中国首演将换上新“月”，添上竹笛
10月9日，今年夏天刚在美国完成世界首演的郭文景歌剧《诗人李白》，将在保利剧院举行中国首演。歌剧返乡，“李白”依然由大都会歌剧院的华人声乐明星田浩江担纲，其余主要演员也不变，惟独换上了一位新秀饰演剧中的“月”。此外，郭文景提到，《诗人李白》返乡的一大不同，是剧中添上了带有象征意味的竹笛。
“李白”要唱高音C
7月7日在美国科罗拉多州的夏季音乐节举行了世界首演歌剧《诗人李白》，由美国亚裔表演艺术中心于2005年委托郭文景创作。《诗人李白》的编剧之一、参与谭盾歌剧《秦始皇》制作的廖端丽介绍，该剧设计了拟人的角色：代表理想潦倒的“酒”与代表高洁风骨的“月”——分别由被郭文景赞不绝口的迟黎明，以及被田浩江称之为“可信任的后起之秀”周晓林饰演。
此外，编剧还根据作曲家的建议，设计了“诗”一角，将李白长诗《将进酒》分成几个片段，由京剧表演艺术家江其虎以京剧唱腔与秦腔交替演绎。“酒”、“月”、“诗”都作为李白自己的意识象征，与诗人对歌。郭文景介绍，在中国首演中加进来的竹笛，由主奏《卧虎藏龙》配乐的唐俊乔“友情客串”，笛子将在第三、第五场出现，分别渲染宫廷气氛与诗人悲凉、狂放的内心。郭文景表示，写这部歌剧时没有考虑“声部”，因此观众将听到从男低音到高音C的大跨度音域。
林兆华要向郭文景“继续学习”
《诗人李白》请来戏剧导演林兆华执导。几年前曾与郭文景合作过歌剧《夜宴》的林兆华在昨天的发布会上称，是郭文景“培养”他接触歌剧，自己对作曲家“特别崇拜”，今后要向他“继续学习”。林兆华开玩笑称，“永远是外行人领导内行人”：因为自己对歌剧的陌生感，反倒能给作品带去新鲜感。
川公网安备 51041102000034号
