜欢()
南方论坛
频道热门
-
鬼金的小说与绘画
它们以慢的形式推进着,就像刀子,在某一个虚构的想象中,在推进,推进,直到划开皮肤,呈现出白色的茬,然后才是肉,才是红色,破裂的...[详情] -
刘川 译 | 弗兰克·比达特:夜的第四时辰(长诗)
弗兰克·比达特,1970年代出版的首部诗集《黄金州》与《身体之书》虽获评论界关注,但其作为不妥协的原创诗人之声誉真正确立于1983年问...[详情] -
清静 | 深入解读王老莽诗作《三元塔》
这种深度并非老莽刻意为之的深奥,而是源自诗人对生活的敏锐感知和对人性的深刻理解,让读者在阅读中能够获得启示和感悟。其洞察犹如一...[详情] -
美国当代诗人弗朗兹·赖特诗选
美国诗人弗朗兹·赖特,1953年生于维也纳,2015年因肺癌去世,2004年诗集《走向葡萄园岛》获得普利策诗歌奖。他父亲是著名诗人詹姆斯·...[详情] -
马嘶诗选:不与他人同巾器
马嘶,生于四川巴中,现居成都。著有诗集《万古与浮力》《热爱》《春山可望》《莫须有》。曾参加《诗刊》第三十三届青春诗会,获人民文...[详情]




