-
谷禾：大海不这么想（七首）
日期：2015-01-20 09:32:22阅读：132305我父亲的故事 我父亲每天早太阳一步下田，晚一步 回到他的院子里 有时还披戴着星星和月色，两手沾满 萤火虫的微光，仿佛超人归来 就着压水井旁的石槽洗脸，噗噗地撩水， 水花儿乱溅。我从屋子里冲出来，还以为 是鸭子在抖擞翅膀 我父亲大半辈子不抽烟，浅尝...
-
T·S·艾略特：荒原
日期：2015-01-20 09:28:03阅读：132337TS艾略特：荒原 《荒原》（The Waste Land，1922年） 查良铮 译 因为我在古米亲眼看见西比尔吊在笼子里。孩子们问她：你要什么，西比尔？ 她回答道：我要死。 献给艾兹拉庞德 更卓越的巧匠 一、死者的葬礼 四月最残忍，从死了的 土地滋生丁香，混杂着 回忆和...
-
奥登：客观的传记
日期：2015-01-20 09:26:24阅读：131530奥登：客观的传记 关于叶芝和他的世界 叶美 译 约瑟夫?霍恩这本优秀的叶芝传记，没有依靠我们感兴趣的诗歌艺术或爱尔兰民族主义运动中的任何一点做噱头。它重要是因为它生动有趣，细节详实，并且客观地描述了这样一个人，他，如艾略特所说，是其时代意识的一...
-
金铃子自选诗六首
日期：2015-01-20 09:23:57阅读：131024■梦醒了无痕 这千山万水，我总是单人独骑 我把自己当女英雄 昨晚和我喝酒的几个书生，有一个爱上了我 那是落魄江湖，无心进取的秀才 与我一样 偶尔提笔写诗，喜欢笙吹明月 喜欢夸大其词：你的感情是我独一无二的财产 这句话，我曾经对多少人说过 我爱过谁？...
-
海男：读张成德的长诗《围城》
日期：2015-01-20 09:22:39阅读：131194《围城》蒙难记 海男 在云南的细雨中读张成德的长诗《围城》时，我并不知道这首诗会带给我什么样的磨难。每一种生活都会带给我们磨难，无论是炼狱的、地狱的、还是天堂的，其过程无论是形而上和形而下，带给我们身体的无非是一种磨难的记忆而已。我读诗必须...
-
海男：写作是我生命中的遭遇
日期：2015-01-20 09:20:42阅读：133287写作是我生命中的遭遇 与《大家》杂志陈鹏对话 2014年8月11日下午，中国作协公布了第六届（20102013）鲁迅文学奖获奖名单，云南诗人海男以其诗歌集《忧伤的黑麋鹿》赫然在列。海男曾在《大家》编辑部供职多年，获悉这一喜讯，《大家》立即第一时间找到差不多...
-
柏桦：如何传统，怎样化欧
日期：2015-01-19 10:02:42阅读：130771如何传统，怎样化欧 现代汉诗的现代性、民族性和语言问题 ◎ 柏桦 这个报告从标题可见为三个问题，这三个问题互相关联且又密不可分，下面我将逐一展开。 实际上很多中国学者在研究中国现代汉诗的过程中都发现了这样一个问题：西方近百年的整个文学或者诗歌在...
-
奥登：以叶芝为例
日期：2015-01-19 09:56:44阅读：132509奥登：以叶芝为例 叶美 译 从事艺术行业的人总是有一个缺点，那就是他们很少客观地欣赏自己同行们的作品，无论对方是在世还是已经过世，他们的态度都是一样。 例如当一个诗人读别人的诗歌时，他总是很少在意与后者的优点相比，自己有没有不足之处，相反，他...
-
专访波兰诗人扎加耶夫斯基：“我不是活动家 我是幻想家”
日期：2015-01-19 09:52:01阅读：130579扎加耶夫斯基很喜欢广州的光孝寺、陈家祠和民间针灸。 （孙海/图） 过去作家和诗人承担了社会批判的作用，现在有了媒体，诗歌更多的是要表现内心世界的思考，更广义的关切。 扎加耶夫斯基 我有乌克兰情结，每次我去利沃夫的时候，总喜欢漫步在大街小巷，沉浸...
-
卡明斯基：茨维塔耶娃神话，以及翻译
日期：2015-01-19 09:43:47阅读：133325茨维塔耶娃神话，以及翻译 （美国）伊利亚 卡明斯基 王家新 │译 不会有太多的抒情因为诗本身已够多了。 茨维塔耶娃 译者按： 该文为伊利亚卡明斯基为《黑暗的接骨木树枝：茨维塔耶娃的诗》所写的后记，茨维塔耶娃神话，以及翻译为译者所加。这篇后记以片断...
-
对何岗诗集《风起的地方》的解读
日期：2015-01-19 09:27:23阅读：131338传统镜像下的诗写延拓 对何岗诗集《风起的地方》的解读 甘肃 钱刚 诗歌是什么？当我们一再地追问这个命题的答案的时候，我们常常会从不同的受询者的笔端和口中得到不同的答案。即使是在面对同一个受询者时，也会因受询者情感的波动，语境的变化，采用视角的...
-
海男：为群羊而翻山越岭（长诗）
日期：2015-01-19 09:24:01阅读：1325001、 我因为看见闪电而激动，因为环顾四野下 汩汩流动的阴霾下的忧愁，而看见了青绿色的麦管 正弯下腰喝水，前世因果中的我 在不倦的劳作中，用额头抵达了墙壁后面的花园 2、 生活是干净的，也会变脏的 当我来到我从前出生的小镇 在从前的小河岸，伸手已无法...
-
谷禾短诗六首
日期：2015-01-16 11:05:34阅读：131063原野记 把原野当成生命的温柔地带，我去它 却愈加缈远。当原野上消失了 蓬勃的野草、杂树、荆棘，而只剩下庄稼 沟坎坟畔的花儿在风中加速凋零，请允许我 独自游过田埂时，心中升起 露水大的伤悲。离开村庄3公里 我一步一回的泪光深处 只捉到了电线上的雀点，...
-
诗人西川：向博尔赫斯提问
日期：2015-01-16 10:56:48阅读：132951博尔赫斯 八十年代后期到九十年代初，中国读书界有过疯狂阅读博尔赫斯的时候。当时对中国影响非常大的人，号称三斯，博尔赫斯、乔伊斯和马尔克斯。一些中国的作家，像马原、格非，都受到博尔赫斯的影响。但是对博尔赫斯的这种疯狂的阅读，大概到九十年代中后...
-
杜涯诗选：《岁末诗》（10首）
日期：2015-01-16 10:51:42阅读：132246杜涯，女，1968年出生于河南省许昌市农村。毕业于许昌卫校护士专业，曾在医院工作10年，在郑州与北京漂泊10年，后回归故乡。12岁开始写诗，有诗作散见于国内外诗报刊，诗作入选某些选本，受到谢冕、耿占春、林贤治、张清华等学者的赏识，曾参加《诗歌报月刊...