首页 南方来信 南方美术 南方文学 南方人物 南方评论 南方图库 南方论坛

南方评论

英国人看中国电影口味“刁”

2012-09-30 00:49 来源:环球时报 作者:寇维维 阅读
 相比美国好莱坞,英国不是商业电影最热的地区,也不像法国、意大利和德国因为有三大电影节而拥有深厚的电影群众基础。日前,英国最大规模的一次中国电影节在爱丁堡举行,《环球时报》记者在对电影节的采访中了解到一些英国观众对中国电影的看法,也许能从另一个角度认识中国电影在海外的影响。

  最大规模的中国电影节

  正在英国爱丁堡举办的名为“电影在中国”的中国电影节,是英国近10年来规模最大、举办时间最长、播放中国影片最多、探讨中国电影文化最深入的一次文化宣传活动。电影节的中国主办方带来上世纪30年代以来的28部中国电影,既有《小城之春》、《神女》和《乌鸦与麻雀》等老片,也有像《花样年华》、《英雄》、《大红灯笼高高挂》和《菊豆》这样在西方常见的电影。港台电影则有张彻的《独臂刀》、胡金铨的《侠女》、侯孝贤的《悲情城市》等。近两年的新片《千里走单骑》、《任逍遥》和《满城尽带黄金甲》也在参展之列。

  这个名单涵盖面相当宽泛,可见主办者的良苦用心。电影节还邀请中国著名导演谢飞、国际影星张曼玉以及英国爱丁堡大学东亚研究学院的多位教授出席,并做有关中国电影以及女性的主题讲座。这次电影节中展映的很多电影胶片都是从中国运来的原版,主办方称“这是几十年罕有的机会”。

  电影节越来越多

  其实,像爱丁堡电影节这样的中国电影在英国的官方宣传活动近几年越来越多,主要集中在首都伦敦、爱丁堡和卡迪夫等大城市。在今年中国春节期间,伦敦就举办了上海动画片节。此次爱丁堡电影节期间,有专业人士建议将该电影节固定化,每年都办。

  《环球时报》记者在采访中了解到,举办这些电影节既是向英国观众介绍和推广中国电影,也希望英国的制片商或发行商能更多了解中国电影,以便今后向主流院线引入更多的中国电影。

  除电影节外,英国广播公司(BBC)也举办过亚洲电影活动;电视台也播出过一些中国影片,如成龙和李连杰的功夫片;英国的海外华人华侨也在一些中国文化活动上播出中国电影。这些各种形式的活动都在一定程度上提高了中国电影在英国的认知度。

  仍然停留在小众市场

  对于普通英国观众来说,通过电影节和文化活动的推荐,毕竟不是看电影的“常规渠道”。就已经进入英国主流院线电影院上映的中国电影来看,有几种类型片是受到观众认可和欢迎的。一种是好莱坞式的,最有代表性的就是《卧虎藏龙》,画面精美、中国文化味道浓厚。导演李安拍摄的《理智与情感》曾获得英国电影学院奖,英国人早将他列为国际大牌导演的行列,他的影片在英国具有极高的票房号召力非常正常。

  第二种是吴宇森、成龙等香港电影人的作品,这些作品表面上有西方人喜爱的动作元素,实际上却在用中国人的美学理念和表现手法讲故事。

  还有一种是张艺谋、陈凯歌等中国导演近年拍摄的“中国式大片”,如《英雄》和《无极》等。随着中国电影人的不断开拓,反映现实题材的影片也在进入英国市场。去年获得威尼斯电影节金狮奖的贾樟柯作品《三峡好人》也将在英国主流院线上映。

  欧美正规的电影市场除了主流院线外,还有一条不可小觑的“艺术院线”,相当数量的“小众电影”观众更喜欢选择在“艺术院线”影院观看一些外国的艺术电影,这其中既有一些中国历史老片,也有一些年轻导演近年拍摄的小成本作品。

  随着中国电影在英国主流院线的不断出现,街头中国电影的大幅海报的宣传,看一场中国电影再也不像以前那样神秘了。以前只要影片中有眼花缭乱的功夫,或者风景如画的山水,老外就一定买账,但现在他们的口味越来越“刁”了。《英雄》在英国的票房非常好,但有影评批评该片内容空洞,《七剑》虽然综合了中国功夫和神话等最卖座的流行元素,但在英国只做了短暂宣传之后就消失了。同时,一些表现中国某些“落后”方面的电影也不再像以前那样吸引好奇的观众,英国观众更希望能够看到真实而全面地表现中国社会现状的现实题材影片。▲

喜欢()

热点资讯

南方论坛

© CopyRight 2012-2026, zgnfys.com, All Rights Reserved.
蜀ICP备06009411号-2 川公网安备 51041102000034号 常年法律顾问:何霞

本网站是公益性网站,部分内容来自互联网,如媒体、公司、企业或个人对该部分主张知识产权,请来电或致函告之,本网站将采取适当措施,否则,与之有关的知识产权纠纷本网站不承担任何责任。

  • 移动端
  • App下载
  • 公众号