北野:韩文戈诗歌阅读(3)
|
11、小葬礼 ——读《往事并不如烟》,给章诒和老人 想问夜晚是怎样沉淀在纸页上,问一本打开语词的 小葬礼, 如何凭吊干枯的泪水与屈辱。 想问真相怎样被一一揭示。 一个少女,在蜜蜂和白杨树的晴空下 归于老去。 想问当年唱诗班里,那些小孩、大人 都去了哪里?那些失踪的、跳湖的 那些疯子、哑巴、瞎子都去了哪? 场院上,麦壳吹向了旷野。 一半的浮萍漂进了海,另一半沉进了泥泞。 芬芳着,苦菜,松,岩石,一颗颗心。 想问你如何召集死去的灵魂在夜晚汇聚。 一个消逝的世界被你主持成葬仪。 想知道时光终究会显露原来的样子吗? 呵,繁茂的向日葵,呵,果实累累的大地。 地球上, 众人每天都赶去参加那些小小的聚会, 慰籍离别的人,走远的时光。 告诉我,是否我们的葬礼也要多年后 由另一个陌生人来主持? 多年后,风将停下来,也许是一个下午 即将落日。 那些悼词,由另一张嘴轻轻吐出,安静啊 小葬礼,只有土里的心 在跳动。 12、农历十月初一日,鬼节 我们不能/黑暗着向你迎过去: 这里笼罩着/光明之迫。 ——保罗·策兰 但是,你回不到黎明。那只鸟染上了夜色,在空中停留。 它唱你的歌。 你的心里落了一层灰:纸张与草木柔软的骸骨。 你说你已回不去了,那小小世界的瞳仁。 你将无限地重复黑暗,但你不是黑暗本身。 火焰才是。 有人重复着未来,一扇窗,一阵回音,一件物证。 有人只在嘴上说着,感恩,感恩。 无疑,你回不到黎明,受孕之辰是懵懂的。 留在原处的事物是不朽的:鸟留在空中。 如果让你在这一天写下什么, 你其实写的是:琥珀里的纪年,沙子落地时巨大的轰鸣。 13、半夜醒来 半夜醒来,忽然闻到: 江边的丹桂花香,山坡上柠檬树丛的香气。 仿佛看到一个孩子,走下江堤,去舀水。 高过天堂的夜,低过苦难的夜, 只有一个孩子走下青石江堤,去舀月光,去舀水。 14、喜鹊 有时候,我想窗外那只跟了我多年的大喜鹊 一定背着一座音乐厅,灯火通明。 如果一个绝望的人从它下边走过 一定会听到一场交响乐。 而我一旦渴望沉寂,安静,睡眠 大喜鹊会给我背来一座午后的花园。 当我累了,厌倦了 它便驮我飞进黑夜,那里有一座明亮的音乐厅 一座安息的花园。 15、山,水,明月 万古的山、水和明月,在清净易老的岁月里而不老 然后孕育出虫豸、百兽、人烟 然后是第一个人的生与死,一群人的生与死 万古的山、水和明月,从容地自在着 风吹下,一双巨大的翅膀扇动着四季与昼夜 在清净而易老的时光里 一枚山核桃坠入涧谷,传来深过黑夜的回声 16、异 地 这就是一天早晨的开始:当我睁开双眼 月桂树吐出第一缕芳香。 群星正隐现在爱人的发间, 群星也出没在爱人的梦里。 早年的月光跟随我,它把我的脚尖照亮。 早年的月光像植物上的露珠,它让我爱的人通体透亮。 而四季是时间的四姐妹, 我是时间的一小段传说。 此刻,我知道,我在异乡 而何处又是故乡? 在时间面前,谁敢谈永恒, 谁又敢提故园? 我不要永恒,只要今生! 坐看流沙向晚,东海泱泱, 我只是一条窄窄的内陆河: 从矿苗、山泉的源头,一路向你流淌。 这也是一生的开始:当我流过群星 当福祉的中草药、夜歌、祈愿凌空飞起 当更多的人越来越是一种疾病 当月桂树向我吐出她一世的芬芳…… 17、我目睹最后一颗果实的隐没 最后一颗果实悬在枝头,风摇动它:这是一个秋天的结束。 往事若闲云或一轮新月,已被雷电蛀空。 而死亡的赋格在火车或轮船码头上唱起。 我开始在严冬来临之前学会谦卑。 也学会忍受。 一个人怎样才能强大! 我抓住那册秘籍,点火,再添一撮细盐。 南方盛传爱情和战争。 南方遥远如一次生死轮回,我不再是我。 今生足矣! 我驯养我的马,种我的农田。 在北方清冽的河湾,一介布衣,把梦浣洗。 最后的终将成为最初的。 我目睹那唯一的果实,隐没红尘。 别人的新月冉冉上升。 18、阳光照在穿黑棉袄的人身上 阳光照在穿黑棉袄的人身上, 也照在富人身上。 阳光照上无人爬到的山峰,也照上那些卑微的事物。 我听着生活的敲打声、雨声、焦虑之人的嘶喊声。 看看那些可亲的树和敬仰的花, 再看看那些忧伤的小河、咸咸的海水。 什么都明白了,当人们来过,当一天成为一生, 当渺小与卑微点起节日一盏盏小灯, 照耀我的门楣和满院繁花。 在陌生或熟悉的地方,我平静地活着, 在风暴或白夜里,我平静地活着, 在收获或歉收的日子,我平静地活着。 我追随着一首歌,像十二月的大雪把春天追赶, 我追随一个人的前生与后世。 多么好啊,阳光照上你的窗子,也照在了我微凉的心间。 19、一块石头养成翠玉 当山峰老去,太阳又一次沉进海底,溅起一夜星辰 我看到大地上,莲花徐徐盛开, 一块石头也将绽放。 当我赞美那些简单的、小的、质地纯净的事物时 我的诗正吸进流畅的线条、黑白色,短而透彻。 就像石头的花,圆润、纯粹。 当石头开花,莲踩过秋水 太阳在风里升起,星星燃成黎明的灰烬 我和我的一代已成废墟,在时光的长河里飞奔。 20、喜 悦 落花使人惊心,流水使人怅然。 多么美啊,哪怕消逝,哪怕打碎。 这个世界多么和谐。 我在人群的边缘,独享神的喜悦。 多么美啊,我怎能抛开这些: 妄自哭泣,妄自仇恨,妄自去死。 怎忍心把一个人留给远方。 把一个孤独的人留在世上。 我编织着大大小小的花环。 送给我所经过的草场、河谷、马群。 送给每一个清晨早起的陌生人。 他们抬起头:你恋爱了。 是的,我在爱。 我在爱一个人。 也开始爱整个世界。 |
喜欢()
南方论坛
频道热门
-
鬼金的小说与绘画
它们以慢的形式推进着,就像刀子,在某一个虚构的想象中,在推进,推进,直到划开皮肤,呈现出白色的茬,然后才是肉,才是红色,破裂的...[详情] -
刘川 译 | 弗兰克·比达特:夜的第四时辰(长诗)
弗兰克·比达特,1970年代出版的首部诗集《黄金州》与《身体之书》虽获评论界关注,但其作为不妥协的原创诗人之声誉真正确立于1983年问...[详情] -
清静 | 深入解读王老莽诗作《三元塔》
这种深度并非老莽刻意为之的深奥,而是源自诗人对生活的敏锐感知和对人性的深刻理解,让读者在阅读中能够获得启示和感悟。其洞察犹如一...[详情] -
美国当代诗人弗朗兹·赖特诗选
美国诗人弗朗兹·赖特,1953年生于维也纳,2015年因肺癌去世,2004年诗集《走向葡萄园岛》获得普利策诗歌奖。他父亲是著名诗人詹姆斯·...[详情] -
马嘶诗选:不与他人同巾器
马嘶,生于四川巴中,现居成都。著有诗集《万古与浮力》《热爱》《春山可望》《莫须有》。曾参加《诗刊》第三十三届青春诗会,获人民文...[详情]




