艾自由：2010年昭阳小说述评(2)
|
二是所发小说选自《乌蒙山》的多。计有朱镛的《硌牙》、陈代明的《老包轶事》、欧明谦的《管线》、袁林的《春暖花开》、黄萍的《荆棘之路》和《去处》、欧骏云的《年少的少年》、巴显高的《打鸟》和《红苹果》九篇小说。尽管以 “磅礴乌蒙的群山、生生不息的文学”为办刊宗旨的昭阳区文联主办的《乌蒙山》文学双月刊质量应该是有目共睹的，但是《边疆文学》不图方便照单全收，而是要体现自己“边疆作家高地、民族文学家园”的高品位。从所发表的一篇中篇八篇短篇小说来看，《边疆文学》注重篇名的精雕细琢、注重开头结尾的回味给我留下了深刻印象。从中篇小说来说，改动篇名没有改动正文，黄萍的《去处》比在《乌蒙山》发表时的篇名《禁锢箱》来得有动感、有活力，与通篇采用的第一人称的拟人手法更合拍。从短篇小说来说，既没有改动篇名也没有改动正文原文照发的有陈代明的《老包轶事》和巴显高的《打鸟》两篇。改动篇名没有改动正文的有两篇，我认为巴显高的《红苹果》比在《乌蒙山》发表时的篇名《龙潭村的非典型人家》来得寓意深刻，既然是讲述一个“卖红苹果”引发的对男女风流韵事价值判断的故事，以《红苹果》为篇名更一语双关、引人联想；而朱镛的《硌牙》虽然也不错，但《乌蒙山》发表时的篇名《米香》更好，“硌牙”只是一种生理行为、一种自然习惯，而“米香”更能体现进城农民工胡顺因留恋家乡的米香梦中硌牙而折射出的故土情深、更能体现其“城市过客”的无奈与伤感。改动篇名正文改动不打的有两篇，袁林的《春暖花开》开头用“文洁喜欢春天”直奔主题来开篇，预示着其有一个好的爱情归宿，将在《乌蒙山》发表时的开头三段喜欢春天的文洁的弟弟文军喜欢过年和参加农活的可有可无的逸闻趣事部分700字左右删去，显得简洁明了得多；欧明谦的《管线》则将在《乌蒙山》发表时的删去两个500字，开头删去徐兴怎样在供油系统的上上下下极有人缘成为岭北省做加油站生意的大佬一段，直接以“生意有时候其实是挺偶然的”来开篇讲述徐兴为在岭北省河西开发建设一个加油站，和副手老斌在生意场上所遭遇的吃拿卡要的管线故事；中间删去老斌找两个全身赤裸小姐厮混一段，本来也是情节发展所需，但删去更显文本干净，这种见不得人的龌龊事留给读者去想象的处理既显文本处理的高明，也表明《边疆文学》不以色情来吸引招揽读者的一贯编辑作风。未改动篇名正文改动较大的是黄萍的《荆棘之路》，将在《乌蒙山》发表时原文40000字改为22000字，即将一个中篇小说改为了短篇小说。比如开头删去的11000字，主要是删去齐斯麦哲大学毕业成为尼第提尔乡卫生院院长前亲身经历早请示晚汇报、跳忠字舞、大跃进、文化大革命时期的非人遭遇，重点是讲述本为骟猪匠粗通中药草菅人命的原院长贝恩本竟被当地人视为“神医”，而货真价实的医生齐斯麦哲则被当地人误认为是“庸医”，从而揭示了一个大学毕业的高材生行医生涯的春天竟然来得如此艰辛和不可思议。本来这11000字也很精彩，有不少可圈可点之处，比如对贝恩经手的两起骇人听闻医疗事故绘声绘色的描述，但是删去后，使这个揭示医疗腐败的小说直接从大学毕业的高材生行医生涯的春天到来后的事情写起，主题更集中，故事更精粹。既改动篇名正文改动又较大的是欧骏云的《年少的少年》。《年少的少年》比在《乌蒙山》发表时的篇名《我和我的小贼》更显得扑朔迷离。原文15000字改为9000字主要是删开头和结尾。开头写15岁的我(罗飞)由小山村来到小镇，怎样从一个小餐馆刷碗筷到辞职加入小镇黑帮小团伙再到市里操职业黑社会的经历一口气删去5000多字，直接从我们这个小团伙到小城后为独立门户，怎样发展13岁的无家可归的流浪汉小龙来开篇，只是似乎为篇名《年少的少年》起见，开头15岁的我(罗飞)改成12岁的我(罗飞)显然和文中13岁的小龙叫我“飞哥”不相吻合，是个不起眼的经不住推敲或者说不提醒一般看不出来的小败笔。而结尾近1000字删去的主要是我们这个黑帮小团伙最后各自的归宿。以“其实黑社会就是一脚踏监狱，一脚踏棺材。常在河边走，哪能不湿脚呐？我们每一次工作都在冒险。我早预料到会有这么一天的，只是没想到它会来得那么快。”来栓尾已很明了我们都被抓进了公安局，妙就妙在“犹抱琵琶半遮面”，戛然而止比把什么都交代得一清二楚更有魅力。从《边疆文学》月刊来看，在云南省1997年的期刊评选中被评为云南一级社科期刊，在2001年中宣部、中国新闻出版署举办的“全国期刊方阵”的评选中被评为“双效期刊”，在2002年中宣部和国家新闻出版署举办的全国第二届期刊奖评选中荣获国家期刊百种重点期刊奖，云南省的文艺刊物获此殊荣的只有《边疆文学》一家。从《乌蒙山》来看，继2007年《乌蒙山》文学双月刊荣获云南省作家协会组织评选的首届云南省优秀文学期刊奖、《乌蒙山》主编吕翼荣获云南省文学期刊优秀编辑奖后，2010年《乌蒙山》再度荣获第二届云南省优秀文学期刊奖。我省的文学权威刊物《边疆文学》和县级一流内刊《乌蒙山》的用稿取向就是这样各有侧重各有千秋，所谓“尺有所短寸有所长”。也许这些一孔之见可资大家投稿冲刺省级刊物时参考！ |
南方论坛
频道热门
-
鬼金的小说与绘画
它们以慢的形式推进着，就像刀子，在某一个虚构的想象中，在推进，推进，直到划开皮肤，呈现出白色的茬，然后才是肉，才是红色，破裂的...[详情] -
刘川 译 | 弗兰克·比达特：夜的第四时辰（长诗）
弗兰克·比达特，1970年代出版的首部诗集《黄金州》与《身体之书》虽获评论界关注，但其作为不妥协的原创诗人之声誉真正确立于1983年问...[详情] -
清静 | 深入解读王老莽诗作《三元塔》
这种深度并非老莽刻意为之的深奥，而是源自诗人对生活的敏锐感知和对人性的深刻理解，让读者在阅读中能够获得启示和感悟。其洞察犹如一...[详情] -
美国当代诗人弗朗兹·赖特诗选
美国诗人弗朗兹·赖特，1953年生于维也纳，2015年因肺癌去世，2004年诗集《走向葡萄园岛》获得普利策诗歌奖。他父亲是著名诗人詹姆斯·...[详情] -
马嘶诗选：不与他人同巾器
马嘶，生于四川巴中，现居成都。著有诗集《万古与浮力》《热爱》《春山可望》《莫须有》。曾参加《诗刊》第三十三届青春诗会，获人民文...[详情]