首页 南方来信 南方美术 南方文学 南方人物 南方评论 南方图库 南方论坛

南方美术

钱锺书拍卖风波书信原持有人:不奢求杨绛原谅(2)

2013-11-07 10:00 来源:中国新闻网 阅读

  回应

  质疑

  《干校六记》手稿还在我手中

  真正有私密和敏感的信,很多年前已烧掉

  李国强与钱锺书等的书信,为何会落入拍卖公司手中?李国强说,他是在香港出版了《干校六记》,杨绛把这些手稿都送给她,并说“作为礼物送给你。”李国强认为这些十分珍贵,小心保存几十年,但随着年龄渐老,身体有病,现在已连行走都有点困难,而家人对这些物品没有兴趣,他觉得这样的资料需要传承下去,“我已经66岁了,看着很多朋友前辈去世,我近年身体不好,不知哪一天就一睡不起,我必须把这些物品,在还清醒时交给更年轻的人,给真正爱好收藏的人保存下去,这样这些东西才能永久的是宝。”今年春天,他转手卖给一个画苑藏家,他猜测,可能这藏家又卖给了人,“转手”又“转手”,就这样他也不知道最终去了哪里。“但一些媒体报道,杨绛钱锺书的书信和手稿中包括《干校六记》手稿已经出售,这不是真的,《干校六记》的手稿现在还在我的手中。”《干校六记》1981年4月在《广角镜》刊出后,迅即引起文坛震动,1981年5月初《广角镜》在香港又出版了《干校六记》单行本,并连续几次再版。

  没有烧掉的,我死后也会捐出

  李国强知道书信拍卖的消息后也十分不安,但他说是谁拿去拍卖的确他也不得而知,由于“物权”和“处置权”已转手,他已经没有办法控制。“杨绛先生希望所有的书信都能由收件人保存,不要其他人拿到手,外面有学者写她和钱锺书先生,她都会不高兴。这是她的心意。钱锺书先生有他自己看法,他们的女儿钱瑗比我大十岁,性格想法也是和父亲一样。但对杨绛先生我很敬重她,我为此深感歉意,虽然她之前一再在信中说到把书稿送给我,版权属于我。”李国强认为,他自己没有公开这批信札,跟北京中贸圣佳拍卖公司完全不认识,完全没有合作和交往,没有侵犯著作权,他在香港是私人转让,并无“公开示众”,他说:“真正有私密和敏感的信,我很多年前已经烧掉了。没有烧掉的,我以后死了,也会捐出去的,不会永远是我的。”

  看到杨绛的指责,特别特别难受

  “但是我确实有错失,”他说到这,食指点着桌面,一字一句地说:“杨绛先生说得好,几十年的感情,是用金钱可以买卖的吗?多年的感情,都可以成为商品去交易吗?她说她想不通,这是她的心里话。”这段话似乎是敲进了李国强的心,所以他每个字都记得,并且念了多遍,他说完双手紧紧握拳。

  记者问李国强,当时看到杨绛这么指责他是什么感受,他顿了很久,哽咽地说:“特别特别难受。”李国强继续说:“人总是有感情的,况且她已经102岁了,又是那么孤单的一个人。”

  他说,当时他接到杨绛电话后,自己曾立即写了一封信寄给杨绛,信中只简单地说了:“我没有拿去北京拍卖,我也是收到您电话后,立即看了内地网上报道才知道的。不过我认为,这些书信最后能到博物馆是最好的。即使现在在我手里,等我不在了也会捐给博物馆。”

  记者问这封信寄过去后来关系是否好了,李国强撇着嘴说:“不会好,已经不可能好了。”说完,他低头不做声,沉默了半分钟。

  李国强说,后来他在网络看到媒体的报道,许多内地和香港的记者想要采访他,但他都一句不吭,他觉得说什么都是错,只会越描越黑。记者问他“你为何不向媒体解释呢?”他说自己有一个最大的顾虑,“媒体如果说得太强硬,万一杨绛大姐受不了刺激,那我就是酿成了最大的罪过,错上加错!”

  昨日,李国强在和记者邮件沟通时又说:“我是钱锺书先生在香港最信赖的两个朋友之一,我和她(杨绛)的关系也一直都很好,但这次对她的伤害无法弥补了。”李国强称,他不希望102岁的杨绛再受到任何有关此事的刺激。

  回忆友谊

  李国强依然能记住信中钱锺书说过的话

  聊起收藏的封封书信,李国强不得不说起当年和钱锺书是如何相识,“你肯定都不相信,我是才二十多岁小伙,钱锺书怎么可能给我寄信?《干校六记》也是在香港最先由我所出版。”当年,李国强是《广角镜》的总编辑,他的一位年轻朋友马力(后任香港立法会议员)在《广角镜》杂志上发表了评论《红楼梦》的文章,钱锺书看后十分欣赏,后来两人开始通信,两人结下了深厚的友谊。到现在,李国强依然能记住信中钱锺书说过的话语,多次给记者倒背如流。李国强念叨这些往事,眼眶有些湿润。

喜欢()

热点资讯

南方论坛

© CopyRight 2012-2026, zgnfys.com, All Rights Reserved.
蜀ICP备06009411号-2 川公网安备 51041102000034号 常年法律顾问:何霞

本网站是公益性网站,部分内容来自互联网,如媒体、公司、企业或个人对该部分主张知识产权,请来电或致函告之,本网站将采取适当措施,否则,与之有关的知识产权纠纷本网站不承担任何责任。

  • 移动端
  • App下载
  • 公众号