-
韩寒铁定在《萌芽》开专栏 第一期内容已撰写完毕
日期:2012-09-28 12:22:40阅读:142145
韩寒《萌芽》专栏铁定开 本报3月底曾透露,韩寒将回老东家《萌芽》杂志上开辟个人专栏,时间就在6月。昨日,记者再次致电《萌芽》杂志社获知,韩寒专栏的第一期内容已经撰写完毕,但读者们要等到6月底,该杂志的7月号上市时,才能一见韩少专栏的真容。 《萌...查看详情
-
为什么说网络文学99%是垃圾
日期:2012-09-28 12:22:35阅读:142633
为什么说网络文学99%是垃圾 禾刀 中国首届网络文学大奖赛3月9日正式启动。在遴选过程中,评委不约而同地看到了参赛网络文学作品所携带的弊病,那就是粗、俗、浅的作品多,文章注水现象严重,网络写作存在太过模式化的问题。山东师范大学中国现当代文学专业副...查看详情
-
林贤治:寻找萧红,寻找自由的乡土
日期:2012-09-28 12:22:32阅读:142748
今年,距萧红诞生恰好一百周年。 在中国这块为她所深爱着的土地上,萧红仅仅生活了三十一个年头。在短暂的一生中,为了追求爱与自由,这位年轻女性背叛了自己的家庭,抛弃了早经布置的可能的安逸地位,告别了世俗的幸福而选择流亡的道路。在那里,她和广大底...查看详情
-
“穿越”中我们失去了什么?
日期:2012-09-28 12:22:31阅读:142330
前不久,广电总局严厉批评如今越来越泛滥的穿越题材电视剧火爆荧屏。这些穿越文艺,以娱乐化的、消费化的文化原则对待文艺创作,生产出的文艺产品粗制滥造,助长了文艺活动中浮躁、逐利的风气。 穿越,一个新兴词汇,意即人或物发生时间和空间上的转移,是现...查看详情
-
吕克特与《诗经》的德译
日期:2012-09-28 12:22:25阅读:142344
吕克特与《诗经》的德译 吴晓樵 德国著名诗人、东方学家和翻译家弗里德里希吕克特(FriedrichRckert,17881866)是第一个将我国诗歌总集《诗经》译为德语的作家。吕克特注意到《诗经》并非偶然,因为他很早就将眼光投向东方文学,尤其是阿拉伯、波斯、印度文学...查看详情
-
网络文学亟须评价体系
日期:2012-09-28 12:22:20阅读:141644
关于网络和文学,最近有两条新闻。首先是茅盾文学奖,虽然号称向网络敞开大门,但180部候选作品当中,包括之前传得沸沸扬扬的《盗墓笔记》,网络文学作品踪迹全无;几天后,从网络文学转向传统出版的作家慕容雪村发出公开信,称与盛大文学签订了《原谅我红尘...查看详情
-
蒋韵:作家的独立性就在于他对自己内心的忠实
日期:2012-09-28 12:22:14阅读:143992
蒋韵:生活在别处 记者 张滢莹 与许多作家相比,蒋韵可说是个异数。在几十年的写作中,她始终坚守着自己的独特风格,将目光投注于过去,以敏锐的洞察力感知和描摹社会变迁中历尽坎坷的人们。这使她的作品与时代中心一直保持着一定的距离,也与种种热卖、热议...查看详情
-
评论家议《租界》:如何看待小说“虚构与及物”
日期:2012-09-28 12:22:11阅读:142585
京沪评论家热议小说《租界》 如何看待小说的虚构与及物 记者 张滢莹 从小说到档案、新闻报道、照片、影像、票据、图表乃至英法外交部的解密文件,上海作家小白为自己描写旧上海殖民时期的小说《租界》跑遍了档案馆、文献室和藏书楼,收集了数量庞大的资料,...查看详情
-
加大对史诗的翻译推广力度
日期:2012-09-28 12:22:04阅读:143084
让史诗永远传唱《玛纳斯》、达斯坦保护谈 新疆地区少数民族众多,民间文化资源丰富,其中尤以史诗为重。柯尔克孜族的《玛纳斯》、维吾尔族的达斯坦,就是散落在民间的优秀文化遗产。伴随着城市化、信息化的冲击,人们的生活方式、价值观念、审美趋向正在发生...查看详情
-
非洲之路:“饥饿的路”
日期:2012-09-28 12:21:57阅读:142652
每个作家都会有一部代表作。1991年,尼日利亚作家本奥克利出版了他的长篇小说《饥饿的路》。这是一部相当厚重的作品,获得了广泛的好评,被视为他的代表作,不仅摘取了英语最高文学奖布克小说奖,而且还被认为是非洲裔作家写出的一部具有里程碑意义的作品。...查看详情
-
中外专家学者在京探讨翻译教育发展
日期:2012-09-28 12:21:53阅读:143576
新华网北京5月21日电(李江涛、蔡啸天)由北京外国语大学与中国翻译协会共同主办的翻译教育发展国际学术研讨会21日在京举行,来自国际大学翻译学院联合会的数十所国际一流翻译院系的近300名专家学者,就翻译教育的发展做了发言和探讨。 中国翻译协会会长李肇星...查看详情
-
文学评奖被“小圈子”垄断了?
日期:2012-09-28 12:21:50阅读:142746
国内一个知名文学奖项最近又搞了一次评奖颁奖。在现场,人们又一次遇见了那几张熟悉的面孔,那是在隔三岔五举办的各种文学评奖活动中频频出现的面孔。其中一位,桌边靠着行李箱,一问,果然是刚从机场直接赶到。 16日在天津,19日去广州,21日又要飞回北京,...查看详情
-
生命与音乐是两种乡愁
日期:2012-09-28 12:21:48阅读:141679
中国读者多关注诺贝尔文学奖,很少关注布克奖,其实,在世界文学界,后者的影响已压倒了前者。 诺贝尔文学奖是盖棺论定,只给那些德高望重的老人,所以作品与时代总有二三十年的落差,一个作家,要等到看他小说的年轻人变老,手握权柄,他才可能得奖。布克奖...查看详情
-
肖复兴:暮年放翁和晚年雷诺阿
日期:2012-09-28 12:21:43阅读:143056
放翁晚景颇惨。医不可招惟忍病,书犹能读足忘穷。面对疾病和贫穷,他以笔写心,聊以用读书和写作维持着清贫的自尊。 82岁在一首题为《家风》的诗中,放翁写过这样一联:四海交情残梦里,一生心事断编中。他把交情和心事作为自己的家风来对待,所以,他才有绝...查看详情
-
燕舞:非虚构的力量
日期:2012-09-28 12:21:40阅读:142300
4年前,批评家吴俊领衔撰写了《国家文学的想象和实践以〈人民文学〉为中心的考察》(上海古籍出版社,2007年6月),从现代性的角度研究了与新中国共生的国家最高文学刊物。 其后,中国社科院文学所研究员杨匡汉的博士李红强(20012004年在读)出版了《〈人民文学...查看详情





















川公网安备 51041102000034号