|
|
随着舞台半空的垂幕徐徐升起,传旨官威严的身影出现于舞台最高处。音乐一开始的气势就强烈而直接,吸引了所有人的注意。8月29日,国家大剧院版意大利普契尼歌剧《图兰朵》以“全华班演出阵容”再次亮翅国家大剧院,这也是继国家大剧院开幕演出季和“上海之春...
2007年5月9日,我曾应邀参加了上海社科院文学所、上海翻译家协会举办的“世界诗人现状暨杰曼诗歌研讨会”,会上与比利时诗人杰曼卓根布鲁特(Germain Droogenbroodt)颇感兴趣的“道”作了一些交流,会后他赠送了他刚出版的诗集《逆光》作为纪念。我以田青笔名...
三年前,我不经意的一个闪念、一句戏言,没想到成为事实,京城的书友们搞了一个“快哉快哉诗书雅集活动”;也没想到,这个“快哉快哉诗书雅集活动”现在已延续了三年。我们这个活动,是民间的、自发的,是业余给书法家协会“打工”。我希望我们的“快哉快哉诗...
《奥德赛》插图 希腊无愧是一个诗的王国。约公元前8世纪的荷马史诗以及约公元前6世纪的萨福情诗,开启了西方诗歌的先河,成为文学艺术中叙事诗和抒情诗两大诗类的奠基石。在长达三千年的文明进程中,诗歌始终是希腊文坛的风向标和佼佼者。即使在人文主义和艺...
“言必称希腊”在过去是一句带贬义的话,意思大体相当于“数典忘祖”。今天,当我们能够以更开放更自信的心态来回顾和展望时,“言必称希腊”乃是必然的要求,因为我们今天的发展道路实际上来自强势的近代西方文明,而近代西方文明是所谓两希文明:希腊文明与...
如果说,全世界人民有一个共同的节日的话,那么这个节日就是奥林匹克运动会了!这不能不说是现代人类文明的一个重要标志。 而只要提起奥林匹克运动会就自然会令人想起她的发祥地古希腊。那一处处的残垣断壁无时不向我们传递着丰富的历史文化信息,她与我国差...
我在《鬼隐》一文指出,文人的悲剧在于看得太明白而又无力去改变现实、匡扶正义,就像一个眼睛明亮的人,看得清高大城墙上的每一块砖石,却没有拆除它的气力,他只能在城墙下面踯躅叹息。他期望自己不要去看,不要试图分辨城墙的结构,他的心智却总是违拗他...
现状的焦急与担忧 在演《茶馆》之前,梁冠华除了在《篱笆》中主演一个黑人,大多数时候都当配角。但“大导”林兆华深知这片“资深绿叶”的演技功底,让他挑起“王掌柜”的大梁。 最终,梁冠华赢得了专家和观众的一致认可。但面对《茶馆》的一演再演,他却说...
在我最久远的童年记忆里顶快活的事,当数跟着父亲到原上原下的村庄去看戏。 父亲是个戏迷,自年轻时就和村子里几个戏迷搭帮结伙去看戏,直到年过七旬仍然乐此不疲。我童年跟着父亲所看的戏,都是乡村那些具有演唱天赋的农民演出的戏。开阔平坦的白鹿原上和原...
1997年,帕特里克·马勃的话剧《CLOSER》在伦敦开演,随后,它被翻译成30多种语言在世界100多个城市上演。 马勃形容这部戏剧是:“一个爱情故事。它描述了两性的猜忌、男性的立...
南京的城墙有六百多年历史,说起来骄傲,来头很大,境遇却十分凄凉。 城砖上的文字 人们对身边常常熟视无睹,譬如南京老百姓,很少在意随处可见的城墙。我们出生那会,它们就存在了,长着野草小树,残破不全,这边塌了一大片,那里扒开很大一个缺口。小时候...
前几个月有记者问我在读什么书,我的答案是《金瓶梅》;今天让我说在读书目,是《水浒传》。这种答案很容易让人认为我是个执着的复古派,或者厚古薄今的当代小说仇视者。其实中间还读过《小王子》,买过一本小说选刊杂志,里面的小说大多看个开头,没看下去...
现在翻开很多作家的简历就会看到“某某作品被翻译成英国、法国、西班牙等等多国语言”等话,以这种荣耀作为表征,正好体现了中国文学在世界文学中的份额的焦虑 份额焦虑与民族标识 前些天参加了名为“华语文学与世界文学”的研讨会,深受触动,这题中之义与言...
有时候,城市的景象令我深深着迷。记得有一天早晨,太阳带着伤感的表情从富乐山的背后升起,我在房顶给鸽子喂食添水。阳光直接照耀着我,就像是悬在我们这座城市上空温润的嘴唇,吐露着谁都无法说清楚的话语。而我们这座城市远处的风景也一点点地虚幻起来,...
我们深知:在这个无限提速的后工业时代,作为诗人其生存个体的自由空间越来越复杂、暧昧,实际上,这种暧昧的写作身份不是从我们这个时代开始的,而是在艾略特时代就成了定型的格局,至今都还没有看见谁能打破它。当我们从诗歌文本细读的角度和综合的社会学...