莫言:中国书报检查尺度比30年前宽了许多
|
莫言在与斯德哥尔摩大学副校长卡尔·布雷莫、文学院教授罗多弼、在座留学生的对谈过程中,畅谈了对社会的观察和对政治的理解。莫言还从自己女儿说起,寄语年轻人:“在他们努力下,这个世界会变得越来越美好。” 谈个人作品 遥远历史也含现代性 Q:你的作品里面探索的是什么? 莫言:关于作家写作,我想是一个很丰富的话题。我想所有作家用作品探讨的最终都是人性。如果一个作家在人性方面没有自己的发现,他的作家称号是值得怀疑的。当然人性是很复杂的,所以千百年来,一代代作家在探讨人性,至今没探讨清楚。我们还将继续探讨下去。 Q:在你的作品中有很多历史背景,历史是否重要? 莫言:我们活在历史中,所以它很重要,而且现实马上会变成历史,任何现实问题都是历史问题的延续,无论多么遥远的历史故事都包含现代性。所以在写小说时,我会忘记写的到底是历史还是现实。后来我知道,我的小说里面既有历史又有现实,是两者的融合。 Q:你的书中有很多历史背景,80、90后能否了解诸如生产队的牛栏马圈这样的概念?你的书出版后,读者会否对现代中国历史有更多了解? 莫言:我的小说里确实有很重的历史背景,像我们这个年龄的人当然知道人民公社、生产队,但是80后的孩子很可能不知道。想当年,看托尔斯泰的《战争与和平》,我对农奴制度也一点都不了解,这当然给我的阅读造成障碍,但不妨碍我理解其内容。小说中的历史都是作家塑造人物所需要的环境。 Q:《生死疲劳》中主人公西门闹的灵感是什么? 莫言:西门闹的几次转世灵感,来源于佛教六道轮回。我写之前曾到承德参观一个很有名的庙宇,墙上有六道轮回的壁画。关于西门闹的故事在我头脑里酝酿了很长时间,之所以一直没有动笔,是没想好其结构方法,当我看到这个壁画后,我一下子产生想法,用它作为小说的结构。我想通过各种动物的眼睛看人类社会和人类社会变迁,是一个非常新鲜的视角。结构完成后,写作很顺利。 谈读者期望读我书的都是我朋友 Q:你希望读者读出什么,是作品的思想内涵么,还是只是欣赏文字就够了?假如读者只是欣赏文字,你会失望吗? 莫言:读者是各种各样的,有的只是看到故事,有的会看到思想。作为一个作家,我想对所有读者表示足够尊敬,即便有的读者曲解了我的原意。而且我觉得优秀的作品,存在无限曲解的可能性,越是优秀的作品越可能被误解。主题特别明确、特别简单的小说,才可能不被误解。中国最有名的著作《红楼梦》,几百年来无人能解释,越解释越糊涂。所以我想高明的小说家会把自己的思想深深藏在故事里,他应该把主要精力放在塑造人物上,让人物去表达自己的思想。所以有的小说充满矛盾和悖论。我今后要继续努力,写出充满矛盾和悖论的小说。 Q:你是不是对读者有很高的要求? 莫言:我刚才的话其实对读者没有任何要求,只要读我的书就是我的好朋友。因为你读书,要花钱,我可以拿到版税。当然我希望学生在图书馆读,少花点钱。 Q:对年轻人传承中国文化有什么期望和建议? 莫言:我女儿也是80后,过去觉得他们担当不起大事情,但现在我觉得是错误的理解。得奖一个多月来,我发现女儿比我想象的能干多了。再过20-30年,不是他们的天下吗?那时候,各领域重要人物都是他们。我对年轻人寄予无限的希望,在他们努力下,这个世界会变得越来越美好。 |
喜欢()
南方论坛
频道热门
-
鬼金的小说与绘画
它们以慢的形式推进着,就像刀子,在某一个虚构的想象中,在推进,推进,直到划开皮肤,呈现出白色的茬,然后才是肉,才是红色,破裂的...[详情] -
刘川 译 | 弗兰克·比达特:夜的第四时辰(长诗)
弗兰克·比达特,1970年代出版的首部诗集《黄金州》与《身体之书》虽获评论界关注,但其作为不妥协的原创诗人之声誉真正确立于1983年问...[详情] -
清静 | 深入解读王老莽诗作《三元塔》
这种深度并非老莽刻意为之的深奥,而是源自诗人对生活的敏锐感知和对人性的深刻理解,让读者在阅读中能够获得启示和感悟。其洞察犹如一...[详情] -
美国当代诗人弗朗兹·赖特诗选
美国诗人弗朗兹·赖特,1953年生于维也纳,2015年因肺癌去世,2004年诗集《走向葡萄园岛》获得普利策诗歌奖。他父亲是著名诗人詹姆斯·...[详情] -
马嘶诗选:不与他人同巾器
马嘶,生于四川巴中,现居成都。著有诗集《万古与浮力》《热爱》《春山可望》《莫须有》。曾参加《诗刊》第三十三届青春诗会,获人民文...[详情]




