南方艺术

西方小说中的摹仿、反映与表现(3)

来源：中国南方艺术
作者：儒帅哲师
2012-09-28 12:57
阅读次

　　我们之所以要讨论西方小说的这种由复制、摹仿、反映和再现到表现的变化，是因为在世纪之交，中国的当代小说正处于一种变革的新时期，在上世纪80年代虽然有“先锋小说”的探索，但由于先锋实验小说对语言的过分推崇，对叙述的极端迷恋，将传统的文学关注“写什么”转向了“怎么写”，以及其不稳定的文学实验性质，使小说写作如同在无底的棋盘上一样，没有坚实的根基。很快导致这种先锋实验写作在尝试了由对西方后现代文本移植和模仿的叙事技巧用尽之后，逐渐远离当代的社会生活，而不断的退向写作本身，最后不得不在无底的棋盘中迷失和消亡，先锋性也同时消失殆尽。这说明在中国20世纪80年代，中国的先锋小说创作在移植和运用后现代小说家的叙事技巧和表现形式的同时，尚不具备与中国社会现实和历史文化、人的生存境遇相融合的条件。因此，在中国当代小说发展中只是“昙花一现”。但是在本世纪初，小说的“内转向”已经开始，时代的发展和变化和文化的进步，都要求中国当代创作小说实现由“反映论”到“表现论”的变革，实现中国小说的现代和后现代化进程。

喜欢()

相关阅读

南方论坛

频道头条

频道推荐

频道热门