首页 南方来信 南方美术 南方文学 南方人物 南方评论 南方图库 南方论坛

南方来信

村上春树新作标题长达15字 内容暂时保密

2013-04-07 09:44 来源:华西都市报 阅读

  村上说少年事

  【看看村上写的“喜帖”——】

  “阿香,恭贺新婚。我也只结过一次婚,所以好些事儿也不太明白,不过结婚这东西,好的时候是非常好的。不太好的时候呢,我总是去考虑别的事。但好的时候,是非常好的。祝愿你们有很多很多好时候。祝你幸福。”

  村上春树的“季节”又来了!这位“魅力大叔作家”的每一部长篇新作,都会引发中国读者的巨大关注。4月3日,日本文艺春秋出版社宣布,将于4月12日推出年逾60岁的作家村上春树的全新长篇小说《没有色彩的多崎造和他的巡礼之年》,初版共印45万册。

  这距离村上前一次的长篇《1Q84》,已有3年之久。于此同时,村上春树的最新杂文集《无比芜杂的心绪》及20多年前的旧作短篇小说《眠》也于近日出版。

  新长篇:

  《没有色彩的多崎造和他的巡礼之年》

  15字标题,内容保密

  村上春树的新作,标题很长,多达15个字。日文版甚至长达二十个字。有评论认为,这个标题虽然很长,但删除任何一部分可能都会和原作的内容相去甚远。

  对于新作品,村上春树通过出版方对记者表示,“《1Q84》是一本犹如过山车般的作品,所以这次想要尝试写些不同的东西。至于这会是一部怎样的作品,不去尝试着写,是不会知道的。本来是想写短篇的,但写着写着就自然写成长篇了。”

  就在前几天,新经典公司接连出版了村上春树最新随笔《无比芜杂的心绪》与女性小说《眠》中文简体版。此事让“村上迷”们纷纷猜测,该公司继续拿下《没有色彩的多崎造和他的巡礼之年》中文简体版权的可能性很大。昨日,记者采访到新经典相关工作人员,对方表示,“目前都还没定。村上春树在中国本来就读者众多,2012年他成为诺奖热门人选,我们预计,围绕村上最新长篇简体中文的版权争夺,肯定会非常激烈。”至于新小说的具体内容,出版方也相当保密。

  新杂文集:《无比芜杂的心绪》说的全是“私人细语”

  除了长篇小说,村上春树的短篇、随笔,也非常有特色。近日,新经典文化有限公司就宣布推出村上春树的最新杂文集《无比芜杂的心绪》,及一部村上春树20多年前的旧作短篇小说《眠》。

  《无比芜杂的心绪》收录村上春树“以作家身份出道30余年间,写下却未曾以单行本发表过的69篇随笔,以及“为数客观的从未发表过的东西。”内容涵盖序文、致辞感言、音乐、翻译、人物、写作、答问等多个领域。

  其中收录的有他的获奖演讲稿《高墙与鸡蛋》全文,还有对他自己长篇小说的自我解释,比如,他的长篇小说《挪威的森林》的书名的由来,以及他的长篇小说《1Q84》中女主人公青豆名字的来历等。该杂文集还展示了村上春树比较私人化生活的多个面向,比如他对爵士乐的爱好,以及他对欧美作家的评鉴。该文集甚至还收录了村上于2002年写给朋友女儿婚礼的一封贺词——《好的时候非常好》。

  新短篇:《眠》女性视角构建荒谬世界

  在村上春树的所有作品中,《眠》是少有的以女性视角描写的短篇小说。村上描写了一名严重失眠的家庭主妇,莫名无法入睡。起初担心身体变异,渐渐地,女子发现自己食欲正常、意识清楚,只是“完全没有睡意”。在多余的时间里,她开始阅读《安娜卡列尼娜》,端详丈夫入睡的脸,逐步检视自身。女子的现实世界无异于睡梦,小说充满现代性荒谬,令读者强烈感受到心理紧张与恐惧。

  在后记中,村上春树回忆当年自己写《眠》时的心情。当时已经写出《挪威的森林》之后的村上,刚好四十岁,遭遇写作瓶颈期和人生低潮期,“心变硬,变冷了”。那时他和太太在罗马租了间公寓,“有很长一段时间写不出小说,也没有心思写小说。”他便和摄影师到希腊、土耳其旅行,来年春天心中的冻结渐渐变得柔软,几乎一口气写成了《眠》。村上表示,他是借着这个短篇小说“重返小说家的轨道”,因而对他的意义非凡。

  华西都市报记者张杰

喜欢()

热点资讯

南方论坛

© CopyRight 2012-2026, zgnfys.com, All Rights Reserved.
蜀ICP备06009411号-2 川公网安备 51041102000034号 常年法律顾问:何霞

本网站是公益性网站,部分内容来自互联网,如媒体、公司、企业或个人对该部分主张知识产权,请来电或致函告之,本网站将采取适当措施,否则,与之有关的知识产权纠纷本网站不承担任何责任。

  • 移动端
  • App下载
  • 公众号