“中国当代艺术疯狂马拉松”第二场文字实录(4)
|
王春辰：水墨问题大家基本上不认识它是水墨，如果是实验水墨，现在大家都不太讨论实验水墨，我知道很多艺术家不太愿意谈实验水墨这个问题，觉得这个已经是十年前的问题，十年前这些艺术家做的实验水墨，在今天来讲还是那样的状态，并没有像人们想象又进入另外一个发展的领域，大家觉得水墨问题在中国到底是一个什么问题，有时候会作为是中国的一个传统文化或者是本土文化，一说到当代艺术，水墨的当代性又在哪里呢？有一些批评家甚至有一些艺术家也不自觉地认为当代水墨就应该反映当代的生活，反映都市化，反映现在的生活，或者是转换为一种材料的应用，或者做装置，做其它的方式表现，相反把这个倒是看作认为是水墨的当代性，这个东西就像蒋教授说的又脱离了中国水墨文化的脉络，这个时候就陷入到了一个困境里边，到底是独立出来单看水墨，还是说一定要和当代文化联合起来，结合起来看水墨，这就形成在目前来讲没有很好地去解决的一个问题。李老师你怎么看？ 李建群：我对水墨画，我今天想问你怎么看水墨画吸取西方的影响，比如说光以前是没有的，我发现现在很多当代水墨画家，会表现西方光影、明暗的效果，你看着是中国的材料，是水墨，但是表现的视觉效果，有点儿像西画，你认为这个是典型的中国水墨画吗？是不是不那么典型了，变成的西画，西方人现在也在搞水墨画，也在模仿书法，有一些西方的艺术家画得像书法一样，这个是不是有一点趋同，你怎么看待这个问题？ 蒋奇谷：你刚才说得非常有意思，现在中国的画家画西方的绘画，西方的画家返过来画中国的绘画，上次我给一个老师看芝加哥学生的作品，他说中国的水墨画以后的发展要到西方，我觉得这句话很有意思，因为中国现在对中国自己的东西不是特别关心，关心的角度不一样，要不然就是非常传统，很保守，不断地重复、拷贝、临摹，对新的东西，有一种抵触，我不是说新东西不可以借鉴，包括光影，包括其它的东西，但是整个传达出来的系统和信息是中国的，这确实是有难度和挑战性的，有大量的工作要做。比如说我也看过一些画，有一些光影，有点点模模糊糊的，早期的画我看那些人站在山上，特别是中国的感受，但是后来变化非常大，有一些画光影方面比较重，这些东西可以值得探讨。 李建群：后来有一些变得非常洋气了。 蒋奇谷：有的时候可以非常洋气，又是非常中国，这是很值得探讨的。 李建群：后来有一些变得非常洋气了。 蒋奇谷：有的时候可以非常洋气，又是非常中国，这是很值得探讨的。 JAMES：因为我个人的情况有一些不太一样，我对中国的艺术，特别喜欢我到一个画展里边去，如果有中国的艺术和西方的艺术同时存在，我会用同样的时间去观察，去欣赏中国的艺术和西方的艺术，但是这个情况在西方，一般情况下这个情况是非常少的，因为很多人不会在对中国艺术和西方艺术以同样的态度去关注，大部分是在关注西方的艺术，这个问题也是让人新奇的问题，中国的艺术要通过各种各样的途径去推广，因为中国艺术的内涵比较丰富，整个历史也比较长，欣赏的过程和欣赏的内容，背景、背后所隐藏的人文思想和哲学都是非常深的，对西方的人来说是确实很难用很短的时间来接受，这需要我们文艺工作者，我们的批评家，我们的水墨画家共同来努力的一个事情。 蒋奇谷：在我西方生活的经历告诉我，日本在这方面做得非常好，因为西方一般来说，我碰到的人特别多地是都是谈到水墨，但是他们所说的水墨是“日本的水墨”，而不是中国的水墨。中国自己觉得非常骄傲，水墨是我们的，但是美国人一说到水墨，是指日本的水墨，甚至很多人都搞不清楚问我“你是日本人吗？”确实有个问题，我们有大量的推广工作需要做。 王春辰：这就涉及到怎么看中国当代艺术，大家不自觉地就把当代艺术的范畴限制得很少，一方面当代艺术跟国际，国外的有关，另一方面中国本土的东西又好像不是，形成了这样一个矛盾，这个东西可能更多地是要靠整个社会，整个艺术家或者是整个群体的认识，我们能不能对今天的艺术有一个新的认识，这恐怕不是三言两语解释清楚的，至少包括我们这次会议也是这样的一个努力，下面我们就欢迎下一组嘉宾进行下一场关于中国当代艺术问题的讨论。 |
南方论坛
频道热门
-
鬼金的小说与绘画
它们以慢的形式推进着，就像刀子，在某一个虚构的想象中，在推进，推进，直到划开皮肤，呈现出白色的茬，然后才是肉，才是红色，破裂的...[详情] -
刘川 译 | 弗兰克·比达特：夜的第四时辰（长诗）
弗兰克·比达特，1970年代出版的首部诗集《黄金州》与《身体之书》虽获评论界关注，但其作为不妥协的原创诗人之声誉真正确立于1983年问...[详情] -
清静 | 深入解读王老莽诗作《三元塔》
这种深度并非老莽刻意为之的深奥，而是源自诗人对生活的敏锐感知和对人性的深刻理解，让读者在阅读中能够获得启示和感悟。其洞察犹如一...[详情] -
美国当代诗人弗朗兹·赖特诗选
美国诗人弗朗兹·赖特，1953年生于维也纳，2015年因肺癌去世，2004年诗集《走向葡萄园岛》获得普利策诗歌奖。他父亲是著名诗人詹姆斯·...[详情] -
马嘶诗选：不与他人同巾器
马嘶，生于四川巴中，现居成都。著有诗集《万古与浮力》《热爱》《春山可望》《莫须有》。曾参加《诗刊》第三十三届青春诗会，获人民文...[详情]