南方艺术

杨典：小帝国写照

来源：中国南方艺术
作者：杨典
2012-09-28 16:56
阅读次

　　一

　　落花如斩首：是这个生锈且疲劳的帝国给人的终极印象。

　　除此之外，还有充电的微风，云集在电车中沈睡的公司职员，头发和皮靴千篇一律的现代少女，呼啸而过的轿车，布满各处的墓园、神社、酒鬼、老人、偶尔飞过头顶的自卫队军用直升机、明治时代的楼、被异化的汉字和千年礼教的变形。这一切在一年一度樱花泛滥的光辉中闪耀，展现着国家、禅、以及近代资本主义交叉混淆的美。同时也使人感到：古典的远东真的已一去不复返了。

　　曾经纯粹过的民族，今天已不过在浑浑然地混日子而已。

　　诞生过山本常朝和紫式部的太平洋极端岛国，似乎再也难以从刀刃与胭脂中抬起头来。浮世绘退化成漫画，民族英雄退化成暴力团，歌舞伎町退化成红灯区，茶道、剑道、弓道这些从汉族文明中脱胎的国术，也退化成欣赏品，失去了真实及尚武的意义。人们不再用灵魂去学习，而是有“兴趣”而已。在人烟稠密的色情区里，现代基督徒们高举着“基督之血能洗清罪恶”的黄旗站在街边，与上野公园旁在樱花树下飞驰的右翼黑车分庭抗礼，从不同的方向撕扯着这个岛屿。在“日本民族精神”与“经济萧条期”之间，几乎没有为大和本身留下任何纯洁的位置。从第二次世界大战以来，甚至从1868年以来，其实日本从来就没有能恢复它古典的美丽和光辉。它早已黯然失色了……。

　　一切都是徒劳的。

　　蓬莱仙岛与超级大国：都像是一场空想。
　　
　　二
　　
　　我于世纪末来到这里。在颓废的太阳下注视着这个与中国有着千年之仇的民族。我是从仇恨的教育中来的异乡人。外国人。我的话不被任何人所倾听。我来自一个伟大的陌生，或对一本书的真正理解：走向行动。记忆中：蝴蝶夫人、鲁迅、同盟会、汉奸、伊豆的舞女、倭寇、鉴真、甲午海战……一直到累昏在体力劳动中的中国临时工。这一切都象围绕在曼佗罗图中的花边一样，朝向一个神秘的中心。历史的指挥也许在那里才会形成一朵恐怖而深奥的并蒂莲：中华帝国与日本帝国。

　　一个自觉是世界的中央之精华。另一个则夸耀说：这里是太阳之巢。

　　然而对于地球那一边的人来说，这两者都被称为“远东”。如果把这远东比喻成一只亚洲之手，则这是一只有六指的手，中华是五指，日本正是从汉族文明中枝生出去的骈枝，莫名的一根指头，独立存在，又难以完全分割，并使其余的五指充满烦恼。这朵一大一小的，五千年和二千年的古怪并蒂莲，自从出现在我面前以来，就以其含毒而又幽深的芳香刺激着我，使我眩晕、恶心、沈思。
　　
　　三
　　
　　“如果自己在实现目的时有了障碍，那就把神也打倒”。这是武士道元典《叶隐闻书》中的一段话。这也正是近代日本的行为，选择和悲哀。是胜利，也是罪。是单纯的恶德，是英武的暴怒，也是废弃了“叶隐”的叶隐精神。
　　
　　四
　　
　　自从遣隋使从中国回到这里，一千四百多个春天过去了。太平洋战争和两颗原子弹没有能摧毁龙安寺和汤岛神社，佛教和儒教，北海道的雪和镰仓的落日，充满禅意的溪花与剑道……。甚至可以说：这个十分乖僻十分尖锐的极端民族身上，至今还残存着在中国都已绝迹了的中华上古春秋精神。侵略的罪犹如一团难愈的疮，使日本的近代溃烂，但似乎一直未能触及它的精髓。这精髓便是从中国上古士大夫和武士们“尊皇攘夷”和儒家人生观（甚至朱熹与王阳明的行动学）的传统演变而来的——叶隐精神。

　　千年前对汉族的模仿，和千年后欧洲文明的冲击，以及美国军舰入主冲绳，这一切对日本人的心理扭曲是残酷的。1936年的2·26事件，1970年的三岛由纪夫剖腹事件，包括1995年的奥姆真理教地铁沙林毒气事件，严格地说：都是某种变形的复古主义事件。的确，日本很难忘记它那幽雅的过去……很难忘记它的庭院、和服与英雄。

　　譬如三岛由纪夫，他的自杀就让我想起中国东周时代一个小诸侯国的士大夫：泓演。泓演的国君惨死疆场，被敌人乱刀斩为肉泥，惟有一块肝脏较完整地保留下来。为了维护君王尸骨的尊严，泓演于是剖腹，将肝脏塞入自己腹腔，以流血的肉体权且充当君王的棺材，并随君死去。二千多年前的纯汉族皇权精神，连中国人自己都忘记，明治维新后几乎绝迹的武士道忠君仪式，似乎到了1970年才在一个文学家身上真正结束。

　　有人觉得三岛并不能代表日本，真正代表日本灵魂的作家是谷崎润一郎。

　　无疑这是片面的——他只看到了一个传统：即由清少纳言《枕草子》与紫式部《源氏物语》所构成的女性的，淡妆艳情的传统。尽管谷崎的书其实很浓郁繁杂。而日本还有另一个传统，即《叶隐闻书》——这是日本男性的绝对美，三岛的骨子里并非一个简单的，王尔德或萨德式的唯美主义者，而是有着强烈历史倾向和民族意识形态的现代吉田松荫。三岛有很多作品其邪恶之美都可与《纹身》媲美，但谷崎绝对写不出《叶隐入门》、《奔马》或《太阳与铁》。 　　五
　　
　　和服也叫吴服，是春秋时从江南吴国传到日本的。后来，当我在东京神田川河畔的电车站，看到一个穿着丹青相间和服的美貌女子时，我首先的感觉不是日本，而是东方。

　　于是，我越来越关注和留心于纯古代东方残存在这个现代资本主义强国里的断金碎玉：浅草寺院中被计算机围绕的僧侣，新干线旁放一张小木台，点一支小蜡烛用“周易”算命的卖卦人，背着竹刀木剑上学的中学生，象唐朝武士般肥胖的相扑运动员，从一千日圆纸币上的夏目漱石像，直到以老子“上善若水”的成语而命名的清酒，从日语中密集的古代汉语，直到京都深处庭院中一棵未曾见过的树……。

　　我几乎相信我能有一种惊人的发现和相遇。

　　伴随着地震，台风和梅雨的发现和相遇。

　　比刀，折扇和茶更深的……相遇。
　　
　　六
　　
　　然而我失望了。

　　其实，东瀛已废，毋庸置疑。

　　日本人的生活是很空虚而疲劳的。人们什么也不关心。当国家处境、历史问题与人文思潮等对一个人的私生活再也不发生一点影响时，当天皇，神教或民主革命都蜕变成一个学术名词时，社会气氛就会特别无聊。

喜欢()

相关阅读

南方论坛

频道头条

频道推荐

频道热门