|
|
第四章 18 整整一晚上,我都在跟顾觅觅谈徐虚。徐虚像一道决堤的河水从我嘴里冲出来。我边说边觉得荒唐,我说得太多了。但谈论徐虚的愿望主宰了我,如同我从未跟谁谈过他,如同他在我心里发酵太久,我非得把他统统吐出来。徐虚像一道满汉全席,满满当当铺满...
第三章 14 大慈寺的院子有三进,层层递进,老屋雕梁回廊。天井里老树参天,隐隐约约的风从树梢上吹来,回廊栏杆和木门的油漆多已剥落。 我和于兰约在这里见面。大学出来后于兰跑过好城市,东边的,南方的。时光匆匆,再露面的于兰已经是个长胖的,穿着随意的...
暮色让我想起一匹马,迟缓的蹄音踩碎了乌鸦在天空的影子。风声触摸着暮色冰凉的胸膛,触摸着疲惫的蜥蜴在远古的草丛中的爬行,野地里的马匹,凝立不动。那时候,许多人厮守着祖传的茅屋,把生活当成一张薄薄的窗户纸,孱弱地阻挡汹涌澎湃的日月轮转。一段漫...
1 8月底的这场雨连续下了两天三夜。时大时小,但几乎没断过。街面上积起了水,人行道边的球形和菱形花坛里都水汪汪的。雨牵扯不断地从空中落下,弄得一切都成了流淌不止的东西,既潮湿,又阴郁。每逢这种异样天气的时候,各种说法就在人们嘴里传布,有人断定...
1 鸡蛋能不能放进洗衣机里洗? 这是一个问题,一个被李墙做梦时想到的问题。李墙醒来的第一个感觉是:荒唐。他居然在梦中反复想这个问题,真是荒唐。 李墙醒来的时间是上午9点10分。在他的卧室,这个时间也可以被理解为早上7点或晚上7点到9点的任何一个时间...
对袁远《暗扣》的女性主义解读 袁远像 小说在描写都市女性心理方面有着少见的微细敏感触觉,笔意恣肆,文字地道。自述色彩浓烈,令小说的感染力毋庸置疑;拿捏心理的精准和切入视角的巧妙也能轻易带读者走入文本笼罩着的灰暗阴郁的低气压:“我”芳华渐老,...
第四章 游牧族中的女人 这始终是一个男人的世界;迄今为止,为解释这一事实提出的种种理由,似乎还没有一个是充分的。但是,如果我们根据存在主义哲学去重温史前研究的和人种学的论据,就可以认识到两性的等级制度是怎样确立的。我已经说过,两种类别的人在...
第五章 早期农耕时代的女人 前面我们已经看到,在原始部落,女人的命运十分无情,而且毫无疑问,没有人作出多少努力去补偿禁烟女人的残酷环境。但是,女人也不像后来在父权保护下那样被欺骗和欺负。任何制度都没有对男女不平等表示过认可;的确,那时也不存...
第六章 父权时代与古代社会 女人在私有财产出现以后便被废黜了。多少世纪以来,她的命运始终与私有财产息息相关:她的大部分历史都同世袭财产的历史有着密切的联系。如果人们注意到所有者把自身的生存转化、异化为他的财产这一事实,就是很容易认识到这一制...
查尔斯·赖特(Charles Wright)生于1935年,被认为是美国当代最重要的诗人之一,获得包括普里策和全美图书奖在内的许多奖项。 诗一首:仿李贺 万物都渴望失去重量, 渴望到达语言之外的地方, 抵达某种沉默、某个神恩地带, 天空有生丝的洁白, 在西天展开冷...
帕斯捷尔纳克(1890-1960)1958年获诺贝尔文学奖。出版的诗集有《云中的双子星座》、《生活——我的姐妹〉、《主题与变奏》、《第二次诞生》、《雨霁》以及长诗《一九零五年》和《施密特中尉》。 梦魇 每夜他从达玛拉家那边过来, 包裹在冰川般的幽蓝里。 他...
奥登(1907-1973),主要诗集有《短诗结集1927-1957》、《长诗结集》等。 悼念叶芝 (死于1939年1月) 1 他在严寒的冬天消失了: 小溪已冻结,飞机场几无人迹 积雪模糊了露天的塑像; 水银柱跌进垂死一天的口腔。 呵,所有的仪表都同意 他死的那天是寒冷而又阴...
奥西普·曼德里施塔姆诗选 作者简介:奥西普·艾米里耶维奇·曼德里施塔姆(1891—1938)是俄罗斯白银时代(19世纪末至20世纪初)著名诗人、散文家、诗歌理论家。他从很早便显露出诗歌才华,曾积极参与以诗人古米廖夫(阿赫玛托娃的丈夫)为发起人的“阿克梅...
* * * Из полутемной залы, вдруг, Ты выскользнула в легкой шали - Мы никому не помешали, Мы не будили спящих слуг... 1908 你身披轻盈的纱丽,突然间, 飞快地...
几年来文学词典上有个名词极不走运,就是“技巧”。多数人说到技巧时,就有一种鄙视意识。另外有一部分人却极害羞,在人面前深怕提这两个字。“技巧”两个字似乎包含了纤细、琐碎、空洞等等意味,有时甚至于带点猥亵下流意味。 对于小玩具小摆设,我们褒奖赞...