村上隆:我正在做生意 但我的身份还是一名艺术家(2)
|
根据Emmanuel的说法是,他第一眼见到村上隆的作品觉得有趣,两人互留了联系方式。"村上隆知道我有个画廊,想办展览,我给他发了三个英文问题,他回复了我11页纸,还附上漫画。我忘了是什么问题。让我印象深刻的是他的态度及热情。"两人从此一拍即合。 对话 记者:你和贝浩登是怎么开始合作的? 村上隆:大约在22年前,我和贝浩登画廊的老板在日本的一个艺博会相遇。大约三四年后,我得到一个资助留在纽约。我又遇见了Emmanuel。我问他是否可以在他那里展览我的作品,怎料他说,请帮帮我。我帮他布置场地,结束后他对我说谢谢,问我要去干什么?我对他说,如果您销售我的T恤(村上隆的作品印在T恤上)就好了。他立马回答说,噢,这很简单,明天拿给我就好了。我就带了一些T恤给他。我不知道这些T恤卖得如何,但纽约一画廊发现我的设计后,资助我在纽约创立工作室。 记者:当时你作品的市场反应如何? 村上隆:我不知道。比如我当时约1平方的画,300美元都没有人买。一些人说,噢这画很便宜,然后就不买了。这就像是说年轻的艺术家就是垃圾一样。我感到奇妙也感到伤感。当时没有什么可以帮助我生存下去,也没有机会。但我当时很年轻,能把我的作品摆在画廊里展示,我已经觉得很幸运了,会想:噢!我终于有机会了! 记者:后来你遇上怎样的转机? 村上隆:12年前在洛杉矶,我策划一个展览,里面很多年轻的动漫艺术家(注:2001年村上隆在洛杉矶现代美术馆,策划了"超级扁平(Superflat)"展)。展览上,观众为我鼓掌,那一刻感觉很好---虽然还是没有钱,没有机会,但有西方人为我鼓掌,介绍我为艺术家。这个契机使我获得成功。 记者:你的作品引起了不少争议。2010年9月,你在凡尔赛宫举行特展,被法国主流社会联名抗议。也有不少学者认为你的作品过于流行文化,你怎么看? 村上隆:现在讨论这个问题,已经不合时宜了。虽然在十年以前是有些非议,但是现在基本没有这方面的问题。 记者:作为一名商业文化人,你怎么看待艺术与商业的关系? 村上隆:嗯,我是正在做生意,但我不太能准确地把握英语中商业的含义,我的身份还是一名艺术家。我和画廊合作,这也是商业。你要知道,艺术家需要生存,需要获得收入,现在我的作品售卖情况比较好,但曾经也有经历艰辛的时候。目前我的艺术能够让我生存,我想也有运气的成分吧。或许未来有一天,我的作品会在市场中没有销路,这就像一场赌博。 记者:有哪些艺术品或哪些艺术家曾经影响过你? 村上隆:最大的影响是来自宫崎峻和StarWars(电影《星球大战》)。宫崎峻的故事里面有很多黑暗意象,但最后还是可以给你一个希望。这一点与我的作品有很多相似。我的作品很多与死亡相关,类似骷髅头之类的,但同时有很多花朵、笑脸。 |
喜欢()
南方论坛
频道热门
-
鬼金的小说与绘画
它们以慢的形式推进着,就像刀子,在某一个虚构的想象中,在推进,推进,直到划开皮肤,呈现出白色的茬,然后才是肉,才是红色,破裂的...[详情] -
刘川 译 | 弗兰克·比达特:夜的第四时辰(长诗)
弗兰克·比达特,1970年代出版的首部诗集《黄金州》与《身体之书》虽获评论界关注,但其作为不妥协的原创诗人之声誉真正确立于1983年问...[详情] -
清静 | 深入解读王老莽诗作《三元塔》
这种深度并非老莽刻意为之的深奥,而是源自诗人对生活的敏锐感知和对人性的深刻理解,让读者在阅读中能够获得启示和感悟。其洞察犹如一...[详情] -
美国当代诗人弗朗兹·赖特诗选
美国诗人弗朗兹·赖特,1953年生于维也纳,2015年因肺癌去世,2004年诗集《走向葡萄园岛》获得普利策诗歌奖。他父亲是著名诗人詹姆斯·...[详情] -
马嘶诗选:不与他人同巾器
马嘶,生于四川巴中,现居成都。著有诗集《万古与浮力》《热爱》《春山可望》《莫须有》。曾参加《诗刊》第三十三届青春诗会,获人民文...[详情]




