中外专家学者在京探讨翻译教育发展
|
新华网北京5月21日电(李江涛、蔡啸天)由北京外国语大学与中国翻译协会共同主办的“翻译教育发展国际学术研讨会”21日在京举行，来自国际大学翻译学院联合会的数十所国际一流翻译院系的近300名专家学者，就翻译教育的发展做了发言和探讨。 中国翻译协会会长李肇星表示，中国的翻译事业处在全球化的环境中，其发展的最重要方向就是服务于中国人民和世界人民，具体来说就是促进世界的和平发展和地区稳定。中国的翻译教育发展也应该提升汉语在国际交流中的地位。 联合国副秘书长沙班在发言中表示，翻译行业的人才相对于MBA(工商管理硕士)、计算机等行业而言是在减少的，面对这种局面，国际组织应该和学术界以及私营部门建立合作。例如联合国每年都会向北京外国语大学等世界范围内的签约高校委派翻译培训人员，并且提供在联合国的实习机会，以使翻译人才适应环境需求，同时也能吸引更多的人投身翻译行业。 |
喜欢()
南方论坛
频道热门
-
万冲、赵野对话录：从汉字开始
赵野，当代诗人，1964年出生于四川兴文古宋，毕业于四川大学外文系。出版有诗集多部。现居大理和北京。...[详情] -
邓翔 | 断想：读赵野《石匮书》 | 附：赵野《石匮书》全版
邓翔，1963年出生于四川营山，1983年毕业于成都科技大学自动化系，“第三代人”诗歌运动主要参与者，诗歌民刊“象罔”参与者。个人诗集...[详情] -
四川江油90后诗人周领亨 | 为了爱你，我会弄死自己
周领亨，生于1991年4月，四川江油人。十分不喜欢工作。喜欢读书、电影、金属音乐，主要是对存在主义，城市经验，身体感知，象征，异化...[详情] -
安石榴 | 拆迁的一代：70后诗人身份的退隐和诗歌的出场
本文写于二十六年前世纪之交，原标题《70年代：诗人身份的退隐和诗歌的出场》，彼时作为新生代出场之七零诗人，今已年逾半百，然文中之...[详情] -
曾蒙：国度（长诗）
曾蒙，四川达县渡市人，毕业于西南大学，现供职于四川攀枝花市中心医院，写作逾三十载。16岁开始发表大量作品，并被收入多种选本。前期...[详情]