|
|
前些日子,我的一位日本学生来中国大量买二胡,并十分苦恼地想各种办法办理出关手续。原来近些年来,二胡在国际上确实火了一把,以至于海外购买中国二胡,形成了蟒皮的供不应求,又连带使得动物保护组织不断呼吁保护蟒蛇资源。谁也不会想到,二胡热居然导致...
楔子 我是在公园的躺椅上见到这份被废弃的手稿。本想捡起它擦脚下被露水与破碎的泥土草叶弄脏的皮鞋,可随意瞥去一眼后,眼睛里立刻被涂了胶水。文稿写在十六开的普通信纸上。开头有一行隶书:多想拥你入怀,坐于月下,看那汹涌人潮。隶书扁平、工整、精巧,...
当代诗歌新口语运动的前锋:此在主义 诗歌写作要去口水化、去程式化、去意象化 访问者:《此在主义》诗年刊特约记者 欧阳良妍 答问者:武靖东 时 间:2010年3月5日 问:您目前在干什么?您的处女作写于何时,何时发表第一首诗作,何时开始在网上发布作品?您...
阿西莫夫:中译本数量最多的外国作家? 纪念阿西莫夫诞辰90周年 再过3天2010年1月2日,是享誉全球的科普泰斗兼科幻大师艾萨克阿西莫夫(IsaacAsimov)之90诞辰,特撰此文以资纪念。 惊人的数字 艾萨克阿西莫夫(1920-1992)是有史以来著述最丰的作家之一。据这位...
2010,中国现代诗人艾青百年冥寿。诗人艾青走过了八十六年的人生,跨越影响中国现代诗歌与文学的多个重大历史阶段:沐浴于异域文化的留学时期,左翼的上世纪30年代,狼烟四起的抗战岁月,脱胎换骨的延安时代,思想改造的十七年,流落他乡的文革时光,归来的...
李商隐是我国晚唐时期一位重要的诗人,他的无题诗含义朦胧,意蕴深远。尤以《锦瑟》篇为最。金代诗人元好问在《论诗绝句》中云:望帝春心托杜鹃,佳人锦瑟怨华年。诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺。这不仅道出了李商隐无题诗中扑朔迷离的主题,而且将《锦瑟》...
某日醒来,如厕阅报见卡佛,浏览网站见卡佛,开信箱收来刊又见卡佛,开个车听电台,居然还是卡佛。这个已逝的,一生悲苦、满面愁容,惯常以工业牛仔形象示人的美利坚大叔仿佛一夜之间,家喻户晓起来。 两年前《大教堂》来袭,已然气势汹汹,凡智识界莫不以谈...
漫画书版的李雷和韩梅梅 90年代初中英语课本虚拟人物命运引发流行话题 李雷和韩梅梅:80后集体怀旧的符号? 李雷和韩梅梅最近很红。网友们热烈讨论着他们的情感问题。画着他们头像的T恤衫和杯子摆在南锣鼓巷的小店里。以他们为主人公的漫画书在网上火热叫卖...
【主持人邵燕君】 2009年最后一期的文学期刊中,最值得关注的是《人民文学》第12期的海外新华人作家专号。近几年来,新海外华人的创作实力逐年上升,上年度的中短篇佳作已与大陆文坛有分庭抗礼之势,本年度无论长短篇都几占半壁江山。专号是其实力的其中展现...
一 沛宁睁开眼睛,感觉整个房间浸在白光里。他眨眨眼,脑袋清醒过来。是银光,他想。他翻过身,仰面躺开,盯着卧室高高的天顶,让眼睛聚焦。 那些被沛宁确认的银光从百叶窗的缝隙间泻入,让屋里的物什反射出一圈圈浅亮。他一个挺身,手直接朝右侧拍去:下雪...
蓝英年,俄语文学翻译家,译著有《滨河街公寓》(合译)、《亚玛街》、《库普林中短篇小说...
艾丽丝亚当斯(Alice Adams)生于弗吉尼亚州,在北卡罗来纳州的查珀尔希尔附近的农舍里度过自己的童年时代。从她后来写的小说里,依稀可见她当年生活过的房屋和四周大片的野花。从雷德克利芙学院毕业后,她在旧金山度过自己的大部分青少年时光,后来又去墨西...
诗品高下影响对外译介 专访第五届诗歌人间与会诗人 11月18日,作为深圳读书月重点主题活动,第五届诗歌人间活动将汇聚全国二十多位著名诗人,以诗神远游建构当代中国诗歌国际传播力为主题,共探中国诗歌走出去的命题。当天下午,主题研讨会将在深圳报业会堂...
追求那炽热而明亮的光芒 柏峰 读完《亲爱的提奥》这部梵高充满着无限深情和才华的书信集,心灵久久不能平静,犹如大海傍晚时分狠狠地冲刷着岸边礁石的那一波接连一波的潮汐,不断溅起一阵阵剧烈的雪白的浪花:在我有限的印象中,梵高那亘古少见的天才只是挥...
九十高龄的何兆武先生长期从事历史理论、历史哲学及思想史的研究和西方经典著作的翻译工作。有学者说,何先生翻译的西方经典,影响了一代甚至好几代人。2011年10月31日,《中国社会科学报》专门就学术翻译这一话题采访了何先生。 《中国社会科学报》:何先生...