|
|
记者康慨报道 中国女作家迟子建的小说《额尔古纳河右岸》1月17日由兰登书屋旗下的哈维尔塞克书局出版。 英译本更名为《一弦残月》(The Last Quarter of the Moon),平装本将于3月26日上市。 英国《金融时报》1月18日刊发《亚洲文学评论》编辑凯丽福尔克纳...
残雪 记者 金莹 当下的文学界,已经很少有人像残雪那样写作了。 读哲学书籍,写实验小说。每天创作一小时,事前既不做准备,事后也不回顾,只有这样写出的作品才具有深层的对称的结构,和引人入胜的故事性。残雪这样形容自己的创作状态。当然,这些形式都只...
音乐作为一门艺术,是非常抽象的。在音乐的世界里,要悲切有悲切,要慷慨有慷慨,要激昂有激昂,它不需要翻译,而且弹性非常大,可以进行多种解释:一个高兴的人可以从中听到让他高兴的音符,一个悲伤的人即使让他听一首欢快的乐曲也会听出眼泪。在听同一首...
儿女们爱旅行,从各地回来总要带回一些土产孝敬爹娘,我们总是会尝到一些平常难得见到东西,这一次阿杲和心如两人从北方带回的东西是红枣。在东西尚未见着,听说是枣子的时候,我一点也不希罕的说,枣子有什么好带回来的,那干瘦巴巴一层皮包着硬核的果干有...
以《尤利西斯》在中国广为人知的爱尔兰作家詹姆斯乔伊斯一生只有三部小说,却都震撼欧美文坛,对后世产生了巨大的影响。上月底,乔伊斯花费17年写就的最后一本小说《芬尼根的守灵夜》在出版73年后,也终于有了中译本。复旦大学中文系副教授戴从容耗时8年完成...
2012年,因为莫言的获奖使中国的汉语文学达到了前所未有的被关注高度。湖南文艺出版社原创之春一改前两年的面貌,推出了张炜先生的十八卷散文《万松浦记张炜散文随笔年编》,表达对一个严肃作家,一个有影响力汉字写作者最高的崇敬。 当人们还在感叹本届茅盾...
大作家贾平凹至今还是用笔和纸写作。他的老朋友,中国出版集团副总裁、文学评论家潘凯雄还清楚地记得,两年前,贾平凹60多万字的大作《古炉》完成之后,编辑提着两个麻袋的手稿来找他看稿的情景。 又历经了一番在无数张稿纸上的深耕细作,凝聚贾平凹三年心血...
短曲 1 山是一个障碍 或者山是一个庙宇 如此区别旅游胜地和风景 或者区别了中西文明 2 我们有生活在空间的特权 我们比生活在二维的线条幸运之极 3 克林顿在抽雪茄烟 与某代风流张生不可同日而语 变脸的速度和我们历史的进程丝丝入扣 红娘成了告秘者 孔雀就东...
抒情的监狱:禁诗与琴殉 杨典诗论 江雪 关键词:红、白、黑、境界、暴力、英雄主义、理想主义、新古典情怀、后现代、悲悯、信仰、乱世弹琴、琴殉、语言乌托邦、史诗意识、悲剧意识、远东、空花、反骨、咳嗽、铁血、枯山水、狂禅、理想国、汉统、抒情的监狱。...
诗歌翻译出版的现状和期待 翻译与现代汉诗的发展暨诗苑译林再版座谈会纪要 九叶的最后一叶郑敏先生在发言 诗人多多办在发言 屠岸先生在发言 翻译与现代汉诗的发展暨诗苑译林再版座谈会1月12日在北京成功召开。座谈会由湖南文艺出版社和中国人民大学文学院国...
浴血坚持的民间诗刊掠影 发星答上海《文学报》记者金莹问 1、请素描穿过漫漫百年诗歌史的那些动人民刊身影 在中国百年现代自由新诗的发展历程中,1949年前的诗歌起势发展,几乎都是民刊(同仁群体)在起作用,抗战前的1919前后的新文化运动中涌现的那批诗人,...
《大地诗人采访计划》(第二卷) 中国诗歌人类学样本资料系列 采访人: 孙文涛 1、简述你是怎样走向写作与办刊道路的: 我1984年秋考入凉山财贸校,刚进校,就是周氏兄弟(周伦佐、周伦佑双胞胎兄弟)的诗歌与哲学讲演在学校门口售票,我当时购了一张。(因为此...
中国民间诗报刊主编访谈系列之《独立》发星篇 发星答女诗人安琪访谈 1、从九十年代纸版本走过来的先锋诗人大都知道四川普格有一个发星既写诗又编刊,但年轻的诗人大概就不太清楚你了,所以第一个问题想请你做一个自我介绍,关于你的创作历程。 1981年初中毕...
中国民间现代诗歌访谈录系列 提问者:姜红伟 问答者:发星 一、请你谈谈自己的简历和诗歌创作、发表、出版、获奖情况等 1984年9月,在西昌读书时,听非非主义创始人周伦佑的诗歌演讲,开始踏入诗歌这条贼船。 1986年7月与欧阳勇创办民刊《温泉诗刊》。 1989...
科幻电影以其大制作、惊人的想象力、炫目的特技和恢弘的画面,吸引观众走进影院的大银幕一饱眼福,因此长期占据全球电影票房的第一梯队。想象力极为惊叹的科幻大片,其剧本或构思往往出自享誉全球的科幻作家。通过影片,我们得以认识这些相对幕后的科幻奇才...