【野盒计划】跨界实验剧场展演
" Wild Box Plan " Cross Boundary Experiment Theatre Art Exhibition &Perform
第 二 场
【埋.藏】实验音域艺术展演
"Buried." Experimental Gamut Art Exhibition &Perform
译象“跨界未来”实验单元 中国影像艺术2010年展单元
Yi Xiang“Across the future”Experiment Unit 2010 China Screenage Art Exhibition Unit
关于野盒：WILD－BOX 将与不同的艺术空间进行组合创作，此计划呈现一种基于未来剧场艺术探讨的新实验媒体艺术创作状态，由若干个实验性的剧场空间展演组成。其中的跨界创作状态会提供给观者一种开放性的体验可能，由此引发不同的文化业界的思考与共鸣。
展演名称：【野盒计划】——“埋.藏”实验音域艺术展演
主 办：译象 ＥＴ－ＡＣ π空间
中国影像艺术2010年展项目组
协 办：Wild Box 热力猫
策 展 人：吴秋龑
联合策划：丁昕 崔付利
展演时间：2010年7月16日-18日
展演空间：Wild Box
展演地点：北京市东城区雍和宫大街方家胡同46号c座 Wild Box
北京市朝阳区798创意广场艺术馆（金属库）
第一部分 ——“陪葬”民间实验音域演出
第二部分 ——“埋”行为影像装置与迷幻魔术
第三部分 ——主题沙龙 /音域现场与文化行为（中国影像艺术论坛第六场）
第一部分——“陪葬”民间实验音域演出（实验音域vs东方硬气功）
出 品：译象 ETAC
导 演：丁昕
策 划：吴秋龑
音 乐：薛挺 丁昕 宋松 姚灵 李道士
表 演：大胆哥、李道士
舞 台：丁昕 孙菱 陈实
内容简介：在晦暗之处，我能带来光明；在充满悲伤之处，我能带来欢愉；在刀山火海中，我请你听悟呼叫的冥灵。
时 间： 2010年7月16日周五晚20：00－21：30 2010年7月17日周六晚20：00－21：30
地 点：北京市东城区雍和宫大街方家胡同46号c座 Wild Box
第二部分 ——“埋”行为影像装置与迷幻魔术
埋是一种仪式，是一种对现实未来的轮回憧憬，邀请需要进入另一个世界的人们短暂离世，个体的经历是对集体经验的释放。
幻术组合：吴秋龑 + Frank_Lee
参与者：在场观众
时间：2010年7月18日周日傍晚 798创意广场艺术馆（金属库）
主题沙龙：音域现场与文化行为
——中国影像艺术论坛【第六场】
沙龙主持：滕宇宁 吴秋龑
时 间：2010年7月19日（星期日）晚上19:30
地 点：方家胡同46号C座 热力猫
主 办：北京大学视觉与图像研究中心 译象ET-AC
协 办：Wild Box
川公网安备 51041102000034号
