向经验敞开的花园：评李浩诗集《还乡》
|
向经验敞开的花园 叶美
李浩，诗人，1984年6月生，河南息县人。曾获宇龙诗歌奖（2008）、北大未名诗歌奖（2007），入围第15届华语文学传媒大奖最具潜力新人奖提名等。著有诗集《风暴》《还乡》、诗文集《你和我》等，部分作品被译介国外。2015年起参与主编《珞珈诗派》，现居北京。 于我，谈论李浩是困难的，也是羞愧的，并且因为我们属于同代与几乎同龄这一点，这羞愧显得尤为炽烈。同龄这个词，我是指我们都出生在1980年之后，这样一个具体的时空常常会叫人有种共鸣的命运感，然而那是什么呢，谁能下出定义或说清楚呢，我想，没，没有人，再次引用江汀的话“我们大家都在一同触摸中国这只巨型的大象”。每当我提起或引用它时，我读到的是表面颓丧然内里的振奋人心，所以我愿意把大家这个词的范围缩小化，缩小化至我所交往和认识的诗人朋友们。而李浩就是其中的一位，是位置最特殊的一位。我读李浩的诗时间很久但专心不够，直到最近《还乡》的出版，一次整体的阅读才有胆量说出自己的浅薄之见，然而忐忑又是不可避免的，这是因为他的诗，而不是因为他的人。 《还乡》里的李浩，他使用的词语和他的生命经验已经不再是一一对应的关系了，不得不说通读完，我的第一反应是这是一本高度风格化的诗作，在之前的两本《风暴》《我和你》中，其诗歌的句法和意象还相对贴近普遍的语法，借用身体的器官与物象的衔接技法也还是面目清晰，同时早期所展开的对话式言说，还能够令人联想到写僧侣时期的里尔克和写《门》时期的薇伊，节奏还没有达到后来如策兰般的干净，利落，也就是说那时读着大概还想象不到策兰，而到了《还乡》，李浩已经完全发明了一种新的语言，对于我们作为读者来说，应该学习接受这种能见度很低的诗歌，因为诗人使用的简约技巧和间离技巧，使我们对其语汇的出处不敢确定，对其语义的解读充满怀疑，对其语法在拆解和还原之后得到的奇妙逻辑大为丧恼，就算找出每首诗歌背后的事件内涵，能够让我们参考出情感的音调，走向和物象之间的并置，拼贴，整体上那些诗歌还是密封的容器，始终保持着自己的多义与歧义。 那么这就意味着这是一种不可进入的诗歌吗，当然不是，只是你需要在信仰的层面上去理解，去把握他的诗歌结构，这样才会让我们接近诗人灵感的原动力。我们需要和诗人一起感同身受，与他一起呼吸和进行层层推进的换喻运动。我们清醒多义和歧义都来自于悖论，至于悖论的来源，他访谈中的一句话或许可以充当解释，那是对一首诗的他自己的阐述：我认为这首诗直接地生成于三种“混沌”的价值状态：一是国人对天主（上帝）的信仰经验；二是直接来自基督宗教的文化对国人的影响、对国民性格的塑形；三是传统（儒、释、道价值传统）的中国乡村在与前者互相适应、互相融合、互相拒斥、互相裂变的尚未形成的价值形态。这首诗，就是在这样的“混沌”中生成的。 “混沌”是加引号，是为了引人注意和引出更加丰富，甚至相反的意义，诗集中的第一首诗《我要走向上主的祭台》，就有着在"混沌"中命名的冲动，即使读者不具备圣经的知识，也可以想象出一次精神裂变的过程，让我们用直觉去碰撞诗人的直觉：
墙壁上死亡的噪声
旋转着众多天穹中的
利维坦，在我的灵魂里，
下起了铁钉。永恒的光，
上主，我多么愚蠢
如同勺子，在地上甜蜜地掏食 李浩的写作或许可以称作是一种祈祷式写作，他的大部分诗歌主语是省略的，有时句中会出现“你”“她”，当我们知道了诗人是信徒，这些人称省略和指代的涵义也就不容置疑，这就让词语的演进像是一个交付心路的过程，不仅如此词语还不容分说地带上了忏悔的品质
今天是礼拜天，地上的
祭台前，如同哀泣的
我的爱，在我的脏器里，
聚集于午后的烛光，如同站在我身后， 《5月15日，圣神降临节》 通过忏悔，诗人最终的目的是把词语看作是能够用肉身的经验去兑换神圣的力量，每一瞬间生命的残酷时刻，都凝结成了向上的求索，扣问，最敏感的人都深深体味到生命中充满了毁弃之物。于是在忏悔中，那些毁弃之物得以进入信仰的通道，物象不再有具体的时空性，依据其而附着其上的历史女神也悄然退场，我们的精神会上升到启示的时刻，而一个现代的信徒，那份永恒的犹疑是必然的，这种感觉就如在肖·奥布莱恩的诗歌中所描述，它由诗人自己译出：
见证一只大水壶的忧伤 这份犹疑包含对善的向往，这善中就对应着真实，对信徒来说，因为上帝的存在，就不存在所谓的意义缺席，诗的目的也就在于在截取的客体和犹疑的思绪之外，借助“你”已经确立了自己的合法性，即使我们在经历了索绪尔的语言学和形式主义美学洗礼后，这种带着崇高性的语言色彩下，我们不会去想怎样读懂这样的文本，这种带着神秘主义倾向的写作，与其说是书写经验的场所，不如说是向经验敞开的花园，让我们设想一下，那么在信仰的光照下，每个词都会自动带有永恒和确定的含义，每行诗句都坦白着现实的卑微残酷，每声诉求都已经从"你"获取到了无声的应答，于是词语就变得和他生命的每一瞬间相关，与一片片树叶，一个个地址，一件件人事相关。但却是经过挑选的时刻，是能够转化成通往爱之瞬间的时刻，带着这份虔诚，就像是一遍遍唱诵的恒久不衰的祈祷词，一经说出，就主动纠正自身的主观性和不正确性。 而作为信徒式的诗人，他犹如是坐在忏悔室里的人，在黑暗，密封的空间中，他坦白，述说，祈求，祝福，脸朝向那个“你”，隔着栅栏，而这栅栏，就是词语的时刻。正如诗人自己所说说“我感觉我在诗歌内部行遍了千山万水、经历了人世百态与灵界中的各种奇象。我与之言说的那个对象，也在不断地探视着我的性格、呼吸与血气。她是那样的隐秘、幽微。她领我进入窄门前的光斑，走出当下读者的眼眶与视力；甚至使我热爱的词，在不断地通向‘封闭的世界’。而诗的本身，也在这个追寻真理的过程中，逐渐地被喧嚣、争吵、权势、利益、平庸封存起来，似乎在某个空气稀薄的极地等候着某些高明的来者，共同挖开那些诗中的金属、井盖、荆棘、窑洞、暗礁、光，以及地下的城市和世俗的天堂等等，直往封闭在诗中的那些隐蔽的暗物质与来世。” |
南方论坛
频道热门
-
鬼金的小说与绘画
它们以慢的形式推进着，就像刀子，在某一个虚构的想象中，在推进，推进，直到划开皮肤，呈现出白色的茬，然后才是肉，才是红色，破裂的...[详情] -
刘川 译 | 弗兰克·比达特：夜的第四时辰（长诗）
弗兰克·比达特，1970年代出版的首部诗集《黄金州》与《身体之书》虽获评论界关注，但其作为不妥协的原创诗人之声誉真正确立于1983年问...[详情] -
清静 | 深入解读王老莽诗作《三元塔》
这种深度并非老莽刻意为之的深奥，而是源自诗人对生活的敏锐感知和对人性的深刻理解，让读者在阅读中能够获得启示和感悟。其洞察犹如一...[详情] -
美国当代诗人弗朗兹·赖特诗选
美国诗人弗朗兹·赖特，1953年生于维也纳，2015年因肺癌去世，2004年诗集《走向葡萄园岛》获得普利策诗歌奖。他父亲是著名诗人詹姆斯·...[详情] -
马嘶诗选：不与他人同巾器
马嘶，生于四川巴中，现居成都。著有诗集《万古与浮力》《热爱》《春山可望》《莫须有》。曾参加《诗刊》第三十三届青春诗会，获人民文...[详情]