-
叶渭渠：像《雪国》那样静美
日期：2012-09-29 19:12:15阅读：143694成长于越南，绽放于北京，将日本现代文学之美带给国人 ■人物 叶渭渠 1929年生，1956年北京大学东方语言文学系毕业，现任中国社会科学院研究员。译有川端康成的《雪国》、《千只鹤》、《睡美人》、《掌小说全集》等，著有《日本文学思潮》、《日本文学史》、...
-
巫宁坤：和菲茨杰拉德有缘
日期：2012-09-29 19:12:11阅读：144594师从沈从文、卞之琳，翻译《白求恩传》、《了不起的盖茨比》 ■人物 巫宁坤，定居美国的《了不起的盖茨比》译者。 英美文学学者，翻译家，上世纪40年代在西南联大师从沈从文、卞之琳等人，1943年赴美担任中国在美受训空军的翻译，后入芝加哥大学攻读博士。 1...
-
孟秋：兄弟之乱（短篇）
日期：2012-09-29 19:12:09阅读：143326【一】 ?? ??六月，在英格兰和苏格兰之间的一场足球赛后， 伦敦街头发生了一次短暂的骚 乱。说短暂是因为骚乱只持续了十几分钟， 而其中有限的暴力部分由于警察的及时 干预也只是刚开个了头。输了球的苏格兰人在球场附近的街心公园大呼小叫。 他们 把从家里...
-
孟秋：天真杀人（短篇）
日期：2012-09-29 19:12:06阅读：143474去年你种在花园里的尸体 抽芽了吗？今年它会开花吗？ ──T·S·艾略特《荒原》 ?? ??他走在他们中间。一件黄色的无领短袖汗衫，一条皱巴巴的黑色长裤，一双积着灰尘的棕色凉鞋。现在他们正若有所思地穿过一个集市。狭窄的路的两侧挤满了一个一个紧挨着的摊...
-
孟秋：空话空话空话（中篇）
日期：2012-09-29 19:12:04阅读：143337阅读孟秋 罗 鸣 读孟秋的小说，有时是一件困难的事情。对于那些想在他的小说中寻找故事情节或者某种教义的读者来说，你将更加失望。序幕已经拉开，痛苦将伴随着你。这将是一次独特的阅读体验，在此之前，你必须做好一些准备：你需要阅读过福克纳、巴塞尔姆；...
-
中剧西唱，舞美好看
日期：2012-09-29 19:11:58阅读：143575中央歌剧院15年后重推原创歌剧，《杜十娘》前日首演 清荷帕，红裙褂。花腔女高音“控诉”权力和金钱崇拜，乐池中长笛与小提琴不时在现代交响乐“轰鸣”声之间“饮泣”。前晚，中央歌剧院“15年磨一剑”的原创歌剧《杜十娘》，由女高音幺红领衔，在世纪剧院首...
-
韦白批评文章两篇
日期：2012-09-29 19:11:49阅读：143497■当代诗歌的低俗化 ※当下诗歌，已明显趋于“低俗化”，确切地说，那些被广泛接受的作品趋于“低俗化”。而这种“低俗化”诗歌更多的是以“反诗歌”的面貌出现。 ※这种“低俗化”并非是当代诗歌达到它的高峰之后的回落，而是诗歌投机分子采取的“作秀”策...
-
段炼：与书有约
日期：2012-09-29 19:11:42阅读：142719这个题目，应从《读书》杂志说起。大约十五年前，翻译了英国艺术批评家彼德·福勒的《艺术与精神分析》，出版后一位朋友写了篇书评，发表在《读书》上(易丹《维纳斯的断臂与婴儿心理》，《读书》88年第8期)。后来向福勒讲起这篇书评，并告诉他《读书》杂志在...
-
段炼：为何不远行
日期：2012-09-29 19:11:34阅读：144650一 远行天涯，春天到维也纳，夏天去巴黎，秋天在伦敦，冬天赴东京。但是，从没想到问自己一声：为什么远行？直到那天夜里，在柏林到巴黎的火车上，那双眼睛问我，为什么来柏林、为什么远行，我才意识到这还真是个问题。 好象有人写过一本书，书名就叫《为什...
-
体验者的书写与思想者的言说
日期：2012-09-29 19:11:31阅读：143647刘继明近期创作分析 一直以来，评论界习惯将刘继明划归“新生代”（或“晚生代”或“60年代出生作家”）群落中的一员，同时也将其视为 “文化关怀”小说的代表人物。“新生代”作家在上世纪末期中国社会转型的背景下登临舞台，形成“90年代文学”当中一道重...
-
华兹华斯(WilliamWordsworth)诗选
日期：2012-09-29 19:11:12阅读：144486威廉·华兹华斯（William Wordsworth，1770-1850），英国诗人。生于柯克茅斯。与柯尔律治、骚塞同被称为“湖畔派”诗人。华兹华斯生于律师之家，少孤，就学于剑桥大学，1790年和1791年两次赴法。当时正是法国大革命的年代，年轻的华兹华斯对革命深表同情与向...
-
赫伯特（ZbigniewHerbert）诗选
日期：2012-09-29 19:11:04阅读：145373齐别根纽·赫伯特（Zbigniew Herbert，1924—1998），出生于波兰东部洛威尔，曾在华沙学习法律和哲学。虽然他的诗作很早在杂志上发表，但他的第一本诗集《光线的一种和声》直到斯大林去世以后的1956年才出版。他继而出版了好几部重要的诗集《赫尔墨斯，狗和...
-
罗伯特·弗罗斯特（RobertFrost）诗选
日期：2012-09-29 19:10:58阅读：145372罗伯特·弗罗斯特（Robert Frost，1874-1963），美国现代著名诗人。1874年3月26日生于美国西部的旧金山。他11岁丧父，后随母亲迁居东北部的新英格兰。此后，他就与那块土地结下了不解之缘。弗罗斯特16岁开始写诗，20岁时正式发表第一首诗歌。他勤奋笔耕，一...
-
哈特·克莱恩（HartCrane）诗选
日期：2012-09-29 19:10:54阅读：144196哈特·克莱恩（Hart Crane，1899-1932），生于美国俄亥俄州。自幼就极度焦虑，情绪波动较大。他十几岁就开始写作，虽然从未上过大学，但他按自己的癖好有步骤地消化了伊丽莎白时代剧作家和诗人（莎士比亚、马洛、邓恩）和十九世纪法国诗人（拉法格和兰波）的...
-
贾平凹：埋葬三毛的灵魂
日期：2012-09-29 19:10:42阅读：143653五月二十九日天下大雨，有客从台湾来，自称姓陈，是三毛的朋友。一听说三毛，陌生客顿做亲近人；先生却立在那里只是说，我送三毛的遗物到敦煌去，经过西安一定要来看看你。 看看我？我望着先生，眼睛便有些涩了。先生既然是三毛的朋友，带了三毛的遗物去敦煌...