首页 南方来信 南方美术 南方文学 南方人物 南方评论 南方图库 南方论坛

南方文学

舞剧《金瓶梅》导演回应质疑:情爱有错吗?(2)

2012-09-28 11:18 来源:中国新闻网 阅读

  “我为什么说“春宫图”这个词,是因为我们在最初创作的时候,我说要找到一种什么样的画面感。我发现我想要呈现更高质量的画面感,应该是西方油画质感的春宫图,我是这么说的。西方油画质感是它的级别,它可以高高在上,放在哪儿,让你放开心去欣赏那种。“她接着说。

  王媛媛指着办公室墙上挂的一张画,那是舞剧《金瓶梅》挂的第一道幕的模板,舞台上是黑色的纱幕绣着银丝线,“这是一个艺术家画的,不是原版的,是创作”。王媛媛说,她用春宫图研究的是人物的味道,“墙上挂的这幅,它有整个事情的味道,每个房间发生什么,每个人物的心理状态,没有不穿衣服。”

  “中国的性感和西方的性感是不一样的,中国的性感是有一些扭曲和拒绝的味道的。”在王媛媛看来,西方油画可以全裸,如雕塑、19世纪的油画,没有人说“低俗”,春宫图是人物心态的味道,有些肢体有拒绝的味道,有的是勾引。“中国人说‘我要你’,一定不是直接说,人是扭着的。”

  “我是研究怎么样能成为金瓶梅,怎么样把画面放在那里,它就是金瓶梅。不做研究,不行的。《惊梦》和《金瓶梅》不一样。它们是两种心态,两种人物。如果从春宫图中只看到做爱那一点点,那就太渺小了。它一定是整个事情,你从当中,要看到人物关系、社会关系。”王媛媛强调到。

  王媛媛和几个主创参考了一大摞的图考,有的跟金瓶梅就没有关系。她说:“你作为艺术家,要从很多方面去参考的。《金瓶梅》的那些图考和词典等资料都能给我看到,诗歌什么样,舞蹈什么样。你可以探究到那个样子的历史和文化,宋末是什么样的社会气氛,桌椅板凳是什么样的,雕花是什么样,对舞美有帮助。我们本来是做现代的东西,不愿意照搬,能把中国和西方文化结合在一起,做出我们当代人的东西,这就是我们的《金瓶梅》。”    使用“摇床”,是有缘由的

  在舞剧《金瓶梅》中,有一段庞春梅和潘金莲在“摇床”上的缠绵戏,引起网民对“同性之爱”的猜想。

  王媛媛说,“摇床”确实是有历史依据的,从古代春宫图中能看到。她表示,在舞台上,摇床挺抽象的,“西门府,有个小小的帘子,单摆一个床放在那里,难不难看呀,它(摇床)是我们的艺术作品。原来的那些东西(春宫图)里有摇床,没有我们舞台上那么大。现在的家里也有摇椅、摇床,家具嘛。”

  对于这段双人舞蹈,王媛媛说,不管是人物关系和故事线上,都必须说这一笔。她说:“春梅和潘金莲有非常紧密的关系。春梅为潘金莲出谋划策,她是独立女性的代表,她特别知道潘金莲要什么。那一段是潘金莲觉得李瓶儿生孩子在夺西门庆,她作为女人肯定会不满、挣扎、郁闷、孤独,这些都是女人的自然心态。她没有错,想得到这种生活,这个人放到今天,不难理解。身边的春梅当她需要的时候,会扮成西门庆去安抚她。”

  王媛媛再次强调,使用“摇床”是有缘由的。“我刚说,从两性关系看社会关系,就是她和春梅的关系。两性关系,男男女女,男朋友、女朋友,这些在社会上都自然存在的。我存在什么样的社会地位,我如何去稳定或稳固我的社会关系。没有必要去藏起来。”

  不只是“摇床”,“肉色衣”的使用也让舞剧《金瓶梅》显得“性感撩人”。“那就对了,因为它是金瓶梅。在国外现代舞中,没穿衣服都很常见,当你觉得视觉效果、表达需要,演员也不会觉得有什么。”王媛媛说。

  舞美设计叶锦添、音乐顾问陈其钢、作曲家杜薇、音乐制作人陈雨黎、灯光设计师韩江等创作人都集合制作舞剧《金瓶梅》。谈到音乐,王媛媛觉得很成功。她说:“杜薇的音乐在这次合作中非常令人惊喜,所有的都恰到好处。舞蹈放多少,性感放多少,就像做饭一样,每种调料放多少。音乐也是一样,和舞蹈的搭接和配合都恰到好处,它自己配器也是恰到好处。”

  潘金莲:毫无顾忌,是她好的一面

  王媛媛谈到自己对潘金莲的理解:“之前在传统的教育当中,大家都觉得她是一个坏女人,因为她害死武大,害死李瓶儿的孩子,所做的一切都是罪孽的,这是她的命运。我把这些放到舞台上,怎么看待这个人物,我自己的观点没所谓的。”

  “她有她自然的一面,毫不掩盖自己要什么。她不要钱财,对西门庆的要求就是性,就是占有。不怕别人说什么,她毫无顾忌的自然状态,是她好的一面。一般人都会顾忌到别人怎么看,顾忌面子。这毫无顾忌真的要和道德标准产生联系吗?她本身的命运让她如此。”王媛媛说:“当女人有占有欲的时候,就是怕失去。”

  《金瓶梅》不是王媛媛的第一部关涉情爱的作品,此前创作的《惊梦》、《情•色》都获得国内外舞蹈界的一致认可。王媛媛说:“这部戏太不同了。”她觉得,创作这部戏谈不上借鉴过往的经验,“一部戏就是一部戏,出发点就是你自己对作品的理解,只能说与个人的风格和喜好有关”。

  “《金瓶梅》中的每一段舞蹈我都喜欢,一个半小时的舞剧,每一分钟都是我精心做出来的。去年一整年,我们没有联络任何演出,这对于一个舞团来说,要付出很多。”王媛媛说:“在任何创作中,在某个阶段要挑战自己,每次都有,最难的是把真正的金瓶梅的味道表达出来。”

  舞剧没必要分级,也没法分级。

  《金瓶梅》10月2日、3日将登陆湖北剧院。据报到,门票上都注明了“18岁以下观众谢绝”的字样。有网友借此呼吁国内舞剧也分级。

  王媛媛说,舞剧没必要分级。“拿什么分级,拿‘穿不穿衣服’分级,那我们就没级。拿动作分级?很多歌舞剧表达情情爱爱。电影可以分级,电影有镜头在,是真实的。我们是抽象的,舞蹈没有规定动作,怎么规定哪个动作能做,哪个动作不能做,何况每个演员做出来还不一样呢,怎么规定?”

喜欢()

热点资讯

南方论坛

© CopyRight 2012-2026, zgnfys.com, All Rights Reserved.
蜀ICP备06009411号-2 川公网安备 51041102000034号 常年法律顾问:何霞

本网站是公益性网站,部分内容来自互联网,如媒体、公司、企业或个人对该部分主张知识产权,请来电或致函告之,本网站将采取适当措施,否则,与之有关的知识产权纠纷本网站不承担任何责任。

  • 移动端
  • App下载
  • 公众号