楼钢：建构艺术品交流的国际平台(2)
|
中国艺术品的国际性 时代周报：你如何看待中国艺术品"走出去"的趋势？ 楼钢：我也非常看好"走出去"这方面的趋势。从2004年开始，我就一直跟外面的艺术机构打交道。由于我个人职务的原因，与北美、日本以及欧洲很多的机构和博物馆乃至私人收藏家接触。香港有一个亚洲古董艺术展，我是他们的顾问，每年都参加，有很多国际艺术品机构也进入到这里进行展览。他们来到香港有两个目的：第一，希望把他们的艺术品往中国推荐；第二，他们也希望把中国的艺术品带出去，往外走。又比如中国当代艺术品，尤伦斯是最早进入中国艺术品市场收藏中国艺术品，获得了巨大的成功，他的成功案例在欧洲的影响还是蛮大的。 任何一个刚开放的国家，他们的艺术品总是相对处于比较低端的位置，而且也不乏精彩的作品，这样，将来走出去的概率也是比较大的。海外对中国艺术品的需求有着两个分支，一个是对这个国家、民族文化再认识的需求，因为艺术品是最直观地反映一个民族、一个国家的文化积淀、人文理念，包括哲学和生活习俗、自然风光等。第二个也是一个收藏投资的概念，低入高出，获得利润，当这两者完美结合的时候就成为一份事业或一个项目。那么，国外大型的收藏机构，甚至是层次比较高的贵族或者是有皇族血统的这些人，或者是大的机构的高层白领等，都对中国有着较大的向往或是有一种隐隐约约的概念。当他们一接触中国艺术品的时候，会感到非常的兴奋。当然，毕竟东西方的文化是不一样的，当他们要接触东方文化时，就需要有一个适应过程，不过这个适应过程却很快。我去欧洲时，看到很多人对中国艺术品的接受程度是非常高的。 但现在的问题是，中国的艺术家要走出去，缺乏很多东西。我个人认为有三个环节非常重要：第一个，大多数中国的艺术家进不了欧洲艺术圈上层特别是顶端这一块，基本都是在下层走。而在下层走其实负面的影响是挺大的，很多中国艺术家都是跟一些画廊联系，由这些画廊去帮他们做一些展览，或由这些画廊帮他们去做一些展览性拍卖。这些都是一种比较低端的商业行为，而这样的商业行为就降低了中国艺术家的形象和价值。第二个，在像欧洲、北美乃至大洋洲高层次的艺术圈子里面，不要说没有话语权，甚至没有声音。在欧洲，艺术家创造作品，画廊做经营，但最后能否成功是靠批评家、美评家、艺术媒体来推荐的，中国艺术家缺乏在这方面的声音，因此进入不了欧洲、北美洲高层次艺术圈。最后一个，也是最重要的一个问题，中国艺术家本身的素质问题，当然也不是指所有的艺术家，只是相当的一部分艺术家本身的素质有待提高。举例来说有一次，我和几个艺术家去日本的一些高端的博物馆、私人美术馆和画廊做交流和推介。我们谈完合作，第二天，有的艺术家自己又跑去跟人家谈，要争取更好的条件，要把中间人甩掉，以争取更大的利润。对方马上就打电话过来问：那个人是不是你们授权过来的？我回答说：没有啊！他们立即就说这样的艺术家以后不要介绍过来，他们认为他的人品有问题，今天他能够把中方的介绍人甩掉，明天就可能把这些画廊或者博物馆甩掉。在欧美甚至日本的艺术圈，有很完善的游戏规则，一旦不按这个规则办事，就会受到排斥甚至封杀。在欧洲，顶层的圈子是一个非常小的圈子，而且各个国家里的这个圈子都是相通的，一旦在这个圈子里，只要有一个不好的印象，马上就会引发连锁反应，那艺术家将来在这个圈子里就等于完全被否掉了，再也进不去了。因此，中国的艺术家要"走出去"，这三个问题是必须要解决的，必须要有完整的手段，有一个有效的平台来处理。 时代周报：作为艺术品国际化的推动者，你有什么样的计划，要怎么做才能让中国的艺术品走出去，外国的艺术品走进来呢？ 楼钢：其实也就是要做好两件事情：第一件事，打通渠道。中国的艺术家走出去，是一种口号，真正要走出去，就要把渠道打通。从他走出国门开始，包括在欧美、日本等地方的展览、宣传、推动和落户，都要把渠道做好，中国的古话说"水到渠成"，反过来说，则是"渠通水到"。"走进来"也是一样的道理。第二个是要做好服务，所谓的服务是，艺术品要分享，少不了就要做详细的整体策划，包括包装、展览、宣传，包括艺术品的运输、通关、布展等程序都要做好服务。这两件事是要有人去做的，要有一个平台系统性地去做，也就是我们构建"环球艺术汇"这个平台的意义所在，是必须要去做的事情。 时代周报："环球艺术汇"是一个什么样的概念呢？ 楼钢：所谓"环球艺术汇"就是一座连通东西方文化艺术的桥梁。通过这个桥梁，海外的艺术家得以走进中国，走近中国人民："为您打开一扇窗，让您面对十亿人。"同样通过这个桥梁，中国的艺术家得以走出去，走近西方的人群，把中国文化艺术的精彩尽情地宣示。 以文化为主题，以艺术品为载体，推动东西方文化艺术的交流。拉近东西方艺术家的距离，就拉近了东西方文化人的距离，从而拉近中国与世界的距离。 时代周报：未来的发展，新华环球艺术汇要建成国际化的平台吗？ 楼钢：对，我是希望能做一个国际化平台，也必须做成一个国际化的平台才有意义。我们跟一些国际机构的合作也已经有好几年了，大家也有这种理念和默契。我们跟他们是一种对等的关系，他们希望通过借助我们这个平台，让外国艺术家能进入中国，反过来，我们说，你们的艺术家进入中国，我们负责；我们的艺术家进入世界，则要你们负责，这是平等的，互通的。我们就是等同于一个互动的平台。 楼钢：中国古陶瓷学会会员，广东省文物艺术品行业协会常务副会长，新华环球艺术汇执行总监。 （实习生施振棠、刘倩仪、刘碧华对本专题亦有贡献） |
南方论坛
频道热门
-
鬼金的小说与绘画
它们以慢的形式推进着，就像刀子，在某一个虚构的想象中，在推进，推进，直到划开皮肤，呈现出白色的茬，然后才是肉，才是红色，破裂的...[详情] -
刘川 译 | 弗兰克·比达特：夜的第四时辰（长诗）
弗兰克·比达特，1970年代出版的首部诗集《黄金州》与《身体之书》虽获评论界关注，但其作为不妥协的原创诗人之声誉真正确立于1983年问...[详情] -
清静 | 深入解读王老莽诗作《三元塔》
这种深度并非老莽刻意为之的深奥，而是源自诗人对生活的敏锐感知和对人性的深刻理解，让读者在阅读中能够获得启示和感悟。其洞察犹如一...[详情] -
美国当代诗人弗朗兹·赖特诗选
美国诗人弗朗兹·赖特，1953年生于维也纳，2015年因肺癌去世，2004年诗集《走向葡萄园岛》获得普利策诗歌奖。他父亲是著名诗人詹姆斯·...[详情] -
马嘶诗选：不与他人同巾器
马嘶，生于四川巴中，现居成都。著有诗集《万古与浮力》《热爱》《春山可望》《莫须有》。曾参加《诗刊》第三十三届青春诗会，获人民文...[详情]