徐小斌新作《炼狱之花》嘲讽世相
|
作家徐小斌创作的最新长篇小说《炼狱之花》日前由人民文学出版社和长江文艺出版社联合推出。这是一部现实与魔幻手法相结合的长篇讽刺寓言，也可归类为成人童话。小说讲述了来自海底世界的海百合在人类世界的心灵蜕变与煎熬。昨天，徐小斌接受专访时称，她写这本书就是想嘲讽丑恶的现实。同时，她悲观地表示，一本书根本解决不了什么问题。 主线 揭露作家圈潜规则 在小说《炼狱之花》中，两条线索齐头并进。出生时头顶一枚戒指的海百合在海王的命令下，来到人类世界寻找戒指的主人，与之和亲，目的是阻止人类对海底世界日益疯狂的掳掠。海百合来到人类世界，看到的尽是尔虞我诈、欺世盗名、见利忘义等丑恶世相，她决定以恶制恶，因此再也不能回到海底。这是小说主线之一。另一条主线是现实社会的写照，通过女作家天仙子的情感故事，力揭作家圈、影视圈形形色色的潜规则和幕后交易。 《炼狱之花》是徐小斌继《德龄公主》后的又一部力作，采用了现实与魔幻交替的写作手法，故事也因此亦真亦幻。徐小斌解释说，她从小就对神秘玄幻的事物感兴趣，这些年来也一直企图写一部中国版《哈利·波特》。徐小斌对《哈利·波特》丰赡的想象力推崇备至，她认为其虽然畅销，但并不是纯粹的通俗小说，“它一点儿也不俗，它不过是与现实主义不同的另一种文学样式罢了。它的结构乃至细节都是非常严谨的，又充满了非凡的想象力，充满了智性。” 徐小斌称，她阅读了大量中国神话与传说以及现在国内的网络玄幻小说，得出的结论是——一沾中国味儿，那些迷人的幻想就完了。“于是我想在这个想象力匮乏的时代，给自己和读者来一次智力挑战——用奇幻小说的形式包裹一个真正的触及当下现实的故事。” 创作 现实的果放进魔幻的筐 这是徐小斌第一次写魔幻题材。她说：“我知难而上，一面冥想，一面生活，生活带给我意料之外的素材。我想写出 21世纪真实的人与事，无论多么残酷、多么令人发指。”在经过深思熟虑之后，徐小斌想出了通往小说腹地的秘密通道——把现实的果放进魔幻的筐。 小说中提及与曼陀罗花、海百合有关的多个神话。徐小斌说，有的神话是有出处的，有的则是她杜撰的。“我有一次偶然听说，有一个民族的习俗是如果把戒指扔进海里，就是向大海求婚。曼陀罗花在月圆之夜摆成的坛场是印度教与婆罗门教的习俗。于是，我将它们糅合在一起，构成了小说中海百合的故事。当然，整个故事基本是虚构的，只是细节是真实的。譬如开篇中提到美国圣地亚哥海关收缴的那九十吨海百合化石，就是真的，确有其事。”关于小说中非人类来客的身份，徐小斌自称考虑了很久：“我很早就定位为海生物，但确定海百合是在知道这个传说之后。” 小说中的巨龙影视公司董事长铜牛和总经理老虎，追逐利益，沉湎美色，大玩潜规则。徐小斌说，这些素材基本来自她工作的影视界，“影视圈的潜规则现在似乎尽人皆知。其实，大家只知道冰山一角，大概所有领域都是如此。我只是将这些故事打碎了重新组合，因此谁也别想对号入座。” 不过，徐小斌自认现在呈现出来的文本与当初的设想存在差距，有些地方并没有融合好。“写这种东西貌似简单，实则难上难。《哈利·波特》《魔戒》《爱丽丝漫游奇境》等，都是人类来到另一个奇幻的世界，这样相对好写一点，因为可以放开想象，并不需要内在的象征与隐喻。《炼狱之花》是写一个海生物来到人间，看到人间万象，整个故事其实是一个寓言，因此尤为难写。” 语言 批网络文学借网络语言 在徐小斌看来，从最早的《河图洛书》到《山海经》，到后来的《聊斋志异》，中国这一脉具有奇幻与想象色彩的文本越来越弱。当下，好像纯文学只剩了现实主义这一脉，而这种现实主义创作由于普遍缺乏批判力度，又很受质疑。徐小斌说：“至于网络文学，恕我直言，实在是缺乏原创力，我在很多网络小说中都能找出关系。当然这是一个复制与粘贴的时代，也许我那么看重原创是不够与时俱进了。” 虽然不看好网络小说的故事，但对于网络小说活泼生动的语言，徐小斌却赞叹有加：“关于小说的语言方式，我倒觉得中国文学正在面临一次新的‘语言革命’。王朔的‘新北京语言’颠覆了过去的那套书面语，现在的网络语言已经成了一套独特的话语系统，不可小视，它早晚会成为社会的流行语。” 正是基于这一点，徐小斌在小说中尝试采用当下的网络和社会流行语：“它的语言完全不是我之前那种藤蔓式的，而是冰片式的直截了当。既然是讽刺寓言小说，那么必然是夸张的、漫画式的写法。所谓冰片，就是指它犀利又直接。还有的地方我直接用了一些网络流行语，这也是我在这个已经改变了社会游戏规则时代的一种尝试。” 计划 下一部小说回到老路上 在《炼狱之花》中，当海百合来到人类世界，试图以人类的方式生活时，却发现了一连串的不可思议，比如人们的口是心非、指鹿为马、恶意中伤等惯技。当善良无法阻止恶的蔓延的时候，她决定以恶制恶，由此把自己逼到了两难困境：既违反了神界的规则，又遭到人类邪恶势力的追杀。同样，现实世界里的女作家天仙子，目睹着作家圈、影视圈形形色色的潜规则和幕后交易，在痛苦中寻求心灵的救赎之道。 徐小斌说，她写作这部小说，就是要表达一种对现实的嘲讽。她说：“进入21世纪以来，人类的欲望以不可遏制的势头增长，我们身处的环境亦不例外。多年前无法想象的人与事，今天正在桩桩件件成为现实。但是，一部小说什么问题也解决不了 ——这是实话。” 徐小斌自评这部作品是她的一次文本实验：“当初决定写这个是冒了很大风险的。其实，一个作家颠覆自己的风格都是要冒险的，安全的办法就是保持自己的一贯风格。但从受众角度看，这次冒险的结果还不错，刚面世就已经得了多个奖项。而且，已经有人做好了改编成动漫书的打算。不过，我下一部小说极有可能还是回到《羽蛇》的路数上，那是我比较擅长的一种风格。” |
南方论坛
频道热门
-
鬼金的小说与绘画
它们以慢的形式推进着，就像刀子，在某一个虚构的想象中，在推进，推进，直到划开皮肤，呈现出白色的茬，然后才是肉，才是红色，破裂的...[详情] -
刘川 译 | 弗兰克·比达特：夜的第四时辰（长诗）
弗兰克·比达特，1970年代出版的首部诗集《黄金州》与《身体之书》虽获评论界关注，但其作为不妥协的原创诗人之声誉真正确立于1983年问...[详情] -
清静 | 深入解读王老莽诗作《三元塔》
这种深度并非老莽刻意为之的深奥，而是源自诗人对生活的敏锐感知和对人性的深刻理解，让读者在阅读中能够获得启示和感悟。其洞察犹如一...[详情] -
美国当代诗人弗朗兹·赖特诗选
美国诗人弗朗兹·赖特，1953年生于维也纳，2015年因肺癌去世，2004年诗集《走向葡萄园岛》获得普利策诗歌奖。他父亲是著名诗人詹姆斯·...[详情] -
马嘶诗选：不与他人同巾器
马嘶，生于四川巴中，现居成都。著有诗集《万古与浮力》《热爱》《春山可望》《莫须有》。曾参加《诗刊》第三十三届青春诗会，获人民文...[详情]