新版话剧《雷雨》：“最忠实于曹禺原著”
|
继全新解读《日出》《原野》后，导演王延松再次将目光投向曹禺先生的名作《雷雨》。该版本自2007年在上海首演以来，获得了高度评价。2月24日至27日，由王延松执导，上海戏剧学院、上海话剧艺术中心倾力打造的新版话剧《雷雨》将登陆国家大剧院，这也是该版本在北京的首度演出。 “这是我认为最忠实于曹禺先生原著、最原汁原味的版本！”曹禺先生的女儿万方在看完首演后对此给予了较高评价。可以说，“人性化”处理是新版《雷雨》的“魂”。在王延松看来，《雷雨》的主线就是一个男人和两个女人情爱故事的循环再现，包括周朴园、鲁侍萍、繁漪的情爱关系以及周萍、繁漪、四凤的情爱关系，以及这两代人间循环的恩怨纠葛。所以作品最大限度地弱化了“阶级矛盾”、“反封建”或是“暴露大家庭的罪恶”，而是从“人性化”的角度来演人的矛盾、人的苦恼、人的多面体。在新解读中，没有一个人不值得同情，甚至连周朴园这个封建专制的大家长都会为繁漪而痛苦，为鲁侍萍而落泪。此外，王延松在解读中首次恢复了曹禺原著中的“序幕”和“尾声”。新版《雷雨》的“序幕”从四凤和周冲触电身亡、周萍举枪自杀后的若干年后开始，而“尾声”则落在了悲剧发生后周朴园、繁漪、鲁侍萍三人的反思上。“序幕”和“尾声”的加入使新版《雷雨》还原了曹禺原著中对“诗意”二字的追求，因而成为最符合曹禺原著精神的一个版本。 在舞台处理上，王延松从听觉和视觉两方面进行了大手笔的创新。首先，用“唱诗班”贯穿全场，以音乐推进观众的情绪，使话剧更具感染力。其次，在舞台空间处理上，有效利用层高，将空间切割为三层，赋予每层不同的意义。王延松表示：“用富有创意的视觉、听觉设计跨越戏剧表面的裂缝，传递出语言无法传达的内在张力，使《雷雨》变得更加激动人心。”全新解读版《雷雨》集结了上海最强的话剧阵容，其中大少爷周萍由佟瑞欣饰演，繁漪由徐幸扮演，宋忆宁、张先衡则分别饰演鲁侍萍和周朴园。 |
南方论坛
频道热门
-
万冲、赵野对话录：从汉字开始
赵野，当代诗人，1964年出生于四川兴文古宋，毕业于四川大学外文系。出版有诗集多部。现居大理和北京。...[详情] -
邓翔 | 断想：读赵野《石匮书》 | 附：赵野《石匮书》全版
邓翔，1963年出生于四川营山，1983年毕业于成都科技大学自动化系，“第三代人”诗歌运动主要参与者，诗歌民刊“象罔”参与者。个人诗集...[详情] -
四川江油90后诗人周领亨 | 为了爱你，我会弄死自己
周领亨，生于1991年4月，四川江油人。十分不喜欢工作。喜欢读书、电影、金属音乐，主要是对存在主义，城市经验，身体感知，象征，异化...[详情] -
安石榴 | 拆迁的一代：70后诗人身份的退隐和诗歌的出场
本文写于二十六年前世纪之交，原标题《70年代：诗人身份的退隐和诗歌的出场》，彼时作为新生代出场之七零诗人，今已年逾半百，然文中之...[详情] -
曾蒙：国度（长诗）
曾蒙，四川达县渡市人，毕业于西南大学，现供职于四川攀枝花市中心医院，写作逾三十载。16岁开始发表大量作品，并被收入多种选本。前期...[详情]