-
柏峰：云中谁寄锦书来
日期：2012-09-28 10:56:47阅读：145120一 看着自己有点纤弱却十分娟秀的字体整理抄录出来码放得整整齐齐的韦伯如山的手稿，玛丽安妮韦伯已经逐渐平静下来的心灵再次泛起了阵阵涟漪，是啊，经过旷日持久的劳作，韦伯的著作正在陆续地出版，到底完成了韦伯和她此生最大的心愿，终于可以暂时休歇一下...
-
边芹：关于翻译的二三事
日期：2012-09-28 10:56:36阅读：143585我从来没有自诩翻译家，因为译作数量少，并没有将一条命放进去。翻译不比创作，创作可以一本书定名，天赋、契机决定一切；翻译却要至少半生的投入，是匠人的细活，要知识面、要超出常人的语感(交换两种语言的准确度)、要耐心、要诚实。由于条件苛刻而多，同...
-
文学性，问题，文学本质，再认识
日期：2012-09-28 10:42:51阅读：143818一、问题的缘起 文学性无疑是目前文学理论最常见最常用的一个高频关键词。这与当今文学以及文学研究遭遇重大的困厄不无关系。不可否认，当今文学受到电子媒介的挤压，确有从中心滑向边缘之势。电视、互联网、手机、MP3 等占据了大众的日常生活，成为人们须臾...
-
王寅：那个特别倔的老头特朗斯特罗姆
日期：2012-09-28 10:42:37阅读：142712迄今只发表了二百多首诗的特朗斯特罗姆是诺贝尔文学奖获奖者中的一个例外，他是作品数量最少的诗人，也是获奖者中含金量最高的一位。特朗斯特罗姆的诗歌不仅数量极为有限，而且多为冷静、节制的短诗。特朗斯特罗姆的获奖在一定程度上颠覆了一定要写出鸿篇巨...
-
韩寒自曝每周推掉一部片约：片酬让一线男星伤心
日期：2012-09-28 10:42:35阅读：143593近日，作家韩寒接受采访谈到进军电影圈的打算，他不无得意地透露自己几乎每周推掉一部片约，而且片酬让所有国内一线男明星黯然伤心、愤愤不平。但不少片方宣传将以他为第一男主角拍片的传闻，韩寒一概否认。 记者：你之前也给不少电影写影评打分，从《大内密...
-
周国平：一个时代的阅读水准取决于出版水准
日期：2012-09-28 10:42:30阅读：144273现在流行一个词，叫浅阅读，主要指通过电脑、手机等浏览网络上的信息。使用这个词的人往往怀着一种好意，想以此批评阅读的浅层化。可是，以我之见，阅读就是阅读，世上并无浅阅读，所谓浅阅读就不是阅读。当然，如果把阅读定义为用眼睛看任何文字的行为，看...
-
袁勇：川北旧社会
日期：2012-09-28 10:42:25阅读：143458如果诗歌仅仅停留在浅抒情上仅仅作为聊以自慰的个人密码，那就太自私了。诗歌得表达人性深处最疼痛最致命的元素，而这些元素将会带给人们对整个人类文明的启发和警示，让人类在漫长的进化过程中一步一步脚踏实地地走向完美。具有价值之美的诗歌永远会被现实...
-
翟永明：脸谱生涯
日期：2012-09-28 10:42:13阅读：1427191 挥毫浸墨，那人 执笔向上，镜中的脸 一半明净，一半靛蓝 有人在前台，或唱或做 几声清啸传来，又几声喝彩 灯光转暗 看不清本来面目 事物有事物的规律 那人说：愿闻其详。 感觉到窸窸窣窣的绸缎衬里 2 配一朵纸花在鬓角 于是就有潦倒的我 在灯影中勾画脸谱...
-
翟永明VS曹克非：好戏剧的内核是什么
日期：2012-09-28 10:42:05阅读：144198曹克非：出生于上海，曾就读于上海理工大学德语系和瑞士伯尔尼大学戏剧学系，在中国和德国以及瑞士从事戏剧导演工作，多年来策划了一系列中德戏剧交流活动。2008年创办了LADYBIRD瓢虫剧社。她导演的舞台剧曾参加过大量的戏剧艺术节，其中包括中国大陆、台湾...
-
于坚：在佛蒙特
日期：2012-09-28 10:41:55阅读：143718果酱 在佛蒙特 于坚 时值秋天登场，一场雨在正午时刚刚离去。两旁是森林，深不可测，没收拾过，被闪电劈断的树也就任随它原封不动地保持着受难的姿势，就像从森林的十字架上倒下来的基督，流着焦糊的血。汽车沿着一条被树冠遮天蔽日的石子路慢慢走，轮胎轻轻...
-
商晓娜：从教师里走出的女作家
日期：2012-09-28 10:41:40阅读：142727曾当过小学教师的商晓娜擅长成长题材，现已出版《一年级的小豌豆》、《一年级的小蜜瓜》、我们班的博客系列、同桌秘密日记系列、绝佳拍档系列等图书。 被迫写故事的小学教师 商晓娜出生于1980年。她表示自己很喜欢80年代：我记事很早，那个年代感觉一切都在...
-
方方：在作家中我应该算是很尖锐的
日期：2012-09-28 10:41:38阅读：143733很多人以为《武昌城》的出版是为纪念辛亥百年，我一再说这只是偶然，它其实与辛亥革命无关。在湖北省博物馆旁一家咖啡馆内，女作家方方大快朵颐后，快人快语说道。 方方，本名汪芳。上世纪50年代生于南京，现为湖北省作协主席。《武昌城》是她发表的第三部长...
-
特朗斯特罗姆：俳句（李笠译）
日期：2012-09-28 10:41:27阅读：143744王维深林人不知，明月来向照的禅意世界，在特朗斯特罗姆的《俳句》里俯拾皆是，但显得更现代，更有力。 特氏迄今共发表了64首俳句，这一源于日本的诗体，构成了这位诺奖获得者诗歌殿堂的基石和精神支柱。 《巨大的谜》（2004）大部分是俳句清晰地展示了特朗...
-
特朗斯特罗姆致美国诗人布莱的一封信
日期：2012-09-28 10:41:21阅读：144043真的到了那里会是多么的怪诞 特朗斯特罗姆致美国诗人布莱的一封信 李笠 译 1963年，特朗斯特罗姆在美国著名诗人罗伯特布莱（Robert Bly）主编的《六十年代》上读到几位美国诗人的诗，激起他翻译的兴趣。他写了一封信给编辑部。与此同时，布莱也听说有个瑞典...
-
《白蛇传说》同名小说推出 由80后网络作家操刀
日期：2012-09-28 10:41:13阅读：143418新快报(微博)讯 记者 徐绍娜 报道魔幻爱情动作大片《白蛇传说》于9月底上映并取得不错的票房成绩。这部会聚了李连杰、黄圣依、林峰、蔡卓妍等多位重量级明星的电影未上映就吊足了观众的胃口，上映后更是话题不断。近日，由北京师范大学出版社出版的同名小说...