当下批评“本土话语”匮乏的危机
|
当下批评“本土话语”匮乏的危机 王彬(中国作协鲁迅文学院原副院长)牛学智(宁夏社会科学院副研究员)臧策(天津人民出版社编审) 为何强调批评的“本土话语”？ 王彬：自上世纪90年代以来，我国的文学界便展开了中国文学批评话语的转型与调整问题的讨论。但是，至今没有重大突破。原因是复杂的。而在解释这个原因之前，首先要解释的是，为什么要做这样的调整与转型？换而言之，中国的文学批评遇到了什么问题。 我认为至少遇到了两个问题：一、不能够对当下的文学创作提供足够支持；二、不能够对当下的文学创作提供足够的评介尺度。前者提供动力，后者提供方向。既不能提供动力、又不能提供方向的文学批评被人诟病，自然是符合情理的事情，因此就要转型与调整。有人提出“中西转化”，也有人提出“古今转化”，然而，无论是“中西转化”还是“古今转化”，核心是“本土话语”的建构问题，或者说是立足于本土文学的基础理论的建设问题。当然，基础理论也需要更新，从而为文学批评提供新的认知工具。当下中国的文学批评所急需的，便是这种产生于本土的新工具，有了这个新工具，新的认识论与方法论，才有可能对当下的文学创作进行充满活力的诠释与推动。作为文学批评家，不能没有自己的批评角度，没有创新的思维方式，因此立足于本土的基础话语或许可以为文学批评提供一些新的理论支点。 牛学智：是这样，随着讨论的不断深入，推进了当代中国文学批评话语需要转型、调整的时代性问题。然而，从批评实践的层面看，“本土话语”还并未产生，甚至有时候人们往往还会纠缠于何为“本土话语”？现如今全球化语境有没有“本土话语”等等伪问题之中，貌似恪守学理规范，实则没多少理论价值。中国当代文学能以相对独立的面目进入研究序列，中国当代文学批评及其批评话语本土性就必然有它相对独立的理论系统，这是今天仍有必要提出批评的“本土话语”的现实意义。 创造、生成本土批评话语，有时候也许不会出现人们想要的“众声喧哗”结果，但它的确在借重、整合置身其间的政治经济、道德伦理、民族、社会学等跨学科话语的同时，以中国经典文学叙事经验的深度挖掘，和对当前文学现象的症候性阅读的方法，突出了本土文学该承续的审美取向和思想进入方向。这是提出“本土话语”的深层理由，即我们需要一种生成于当前中国文学、文化语境的批评基础话语。 臧策：中国当代的文学批评的理论范式和话语方式，都已经落伍了，这是当代批评最大的问题。上世纪90年代的“失语”，只是刚刚发现了这个问题，这么多年过去了，这个问题其实并没有解决，而是被以各种取巧的法子给绕过去了。具体地说，就是利用了目前不同学科之间的割裂。比如搞西方文论的，就只管去译介，充其量也就是去综述一番西方某派理论的梗概，于是这些学者们的“科研任务”也就完成了，可以坐稳教授乃至博导了。至于这些理论在本土的汉语言语境中该做哪些调校，在本土批评中该如何运用，则一脸茫然……而那些从事当代文学研究的呢，最省事的办法是去搞作家论，从而回避了“文本分析”；而搞当代文学史的，大多也不过是在既定的文学史框架里，再加上点来自访谈的“花絮”而已…… 然而，没有理论作支撑的批评，注定是无根的批评。同样，以这样的无根批评去研究作家，是忽略了作家文本的作家论，作家离开了文本还算作家吗？难怪今天的作家都“明星化”了……以这样的无根批评去考察文学史，只能制造出些没有主见没有发现的文学史。当然，国内文学界也有高手，无论是搞文学史的还是搞批评的，但却往往很非主流，很寂寞……为什么？因为低手太多，高手太少，高手反而不成气候。经济学里有“劣币驱逐良币”，文坛则有“黄钟毁弃瓦釜雷鸣”。 牛学智：以上归纳，也许不无偏颇，但同样不无深刻、尖锐，在如此批评状态里，其实就批评话语而言，各种知识趋向、个人兴趣、价值选择的批评，不外乎分属于日常生活话语、现代性话语、传统民族话语、民间文化话语与身体性话语等的范式之中，这是我们能看到的“众声喧哗”；然而，内涵可不怎么繁华。其实话语意识自觉的批评设定并不必然导致批评的“绝境化”，问题在于，这些话语背后都存在着一个显眼而明确的意识形态声音的支撑。说得明白些，至少目前，散见于理论版面的多数批评文章，都不约而同地履行着一种清晰的学术规范式的“询唤”，对各种话语所规约的范畴可谓严以律己、恪尽职守，但就是没有批评视野。之所以有前者，因为它是学院知识分子构造的必须；而批评视野的建构，即反思能力的获得，则无疑需要走出学院的高墙。就个人浅见，当前最好的批评家仍然在50后、60后里面，70后也许有个别冒尖的，但整体上还在运用话语阶段；80后——应该有人们期待的现象出现，可事实上批评还无法与个别80后创作者匹敌，梳理文学史问题明显乏力，但又不得不做，提出自己的批评话语其实有良好的语境支持，可是他们恰恰缺少深厚的生活积累。更可怕的是，我看到他们其中有人批评中竟呈现出近十年来中学教育中塑造的一些左右逢源、识时务者为俊杰式的人格迹象来，对批评来说，这是可怕的。 本土经验匮乏在很大程度上导致批评乏力 王彬：如何将中国本身的叙事经验梳理出来，并将其提升到理论高度，是构建“本土话语”的基础。中国本身的叙事经验，既可能蕴含于中国传统文学，也有可能蕴含于当下文学创作之中，需要批评家、理论家阅读大量文本，将个别的带有普遍的规律性的经验提升出来。比如，在小说的写作上，现代的小说家很注重情节编织，无论是注重情节的，还是淡化情节的，作家们非常害怕失去与情节的联系，在意识与潜意识的层面上，把情节视为小说的唯一要素，从而限制了小说的丰富与可能。最近我阅读了宋代的一个短篇小说《碾玉观音》，叙述者在进入故事之前，引用了大量歌咏暮春的诗词。这些春归之词不涉及情节发展，不是情节变异的元素。但是作者却不避啰嗦，而娓娓写来，制造出一种阅读兴趣。当然，这种兴趣，不是由于情节而产生的，而是无关情节的兴趣。虽然如此，我们仍然饶有兴趣地阅读，说明读者并不是以情节为唯一阅读目的。而《碾玉观音》的作者之所以敢于如此大幅度地脱离情节引用诗词，原因是中国传统的小说观念与今人(也就是西方小说)不同，不是简单地视小说为“虚构”，而视小说为“道”，在他们的笔下，情节虽然重要，但不是唯一要素，是可以拿捏把玩的，从而将小说从情节中解放出来。立足本土小说的阅读与钩沉，是会得到一些与西方不同的叙事经验的。 |
南方论坛
频道热门
-
鬼金的小说与绘画
它们以慢的形式推进着，就像刀子，在某一个虚构的想象中，在推进，推进，直到划开皮肤，呈现出白色的茬，然后才是肉，才是红色，破裂的...[详情] -
刘川 译 | 弗兰克·比达特：夜的第四时辰（长诗）
弗兰克·比达特，1970年代出版的首部诗集《黄金州》与《身体之书》虽获评论界关注，但其作为不妥协的原创诗人之声誉真正确立于1983年问...[详情] -
清静 | 深入解读王老莽诗作《三元塔》
这种深度并非老莽刻意为之的深奥，而是源自诗人对生活的敏锐感知和对人性的深刻理解，让读者在阅读中能够获得启示和感悟。其洞察犹如一...[详情] -
美国当代诗人弗朗兹·赖特诗选
美国诗人弗朗兹·赖特，1953年生于维也纳，2015年因肺癌去世，2004年诗集《走向葡萄园岛》获得普利策诗歌奖。他父亲是著名诗人詹姆斯·...[详情] -
马嘶诗选：不与他人同巾器
马嘶，生于四川巴中，现居成都。著有诗集《万古与浮力》《热爱》《春山可望》《莫须有》。曾参加《诗刊》第三十三届青春诗会，获人民文...[详情]