|
|
就说说田地里那些 断不了的断根草 就说说老将头抬起 望着远方的那匹马 就说说一颗颗苍耳 身上的刺 紧紧地守住 心里那一点水分 就变成蝴蝶 看无名的花 开满山坡、草丛 就以蟋蟀的嗓子 就以蚂蚁的翅膀 就以泥土的心 就将一座村庄简化成夜空 月光简化成霜 就将...
【主持人邵燕君】 2008年开春第一期的期刊收获颇丰。 《十月》推出了汪曾祺先生早期的一组小说（其中包括处女作），其意义不仅在于是“名人少作”，更在于其中体现了汪先生的小说理念，更与其后期名作有内在关联。 《收获》推出的王安忆的《骄傲的皮匠》，延...
一直以来我对九十年代中期以后的诗歌写作保持着理性判断的警惕，不是因为九十年代知识界可怜的反省，而是因为审美集权主义让度给市场中国后的一种伪个人化泛滥。那种智性被蒙蔽之下的现场欲望、技术主义的夸张、对现实的调情与邀功献媚，都不再向我提供对于...
在2007年即将结束的时候，我与几位朋友谈到徐俊国、远观、梅依然、夏雨、红线、海湄，还谈到了90后的零落香和高璨，他们都以各自的异质，在2007年大步进入了当下汉语诗歌的现...
对于每一个写作者的表达选择而言，在书写都会不由自主地陷入文本范式建立的不自觉状态，总是在书写中不断地以差异区别进行自我归向性指认，也因为这种指向的存在，诗人才能在广阔的智性领域最大程度上体现精神的俯视力量，建立与众不同的传统继位，形成诗学...
2007年9月2日，来访的以色列作家阿摩司·奥兹在以色列驻华使馆发表讲话，谈到以色列与中国文化的异同。以色列与中国都拥有数千年的历史和传统，都遭受过深重的劫难和痛苦，这是同。以色列人个性独立，尊重个体，崇尚独立自由的思想，喜欢喋喋不休的争论，敢于...
中国的僧侣，最有名的当然是“唐僧”玄奘，他的成名并不因了《大唐西域记》这本书，倒是因明代的吴承恩为他作了一部神魔小说《西游记》。一个孙悟空把唐僧的形象提升起来，乃至于街衢巷闾，老叟黄童，都能随口来一段“七十二变”、“筋斗云”之类的神魔故事。...
大剧院版歌剧《图兰朵》已于日前结束了首轮演出。投入达700万元的舞美设计让观众的视觉受到了震撼。稍后，号称“国家话剧院今年最大投资”的话剧《天朝1900》也将于4月15日在国家大剧院上演。月底4月30日，舞美制作耗费100万元的全本昆曲《长生殿》将开始在...
中国是一个传统农业国家，现在农村居民依然占绝大多数，因此，乡土文学的发达是自然而必然的事情。在这种语境中，创作乡土文学往往会获得道德的优越感；而都市题材作家本身也感到底气的不足。乡土都市的二元对立在现实中、艺术中也因此比比皆是。很多作家也...
上世纪９０年代中期以来的汉语诗坛陷入了一种巨大的焦虑之中。这种焦虑状态的四大症候有待引起更深入的分析：第一，汉语诗歌开始摆脱长期以来对权力和意识形态的强烈依附，其探索指向回到了语言学层面并呈现出流派纷呈、观念尖锐碰撞的局面。这是一种理性的...
在这个无限提速的后工业时代，作为生存个体其身份越来越复杂、暧昧，实际上，这种暧昧的写作身份从波德莱尔、艾略特时代就已经开始了。当我们从诗歌文本细读的角度和综合的社会学、文化学、伦理学的角度来考量一个诗人的时候，其身份问题就不能不是重要的。...
回顾四分之一世纪的文学翻译历程，对我影响最大的译本，莫过于《约翰·克利斯朵夫》，对我影响最大的翻译理论，莫过于“神似”二字；而这两种都是傅雷先生留下来的。 在前辈的翻译家中，傅雷先生以知识渊博、多才多艺见长，在翻译不受重视的年代，完全可以自...
董立勃：《白麦》，长篇，《当代》2007年第3期 点评者：谢俊 看到《白麦》，熟悉董立勃的读者估计一下子会想起当年脍炙人口的《白豆》，在那个传奇故事里，白豆姑娘清澈而真挚的情感世界曾让千万读者感喟万千，而作家的文字亦仿如一泓来自天山的雪水，让读者...
张者：《桃花》，《花城》2007年第3期。 点评者：余旸 张者的《桃花》（长篇），是《桃李》五年之后诞生的姊妹篇，仍然把笔触聚拢于校园，校园里那些来来往往手提开水瓶充满焦虑但黑镜框里茫茫然一片的博硕士，连带他们的导师——所谓的知识分子们。校园，昔...
前晚，话剧《红与黑》在保利剧院上演。李宗翰饰演的于连凭借俊美的外表和细腻的表演赢得不少观众的好感，剧中两段动人的爱情故事也令人动容。但该剧将一部有着深刻政治意义的小说完全处理成一个爱情话剧，大大削弱了小说本身的文学魅力。 该剧省略了小说中复...